Shadowing-Übung: MY COUSIN VINNY | The Defense is WRONG! (1992) Movie CLIP 4K - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
Uh, Miss Vito, being an expert on general automotive knowledge,
⏸ Pausiert
84 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Uh, Miss Vito, being an expert on general automotive knowledge,
2
can you tell me what would the correct ignition timing be
3
on a 1955 Bel Air Chevrolet with a 327 cubic inch engine and a four-barrel carburetor?
4
It's a bullshit question.
5
Does that mean that you can't answer it?
6
It's a bullshit question.
7
It's impossible to answer.
8
Impossible because you don't know the answer.
9
Nobody could answer that question.
10
Your Honor, I move to disqualify Ms. Vito as an expert witness.
11
Can you answer the question?
12
No, it is a trick question.
13
Why is it a trick question?
14
Watch this.
15
A Chevy didn't make a 327 in 55.
16
The 327 didn't come out till 62.
17
And it wasn't offered in the Bel Air with a four-barrel car until 64.
18
However, in 1964, the correct ignition timing would be four degrees before top dead center.
19
Well...
20
Oh...
21
She's acceptable, Your Honor.
22
Your Honor, this is a picture taken by my fiancée outside the Sack of Suds.
23
Can we agree on this?
24
Yeah.
25
Thank you.
26
I'd like to submit this picture of the tire tracks as evidence.
27
Mr. Trotter?
28
No objection, Your Honor.
29
Miss Vito, did you take this picture?
30
Yeah, no, I did.
31
And what is this picture of?
32
You know what it's of.
33
Miss Vito, it has been argued by me,
34
the defense,
35
that two sets of guys met up at the Sack of
36
Suds at the same time driving identical metallic mint green 1964 Buick Skylark convertibles.
37
Now, can you tell us by what you see in this picture if the defense's case holds water?
38
Miss Vito, please answer the question.
39
Does the defense's case hold water?
40
No. The defense is wrong. Are you sure?
41
I'm positive.
42
How could you be so sure?
43
Because there is no way that these tire marks were made by a 64 Buick Skylock.
44
These marks were made by a 1963 Pontiac Tempest.
45
Objection, Your Honor.
46
Can we clarify to the court whether the witness is stating opinion or fact?
47
This is your opinion?
48
It's a fact.
49
I find it hard to believe that this kind of information could be ascertained simply by looking at a picture.
50
Would you like me to explain?
51
I would love to hear this.
52
So would I.
53
The car that made these two equal length tire marks had positraction.
54
Can't make those marks without positraction,
55
which was not available on the 64 Buick Skylark.
56
And why not?
57
What is positive traction?
58
It's a limited slip differential,
59
which distributes power equally to both the right and left tires.
60
The 64 Skylock had a regular differential,
61
which anyone who's been stuck in the mud in Alabama knows.
62
You step on the gas,
63
one tire spins, the other tire does nothing.
64
That's right. Is that it?
65
No, there's more.
66
You see, when the left tire mark goes up on the curb and the right tire mark stays flat and even,
67
Well, the 64 Skylock had a solid rear axle.
68
So when the left tire would go up on the curb the right tire would tilt out
69
and ride along its edge but that didn't happen here the tire marks stayed flat
70
and even this car had an independent rear suspension now in
71
the 60s there were only two other cars made in america
72
that had positive traction and independent rear suspension and and enough power to make these marks.
73
One was the Corvette, which could never be confused with the Buick Skylark.
74
The other had the same body length,
75
height, width, weight, wheelbase, and wheel track as the 64 Skylark,
76
and that was the 1963 Pontiac Tempest.
77
And because both cars were made by GM,
78
were both cars available in metallic mint green paint?
79
They what?
80
Thank you, Ms. Vito.
81
No more questions.
82
Thank you very, very much.
83
You've been a lovely, lovely witness.
84
you

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

Zum Download scannen
Zum Download scannen
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Beliebt

Kontext & Hintergrund

In der Filmszene aus "My Cousin Vinny" wird eine interessante juristische Diskussion zwischen einem Anwalt und einer Expertin für Automobilwissen, Miss Vito, geführt. Diese Szene demonstriert nicht nur die Anwendung von technischem Wissen im Gerichtssaal, sondern zeigt auch, wie Erklärungen und Beweise die Wahrheitsfindung unterstützen können. Miss Vito beweist, dass sie in der Lage ist, durch logisches Denken und genaue Kenntnisse über Fahrzeuge präzise Antworten zu geben. Solche Dialoge bieten wertvolle Einblicke in alltägliche sprachliche Interaktionen, die Englischlerner nutzen können, um ihre Englische Aussprache zu verbessern.

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • “Can you answer the question?” – Eine hilfreiche Frage, wenn man eine Antwort benötigt.
  • “It’s a trick question.” – Ideal, um auf eine Fangfrage hinzuweisen.
  • “I’m positive.” – Ausdruck von Sicherheit und Überzeugung.
  • “The defense is wrong.” – Eine klare Aussage, um den Standpunkt zu verdeutlichen.
  • “Could you explain?” – Perfekt, um um eine Erklärung zu bitten.

Step-by-step Shadowing Guide

Um die Fähigkeiten im shadowing zu verbessern und die Inhalte dieser Filmszene effizient zu nutzen, folgen Sie diesen Schritten:

  1. Schritt 1: Sehen Sie das Video mehrmals, um das allgemeine Verständnis der Handlung und der Charaktere zu erlangen.
  2. Schritt 2: Hören Sie sich die Dialoge an und machen Sie sich mit der Aussprache vertraut. Achten Sie besonders auf die Betonung und den Rhythmus der Sätze.
  3. Schritt 3: Nutzen Sie die shadow speak Methode. Wiederholen Sie die Sätze laut, während Sie dem Video folgen. Versuchen Sie, den Sprechstil und die Intonation nachzuahmen.
  4. Schritt 4: Üben Sie die Top 5 Phrasen, indem Sie sie in eigenen Sätzen verwenden. Integrieren Sie sie in Ihre tägliche Kommunikation.
  5. Schritt 5: Überprüfen Sie Ihre Fortschritte, indem Sie Ihre eigene Aussprache aufnehmen und mit dem Original vergleichen.

Durch diese gezielten Übungen auf dieser shadowspeaks Plattform können Englischlerner ihre Fähigkeiten kontinuierlich verbessern. Viel Erfolg beim Üben!

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

☕ Kauf uns einen Kaffee