Shadowing-Übung: Mike Faces Louis' threats | Suits - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
When you're finished down here, I'd like you to come upstairs and start putting together a settlement memorandum.
2
They went for it?
3
Thanks to your idea.
4
- Well, they're settling for 400 million.
5
- Okay, yeah, that was my idea.
6
So does this mean I get to keep my job?
7
I want to talk to you about that.
8
Before you do, Harvey.
9
Do we have to have a conversation about how you keep interrupting me?
10
Ah!
11
Sometimes when someone pulls a gun on you, Instead of bullets, it's filled with blanks.
12
What's this?
13
It's a copy of your drug test results.
14
But this says I passed.
15
You did.
16
Louis showed me a fake.
17
I'm gonna go have a talk with him.
18
You know what?
19
Why don't you let me do it?
20
You think you're ready for the adult table?
21
What, didn't you hear?
22
I just landed my first client.
23
Why do you think I'm showing you this now and not going straight to Lewis?
24
Thank you.
25
Louisiana.
26
Nope.
27
Good boy.
28
You lied.
29
That other drug test you showed me was a fake.
30
How'd you figure that out?
31
Someone once told me I have an eye for detail when it comes to important paperwork.
32
Well, maybe you're not as good as you think you are, or you would have caught it sooner.
33
Okay, so this was all some sort of test?
34
You blackmail me, you jeopardize my job.
35
Stop.
36
We all came out ahead, didn't we?
37
That new client's gonna bring us millions.
38
Jessica knows your name now.
39
It's a win.
40
win.
41
You're right.
42
She does know my name.
43
which is why she'll listen when I tell her, exactly what happened.
44
Okay, but before you do that, It is...
45
That time again, isn't it?
46
What time?
47
Pee in a cup time.
48
- All right.
49
No. And now you know I'd fail.
50
Of course you can run to mommy, tell your story, and take your chances.
51
Or you can take the test.
52
and trust that I'll keep it to myself.
53
as my way of thanking you.
54
- I'm not going to be.
55
I actually did some reading of the Pearson Hardman drug policy as well.
56
Turns out that You have to wait three months before you can request another drug test.
57
It's a little detail you might miss, so...
58
Drink up.
59
Oh, and I spoke to Tom Keller.
60
He says that he feels he'd be best served with the combination of me and Harvey.
61
I think you'll get that call in the morning.
62
you you Thank you you

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 62 Sätze und 421 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 3:09. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 134 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 87 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
nope/noʊp/nee, nö
bullet Substantiv/ˈbʊlɪt/Kugel, Ball
blank Substantiv/ˈblæŋk/Rohling
upstairs Adverb/ˌʌpˈstɛɹz/treppauf, oben
paperwork Substantiv/ˈpeɪ.pɚˌwɝk/Schreibarbeit, Papierkram
interrupt Verb/ˌɪntəˈɹʌpt/unterbrechen
blackmail Substantiv/ˈblækˌmeɪl/Erpressung
jeopardize Verb/ˈd͡ʒɛp.ə.dʌɪz/gefährden, in Gefahr bringen
memorandum Substantiv/ˌmɛm.əˈɹæn.dəm/Memorandum
fake Adjektiv/feɪ̯k/gefälscht, unecht
detail Substantiv/ˈdi.teɪl/Detail, Einzelheit
fill Verb/fɪl/füllen, sich füllen
combination Substantiv/ˌkɑmbɪˈneɪʃən/Kombinieren
fail Verb/feɪl/scheitern, keinen Erfolg haben
client Substantiv/ˈklaɪ.ənt/Kunde, Kundin

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
come out Verb/ˌkʌm ˈaʊt/herauskommen
put together Verbzusammenfügen
turn out Verbsich herausstellen als/dass, sich erweisen als

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 21 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, I'm, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: memorandum /ˌmɛm.əˈɹæn.dəm/, combination /ˌkɑmbɪˈneɪʃən/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie nope, bullet, blank.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →