Pratica di Shadowing: Mike Faces Louis' threats | Suits - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

62 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
When you're finished down here, I'd like you to come upstairs and start putting together a settlement memorandum.
2
They went for it?
3
Thanks to your idea.
4
- Well, they're settling for 400 million.
5
- Okay, yeah, that was my idea.
6
So does this mean I get to keep my job?
7
I want to talk to you about that.
8
Before you do, Harvey.
9
Do we have to have a conversation about how you keep interrupting me?
10
Ah!
11
Sometimes when someone pulls a gun on you, Instead of bullets, it's filled with blanks.
12
What's this?
13
It's a copy of your drug test results.
14
But this says I passed.
15
You did.
16
Louis showed me a fake.
17
I'm gonna go have a talk with him.
18
You know what?
19
Why don't you let me do it?
20
You think you're ready for the adult table?
21
What, didn't you hear?
22
I just landed my first client.
23
Why do you think I'm showing you this now and not going straight to Lewis?
24
Thank you.
25
Louisiana.
26
Nope.
27
Good boy.
28
You lied.
29
That other drug test you showed me was a fake.
30
How'd you figure that out?
31
Someone once told me I have an eye for detail when it comes to important paperwork.
32
Well, maybe you're not as good as you think you are, or you would have caught it sooner.
33
Okay, so this was all some sort of test?
34
You blackmail me, you jeopardize my job.
35
Stop.
36
We all came out ahead, didn't we?
37
That new client's gonna bring us millions.
38
Jessica knows your name now.
39
It's a win.
40
win.
41
You're right.
42
She does know my name.
43
which is why she'll listen when I tell her, exactly what happened.
44
Okay, but before you do that, It is...
45
That time again, isn't it?
46
What time?
47
Pee in a cup time.
48
- All right.
49
No. And now you know I'd fail.
50
Of course you can run to mommy, tell your story, and take your chances.
51
Or you can take the test.
52
and trust that I'll keep it to myself.
53
as my way of thanking you.
54
- I'm not going to be.
55
I actually did some reading of the Pearson Hardman drug policy as well.
56
Turns out that You have to wait three months before you can request another drug test.
57
It's a little detail you might miss, so...
58
Drink up.
59
Oh, and I spoke to Tom Keller.
60
He says that he feels he'd be best served with the combination of me and Harvey.
61
I think you'll get that call in the morning.
62
you you Thank you you

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 62 frasi e 421 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:09. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 134 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
settle verbo/ˈsɛtəl/risolvere
nope/noʊp/no
bullet sostantivo/ˈbʊlɪt/proiettile
upstairs avverbio/ˌʌpˈstɛɹz/di sopra
paperwork sostantivo/ˈpeɪ.pɚˌwɝk/lavoro di documentazione
interrupt verbo/ˌɪntəˈɹʌpt/interrompere, tagliare
blackmail sostantivo/ˈblækˌmeɪl/ricatto
jeopardize verbo/ˈd͡ʒɛp.ə.dʌɪz/mettere a rischio, minacciare
fake aggettivo/feɪ̯k/falso, finto
detail sostantivo/ˈdi.teɪl/dettaglio, particolare
fill verbo/fɪl/imbottire, riempire
combination sostantivo/ˌkɑmbɪˈneɪʃən/combinazione
fail verbo/feɪl/bocciare, fallire
client sostantivo/ˈklaɪ.ənt/cliente
settlement sostantivo/ˈsɛ.təl.mənt/insediamento

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
put together verboassemblare, montare
turn out verborisultare

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 21 contrazioni e forme ridotte, come you're, I'm, didn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: memorandum /ˌmɛm.əˈɹæn.dəm/, combination /ˌkɑmbɪˈneɪʃən/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come settle, nope, bullet.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →