Shadowing-Übung: Managers after realizing that you have a second job be like - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Hey Veronica, do you have a second?
2
Don't I always.
3
It was brought to my attention that you have a second job.
4
Yes, I do have a second job.
5
I advised you guys, I think right at the beginning of the year, when you guys send out an email asking if we have a second job.
6
We really would just prefer if you didn't have a second job.
7
We like our people to focus.
8
What do you mean you would prefer that I didn't have a second job?
9
Why does my second job have anything to do with this job.
10
We really just prefer for you to focus, you know, on one, on one job, if that makes sense.
11
Well, as long as I do my job here, when I'm here, you don't have to worry about me not focusing on doing my job here
12
because I do that when I'm here.
13
After 5 p.m when I go home, you have nothing to do with that.
14
You don't need to worry what I'm doing with my free time, but I, I'm not going to let go of my second job.
15
Listen, girl, I completely get where you're coming from.
16
I just, um, we really we like to hone it in we like to keep our people focused here, avoid any conflicts of interest.
17
It's just very important to us for our employees, our staff to not be boggled down with, you know, a hundred other thoughts from other jobs.
18
I mean, if it's that important to you, I'm actually willing to let it go.
19
Really?
20
Okay, good.
21
That's great.
22
Yeah, I'll let it go.
23
I'm just gonna need a new offer letter reflecting the salary increase
24
that I'm gonna get to make up for what I'm going to be losing from my second job.
25
So exactly what I'm losing over there is what I need you to bump up my salary to here.
26
Now, Veronica, you know, I can't do that.
27
You know, I can't do that.
28
But I thought you preferred me to only have one job.
29
If you prefer me to only work for you, then you're going to do what it takes to keep me only working for you, right?
30
That's what it's going to take.
31
With the cost of living now, there's no way people, people, including myself, can survive on just one job with a mediocre salary.
32
So I'm happy to quit, but I expect you to make up the difference.
33
Otherwise, you don't have to worry yourself about my second job.

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Managers after realizing that you have a second job be like“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: prefer, salary, worry. Dieses Video enthält 33 Sätze und 427 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:01. Der Sprecher spricht schnell, etwa 212 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 14 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
salary Substantiv/ˈsæləɹi/Gehalt, Lohn
reflect Verb/ɹɪˈflɛkt/reflektieren, zurückspiegeln
advise Verb/ədˈvaɪz/raten, beraten
bump Substantiv/bʌmp/Schlag, Stoß
litter Substantiv/ˈlɪt.ɚ/Streu, Stroh
mediocre Adjektiv/ˌmidiˈoʊkəɹ/mittelmäßig
boggle Verb/ˈbɒɡ.əl/zurückschrecken
hone Verb/hoʊn/honen, feinschleifen
prefer Verb[pɹɪˈfɝ]vorziehen, bevorzugen
email Substantiv/ˈiˌmeɪl/E-Mail
conflict Substantiv/ˈkɑn.flɪkt/Konflikt, Streit
quit Verb/kwɪt/verlassen
survive Verb/sɚˈvaɪv/überleben
employee Substantiv/ˌɛm.plɔɪˈiː/Arbeitnehmer, Arbeitnehmerin

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
make up Verb/ˌmeɪk ˈʌp/wiedergutmachen, kompensieren

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutwas brought · be boggled
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetI'm not going to let · gonna need · gonna get
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertI'm doing · you're coming · I'm losing
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig isthave to worry · need to worry

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 23 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: advise /ədˈvaɪz/, survive /sɚˈvaɪv/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie salary, reflect, advise.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →