쉐도잉 연습: Jude - Under The Knife - 영상으로 영어 말하기 배우기

레슨 만드는 중...
1
The Sir, how's the shoulder? Been worse.
2
Really worried, you know, about Everything that could go wrong, really.
3
Most anxious I've been about anything.
4
The hardest feeling I've had before something, I'd say.
5
First tournament when I was at Dortmund.
6
Coming to Madrid, that game against Real Vallecano.
7
One where it felt worse than the normal ones.
8
Probably the most painful thing I've been through at the time.
9
The short term adversity that I have to overcome to be able to be back in my best physical condition.
10
Straighten this leg.
11
It doesn't really cause me too much pain.
12
It's more like the instability of it and knowing that
13
if I land from here or something like that it can always come out.
14
So it's just managing that really, playing with the brace.
15
And I think that's the thing that I'm most looking forward to, being able to play with that brace again.
16
I probably couldn't do any more with the brace every day in training and the games.
17
So yeah, I think it did the job it was supposed to do but now it's time to get it fixed.
18
So when we have a look again in the axial view we come down through the shoulder we see
19
the burn is sort of missing from this lower corner here.
20
Since I've had the surgery, obviously I'm three days post-op, it's feeling a lot better than I thought it would.
21
The surgeon, Andy Wallace, did a great job on his team, done an amazing job at having me in there as comfortable as possible as possible.
22
All in all a lot better than I thought it would be so I'm pleased with how it's going so far.
23
You know the staff and the hospitality at the 40th clinic was unbelievable.
24
As the day went on it came closer, I did feel a lot better about it and then
25
just being reminded that I was in the best hands possible for this kind of thing
26
so that made me feel a lot more comfortable with it definitely.
27
The start of the 22-23 season, which ended up being my last year at Dortmund, before the World Cup, and yeah, just went into a duel and landed funny on it,
28
on my arm and straight away knew something wasn't right and it was out.
29
And yeah, I remember them saying straight away, you know, you need to be getting an op for this really.
30
But then, you know, it was maybe August, September, the World Cup was in December.
31
I just couldn't risk that timeline and I wanted to know if there was any other way and then, yeah, that was kind of the story of it really,
32
that he continued to get pushed off and pushed off and held off and coming to Madrid, obviously it was like a blank start, you know, it felt fine,
33
I was doing really well and then I got to
34
that game against Real Vallecano where I just landed on it funny
35
and that was again one where it felt worse than the normal ones, where it stayed out for a while
36
and I couldn't get it back in myself
37
which I'd been able to do before the previous times
38
and they got the physio on
39
and it felt like an eternity before he got it back in and that physio still turns me now Guido there, it was actually 90 seconds
40
that it took for them to actually be able to come on the pitch
41
and pop it back in but for me it was like, it felt like five, ten minutes.
42
It was a horrible experience and then after
43
that everyone points to surgery straight away
44
but obviously it's my first year at the club
45
and I didn't want to have to disrupt the year that the team was having, that I was having, to miss three months and,
46
you know, who knows, maybe change the trajectory of that season.
47
In hindsight, I think the best time to do it would have been after the Euros.
48
Obviously, the season ended perfectly with Madrid
49
and then not quite as well with England and I didn't want
50
that to be the last taste I had in my mouth for three months
51
and I think in the end there wasn't the preparation for it that maybe I would have liked.
52
We weren't really proactive, myself and
53
and the people at the time weren't as proactive with it so we ended up deciding to kind of just
54
go for another year, leaving it as it is.
55
I started again the new season, no brace, no strapping.
56
The second or third game, gone for a tackle and it's come out again and then it's just like the physios are like, no you're gonna stay in the brace for the rest of the season now and then.
57
I think it was from that point I knew that this season, after this season, it would be without a doubt the season to get the surgery.
58
I think the actual shoulder injury itself has a lot of effect on the rest of my body.
59
Wearing the brace, I think, means that other parts of my body have to compensate for the lack of use that my shoulder can do.
60
I had a point in the season where I felt like I couldn't move
61
because of a pain I had in my back.
62
Got a scan and there was like a herniated disc on the side of my shoulder.
63
And we all kind of thought, the physios thought that that was something
64
that had to do with maybe the nerves being blocked from the problems I was having on my shoulder on
65
that side of my body.
66
So, yeah, not really an excuse, but I think from a medical point of view, there is probably evidence to suggest that it's taking its toll on other parts of my body.
67
I did feel like it was things that maybe happened as a result and the physios said the same.
68
But all in all, obviously it meant
69
that I could stay on the pitch instead of being out for three months
70
so it was kind of the small sacrifices that I had to make really.
71
You know, the way football's played now with the amount of games and the intensity of the game, I think the better physical condition you're in, the more everything just follows.
72
You know, I know what I can do technically, tactically, all that kind of stuff I've proven before.
73
But now being back to my best physically, I think will aid all that into coming into one, you know, and seeing the best of me, hopefully.
74
Last year made me understand that I should never take winning for granted again, and this year I plan on winning again a lot more.
75
Thank you.

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 영상에는 섀도잉할 문장 75개와 단어 1152개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 6:42입니다. 화자는 분당 약 172단어로, 일상 대화에 가까운 자연스러운 속도로 말합니다. 단어의 86%가 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속합니다. 나머지는 연습 전에 미리 확인해 두세요.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 덜 흔한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

  • pitch /pɪt͡ʃ/ (명사) — 투구. A throw; a toss; a cast, as of something from the hand.
  • horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ (형용사) — 끔찍하다. Causing horror; terrible; shocking.
  • remind /ɹəˈmaɪnd/ (동사) — 생각나게 하다, 상기(想起)시키다. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
  • painful /ˈpeɪn.fl̩/ (형용사) — 아프다. Causing pain or distress, either physical or mental.
  • preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/ (명사) — 준비. The act of preparing or getting ready.
  • sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ (명사) — 희생. Originally, the killing (and often burning) of a human being or an animal as an offering to a deity; later, also the offering of an object to a deity.
  • overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/ (동사) — 극복하다, 이겨내다. To surmount (a physical or abstract obstacle); to prevail over, to get the better of.
  • clinic /ˈklɪn.ɪk/ (명사) — 의원. A medical facility, such as a hospital, especially one for the treatment and diagnosis of outpatients.
  • nerve /nɝv/ (명사) — 신경. A bundle of neurons with their connective tissue sheaths, blood vessels and lymphatics.
  • intensity /ɪnˈtɛnsɪti/ (명사) — 강도. The quality of being intense.
  • surgeon /ˈsɝd͡ʒən/ (명사) — 외과의사, 외과의. One who performs surgery; a doctor who performs operations on people or animals.
  • technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/ (부사) — 이론상, 이론적(理論的)으로. Based on precise facts, which, however, may be contrary to common belief or casual terminology.
  • disk /dɪsk/ (명사) — 디스크, 원반. A thin, flat, circular plate or similar object.
  • hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/ (명사) — 환대. The act or service of welcoming, receiving, hosting, or entertaining guests; an appropriate attitude of openness, respect, and generosity toward guests.
  • eternity /əˈtɜɹnəti/ (명사) — 영원, 영구. Existence without end, infinite time.

영상에 나오는 구동사

  • come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (동사) — 나오다. To be discovered; to be revealed.
  • come down (동사) — 내려오다. To descend, fall down, collapse.
  • come on /ˌkʌm ˈɒn/ — 파이팅. Come along with me; join me in going.

주의할 발음

화자는 I've, couldn't, I'm 같은 축약형과 약화된 형태를 24번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “sh”와 “zh” 소리: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, anxious /ˈæŋkʃəs/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, intensity /ɪnˈtɛnsɪti/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 0.75배속으로 한 문장씩 섀도잉을 시작하고, 익숙해지면 보통 속도로 돌아갑니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, pitch, horrible, remind 같은 단어에 특히 주의합니다.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때I've been · I've proven
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점being reminded · being blocked

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →