Shadowing-Übung: LISTENING B1 - PART 2 - TEST #25 - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B1
Today I'm with Robin Marshall,
⏸ Pausiert
105 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Today I'm with Robin Marshall,
2
who has just written a book about travelling in Argentina.
3
Robin, tell us about yourself.
4
Well, I've travelled to South America a lot for my work,
5
and I know Argentina well now.
6
So well that I could be a tour guide if I wanted.
7
I speak fluent Spanish, so I don't need anyone to translate for me.
8
My job involves travelling around selling products for my company.
9
I meet a lot of people doing that,
10
and I wanted to share those experiences with others,
11
so I decided to try writing.
12
So, tell us about your last visit to Argentina.
13
What was the weather like?
14
Well, it was winter there,
15
so mornings were cold, but I'd expected that.
16
Every day they said on the radio that it would be sunny later,
17
and sure enough it was.
18
I wanted to go sightseeing,
19
and the weather was perfect for that.
20
And where did you go when you went sightseeing?
21
Well, I went to a wonderful market that sold everything from modern art to old records of traditional music which I collect.
22
I came home with a beautiful painting of the area.
23
I also saw a wonderful antique chair,
24
but unfortunately it was too big to bring back.
25
Now, Argentina is famous for its dancing.
26
Did you see any performances during your trip?
27
I did, yes.
28
It reminded me of when I used to attend dance classes.
29
I enjoyed them, although I was never very good.
30
I'm sure my teacher was pleased when I said I wasn't going to continue.
31
But these dancers made it look so easy that at that moment I felt like joining in and dancing with them.
32
Sounds wonderful.
33
And what else did you do?
34
Well, I went to a small village on the coast.
35
I took the bus there and got a room in a small hotel.
36
The hotel owner was very friendly.
37
He took me down the river in his boat.
38
It was very beautiful.
39
You could see the forest in the distance.
40
Do you have a favourite place in Argentina?
41
Definitely.
42
It's a mountain near Buenos Aires.
43
It's famous for its spectacular scenery.
44
But when I went there it was very misty and the sun was just rising.
45
You couldn't see much.
46
There were no birds or animals about.
47
It was totally quiet and I loved that.
48
I shall go back one day.
49
We look forward to reading your book.
50
Thank you, Robin.
51
Thank you.
52
Thank you.
53
Now listen again.
54
Today I'm with Robin Marshall,
55
who has just written a book about travelling in Argentina.
56
Robin, tell us about yourself.
57
Well, I've travelled to South America a lot for my work,
58
and I know Argentina well now.
59
So well that I could be a tour guide if I wanted.
60
I speak fluent Spanish, so I don't need anyone to translate for me.
61
My job involves travelling around selling products for my company.
62
I meet a lot of people doing that,
63
and I wanted to share those experiences with others,
64
so I decided to try writing.
65
So, tell us about your last visit to Argentina.
66
What was the weather like?
67
Well, it was winter there,
68
so mornings were cold, but I'd expected that.
69
Every day they said on the radio that it would be sunny later,
70
and sure enough, it was.
71
I wanted to go sightseeing and the weather was perfect for that.
72
And where did you go when you went sightseeing?
73
Well, I went to a wonderful market that sold everything from modern art to old records of traditional music which I collect.
74
I came home with a beautiful painting of the area.
75
I also saw a wonderful antique chair,
76
but unfortunately it was too big to bring back.
77
Now, Argentina is famous for its dancing.
78
Did you see any performances during your trip?
79
I did, yes.
80
It reminded me of when I used to attend dance classes.
81
I enjoyed them, although I was never very good.
82
I'm sure my teacher was pleased when I said I wasn't going to continue.
83
But these dancers made it look so easy that at that moment I felt like joining in and dancing with them.
84
Sounds wonderful.
85
And what else did you do?
86
Well, I went to a small village on the coast.
87
I took the bus there and got a room in a small hotel.
88
The hotel owner was very friendly.
89
He took me down the river in his boat.
90
It was very beautiful.
91
You could see the forest in the distance.
92
Do you have a favourite place in Argentina?
93
Definitely.
94
It's a mountain near Buenos Aires.
95
It's famous for its spectacular scenery.
96
But when I went there,
97
it was very misty and the sun was just rising.
98
You couldn't see much.
99
There were no birds or animals about.
100
It was totally quiet, and I loved that.
101
I shall go back one day.
102
We look forward to reading your book.
103
Thank you, Robin.
104
Thank you.
105
Thank you.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

TRENDING

Beliebt

Kontext & Hintergrund

In diesem Video sprechen wir mit Robin Marshall, der kürzlich ein Buch über Reisen in Argentinien geschrieben hat. Robin hat viel Zeit in Südamerika verbracht und kennt Argentinien sehr gut. Er beherrscht fließend Spanisch und hat die Fähigkeit, seine Erfahrungen und Erlebnisse mit anderen zu teilen, was ihn zum Schreiben inspiriert hat. Dieses Interview bietet Lernern die Möglichkeit, authentisches Englisch zu hören, das sich auf Reisen und persönliche Erlebnisse konzentriert. Indem Sie dieses Video ansehen und die folgenden Übungen nutzen, können Sie Ihr Englisch sprechen üben und Ihre Hörfähigkeiten verbessern.

Top 5 Phrasen für die alltägliche Kommunikation

  • „Ich wollte Sightseeing machen.“ - Nützlich, wenn Sie über Reisen sprechen.
  • „Das Wetter war perfekt dafür.“ - Eine gute Möglichkeit, Wetterbedingungen zu beschreiben.
  • „Ich kam mit einem wunderschönen Gemälde nach Hause.“ - Ideal zum Teilen Ihrer Einkäufe oder Erinnerungen.
  • „Der Hotelbesitzer war sehr freundlich.“ - Um über Erfahrungen mit Gastfreundschaft zu sprechen.
  • „Ich werde eines Tages zurückkehren.“ - Ausdruck von Zukunftsplänen und Sehnsucht.

Schritt-für-Schritt Shadowing-Anleitung

Um die Inhalte dieses Videos effektiv zu nutzen und Ihre Englischkenntnisse zu verbessern, können Sie die folgende Shadowing-Technik anwenden:

  1. Video ansehen: Sehen Sie sich das Video zuerst ohne Untertitel an, um ein Gefühl für den Kontext zu bekommen.
  2. Erste Hörübungen: Hören Sie den ersten Abschnitt und konzentrieren Sie sich darauf, was Robin sagt. Machen Sie sich Notizen über wichtige Punkte.
  3. Shadowing durchführen: Spielen Sie den Abschnitt erneut ab. Sprechen Sie gleichzeitig mit Robin, um die Aussprache und den Rhythmus der Wörter zu üben. Nutzen Sie shadowspeaks, um die perfekte Nachahmung zu perfektionieren.
  4. Wiederholen: Wiederholen Sie diesen Prozess für verschiedene Abschnitte des Videos. Je öfter Sie es machen, desto einfacher wird es.
  5. Evaluation: Filmen Sie sich beim Sprechen und vergleichen Sie Ihre Aussprache mit der von Robin. Achten Sie auf Unterschiede und versuchen Sie, diese zu verbessern.

Durch diese Methode des Englisch Shadowing werden Sie nicht nur Ihre Hörfähigkeiten stärken, sondern auch Ihr Vertrauen im Englisch sprechen üben steigern. Besuchen Sie eine Shadowing-Seite, um weitere Ressourcen und Übungen zu finden, die Ihnen helfen, besser im Englisch sprechen zu werden.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee