Shadowing-Übung: Jude - Under The Knife - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
The Sir, how's the shoulder? Been worse.
2
Really worried, you know, about Everything that could go wrong, really.
3
Most anxious I've been about anything.
4
The hardest feeling I've had before something, I'd say.
5
First tournament when I was at Dortmund.
6
Coming to Madrid, that game against Real Vallecano.
7
One where it felt worse than the normal ones.
8
Probably the most painful thing I've been through at the time.
9
The short term adversity that I have to overcome to be able to be back in my best physical condition.
10
Straighten this leg.
11
It doesn't really cause me too much pain.
12
It's more like the instability of it and knowing that
13
if I land from here or something like that it can always come out.
14
So it's just managing that really, playing with the brace.
15
And I think that's the thing that I'm most looking forward to, being able to play with that brace again.
16
I probably couldn't do any more with the brace every day in training and the games.
17
So yeah, I think it did the job it was supposed to do but now it's time to get it fixed.
18
So when we have a look again in the axial view we come down through the shoulder we see
19
the burn is sort of missing from this lower corner here.
20
Since I've had the surgery, obviously I'm three days post-op, it's feeling a lot better than I thought it would.
21
The surgeon, Andy Wallace, did a great job on his team, done an amazing job at having me in there as comfortable as possible as possible.
22
All in all a lot better than I thought it would be so I'm pleased with how it's going so far.
23
You know the staff and the hospitality at the 40th clinic was unbelievable.
24
As the day went on it came closer, I did feel a lot better about it and then
25
just being reminded that I was in the best hands possible for this kind of thing
26
so that made me feel a lot more comfortable with it definitely.
27
The start of the 22-23 season, which ended up being my last year at Dortmund, before the World Cup, and yeah, just went into a duel and landed funny on it,
28
on my arm and straight away knew something wasn't right and it was out.
29
And yeah, I remember them saying straight away, you know, you need to be getting an op for this really.
30
But then, you know, it was maybe August, September, the World Cup was in December.
31
I just couldn't risk that timeline and I wanted to know if there was any other way and then, yeah, that was kind of the story of it really,
32
that he continued to get pushed off and pushed off and held off and coming to Madrid, obviously it was like a blank start, you know, it felt fine,
33
I was doing really well and then I got to
34
that game against Real Vallecano where I just landed on it funny
35
and that was again one where it felt worse than the normal ones, where it stayed out for a while
36
and I couldn't get it back in myself
37
which I'd been able to do before the previous times
38
and they got the physio on
39
and it felt like an eternity before he got it back in and that physio still turns me now Guido there, it was actually 90 seconds
40
that it took for them to actually be able to come on the pitch
41
and pop it back in but for me it was like, it felt like five, ten minutes.
42
It was a horrible experience and then after
43
that everyone points to surgery straight away
44
but obviously it's my first year at the club
45
and I didn't want to have to disrupt the year that the team was having, that I was having, to miss three months and,
46
you know, who knows, maybe change the trajectory of that season.
47
In hindsight, I think the best time to do it would have been after the Euros.
48
Obviously, the season ended perfectly with Madrid
49
and then not quite as well with England and I didn't want
50
that to be the last taste I had in my mouth for three months
51
and I think in the end there wasn't the preparation for it that maybe I would have liked.
52
We weren't really proactive, myself and
53
and the people at the time weren't as proactive with it so we ended up deciding to kind of just
54
go for another year, leaving it as it is.
55
I started again the new season, no brace, no strapping.
56
The second or third game, gone for a tackle and it's come out again and then it's just like the physios are like, no you're gonna stay in the brace for the rest of the season now and then.
57
I think it was from that point I knew that this season, after this season, it would be without a doubt the season to get the surgery.
58
I think the actual shoulder injury itself has a lot of effect on the rest of my body.
59
Wearing the brace, I think, means that other parts of my body have to compensate for the lack of use that my shoulder can do.
60
I had a point in the season where I felt like I couldn't move
61
because of a pain I had in my back.
62
Got a scan and there was like a herniated disc on the side of my shoulder.
63
And we all kind of thought, the physios thought that that was something
64
that had to do with maybe the nerves being blocked from the problems I was having on my shoulder on
65
that side of my body.
66
So, yeah, not really an excuse, but I think from a medical point of view, there is probably evidence to suggest that it's taking its toll on other parts of my body.
67
I did feel like it was things that maybe happened as a result and the physios said the same.
68
But all in all, obviously it meant
69
that I could stay on the pitch instead of being out for three months
70
so it was kind of the small sacrifices that I had to make really.
71
You know, the way football's played now with the amount of games and the intensity of the game, I think the better physical condition you're in, the more everything just follows.
72
You know, I know what I can do technically, tactically, all that kind of stuff I've proven before.
73
But now being back to my best physically, I think will aid all that into coming into one, you know, and seeing the best of me, hopefully.
74
Last year made me understand that I should never take winning for granted again, and this year I plan on winning again a lot more.
75
Thank you.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 75 Sätze und 1152 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 6:42. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 172 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • brace /bɹeɪs/ (Substantiv) — Klammer, Spange. A curved instrument or handle of iron or wood, for holding and turning bits, etc.; a bitstock.
  • pitch /pɪt͡ʃ/ (Substantiv) — Wurf. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand.
  • horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ (Adjektiv) — schrecklich, abscheulich. Causing horror; terrible; shocking.
  • remind /ɹəˈmaɪnd/ (Verb) — erinnern, in Erinnerung bringen. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
  • painful /ˈpeɪn.fl̩/ (Adjektiv) — schmerzhaft. Causing pain or distress, either physical or mental.
  • preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/ (Substantiv) — Vorbereitung, Präparat. The act of preparing or getting ready.
  • physically /ˈfɪz.ɪ.kli/ (Adverb) — physisch. In a physical manner.
  • sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ (Substantiv) — Opfer. Originally, the killing (and often burning) of a human being or an animal as an offering to a deity; later, also the offering of an object to a deity.
  • overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/ (Verb) — überwinden, bewältigen. To surmount (a physical or abstract obstacle); to prevail over, to get the better of.
  • clinic /ˈklɪn.ɪk/ (Substantiv) — Klinik, Ambulanz. A medical facility, such as a hospital, especially one for the treatment and diagnosis of outpatients.
  • nerve /nɝv/ (Substantiv) — Nerv. A bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels and lymphatics.
  • tackle /ˈtækəl/ (Verb) — in Angriff nehmen, angehen. To force a person to the ground with the weight of one's own body, usually by jumping on top or slamming one's weight into them.
  • timeline /ˈtaɪmˌlaɪn/ (Substantiv) — Zeittafel, Zeitleiste. A graphical representation of a chronological sequence of events (past or future).
  • blank /ˈblæŋk/ (Substantiv) — Rohling. The white spot in the centre of a target; hence (figuratively) the object to which anything is directed or aimed, the range of such aim.
  • intensity /ɪnˈtɛnsɪti/ (Substantiv) — Intensität. The quality of being intense.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (Verb) — herauskommen. To be discovered; to be revealed.
  • end up (Verb) — sich herausstellen, am Ende irgendwo / etwas sein. To bring to a conclusion.
  • come down (Verb) — herunterkommen. To descend, fall down, collapse.
  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — komm mit. Come along with me; join me in going.
  • go on /ˈɡoʊˌɒn/ (Verb) — weitergehen. To continue in extent.
  • have on (Verb) — anhaben. To be wearing.
  • look forward to (Verb) — sich freuen auf. To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 24 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I've, couldn't, I'm. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die Laute „sh“ und „zh“: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, anxious /ˈæŋkʃəs/
  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie brace, pitch, horrible.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig istI've been · I've proven
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbeing reminded · being blocked

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →