쉐도잉 연습: MY COUSIN VINNY | The Defense is WRONG! (1992) Movie CLIP 4K - YouTube로 영어 말하기 배우기

B2
Uh, Miss Vito, being an expert on general automotive knowledge,
⏸ 일시 정지
84 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Uh, Miss Vito, being an expert on general automotive knowledge,
2
can you tell me what would the correct ignition timing be
3
on a 1955 Bel Air Chevrolet with a 327 cubic inch engine and a four-barrel carburetor?
4
It's a bullshit question.
5
Does that mean that you can't answer it?
6
It's a bullshit question.
7
It's impossible to answer.
8
Impossible because you don't know the answer.
9
Nobody could answer that question.
10
Your Honor, I move to disqualify Ms. Vito as an expert witness.
11
Can you answer the question?
12
No, it is a trick question.
13
Why is it a trick question?
14
Watch this.
15
A Chevy didn't make a 327 in 55.
16
The 327 didn't come out till 62.
17
And it wasn't offered in the Bel Air with a four-barrel car until 64.
18
However, in 1964, the correct ignition timing would be four degrees before top dead center.
19
Well...
20
Oh...
21
She's acceptable, Your Honor.
22
Your Honor, this is a picture taken by my fiancée outside the Sack of Suds.
23
Can we agree on this?
24
Yeah.
25
Thank you.
26
I'd like to submit this picture of the tire tracks as evidence.
27
Mr. Trotter?
28
No objection, Your Honor.
29
Miss Vito, did you take this picture?
30
Yeah, no, I did.
31
And what is this picture of?
32
You know what it's of.
33
Miss Vito, it has been argued by me,
34
the defense,
35
that two sets of guys met up at the Sack of
36
Suds at the same time driving identical metallic mint green 1964 Buick Skylark convertibles.
37
Now, can you tell us by what you see in this picture if the defense's case holds water?
38
Miss Vito, please answer the question.
39
Does the defense's case hold water?
40
No. The defense is wrong. Are you sure?
41
I'm positive.
42
How could you be so sure?
43
Because there is no way that these tire marks were made by a 64 Buick Skylock.
44
These marks were made by a 1963 Pontiac Tempest.
45
Objection, Your Honor.
46
Can we clarify to the court whether the witness is stating opinion or fact?
47
This is your opinion?
48
It's a fact.
49
I find it hard to believe that this kind of information could be ascertained simply by looking at a picture.
50
Would you like me to explain?
51
I would love to hear this.
52
So would I.
53
The car that made these two equal length tire marks had positraction.
54
Can't make those marks without positraction,
55
which was not available on the 64 Buick Skylark.
56
And why not?
57
What is positive traction?
58
It's a limited slip differential,
59
which distributes power equally to both the right and left tires.
60
The 64 Skylock had a regular differential,
61
which anyone who's been stuck in the mud in Alabama knows.
62
You step on the gas,
63
one tire spins, the other tire does nothing.
64
That's right. Is that it?
65
No, there's more.
66
You see, when the left tire mark goes up on the curb and the right tire mark stays flat and even,
67
Well, the 64 Skylock had a solid rear axle.
68
So when the left tire would go up on the curb the right tire would tilt out
69
and ride along its edge but that didn't happen here the tire marks stayed flat
70
and even this car had an independent rear suspension now in
71
the 60s there were only two other cars made in america
72
that had positive traction and independent rear suspension and and enough power to make these marks.
73
One was the Corvette, which could never be confused with the Buick Skylark.
74
The other had the same body length,
75
height, width, weight, wheelbase, and wheel track as the 64 Skylark,
76
and that was the 1963 Pontiac Tempest.
77
And because both cars were made by GM,
78
were both cars available in metallic mint green paint?
79
They what?
80
Thank you, Ms. Vito.
81
No more questions.
82
Thank you very, very much.
83
You've been a lovely, lovely witness.
84
you

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

영화 "내 사촌 비니"의 한 장면에서, 등장인물 미스 비토는 자동차 전문가로서의 지식을 바탕으로 법정에서 질문을 받습니다. 이 대화는 복잡한 법정 드라마의 한 조각으로, 지식이 없는 질문을 받았을 때의 대처 방법을 제시합니다. 이 장면은 자동차와 관련된 전문 지식의 필요성과 동시에 상대방의 질문 능력을 시험하는 지혜를 보여줍니다. 이러한 에피소드는 영어 스피킹 능력을 향상시키고자 하는 학습자에게 큰 도움이 될 수 있습니다.

일상적인 의사소통을 위한 5가지 핵심 구문

  • It's a trick question. (속임수 질문이에요.)
  • That's impossible to answer. (그건 대답할 수 없어요.)
  • Can you tell us what you see? (무엇을 보고 있는지 말해줄 수 있어요?)
  • This is your opinion? (이건 당신의 의견인가요?)
  • How could you be so sure? (어떻게 그렇게 확신할 수 있죠?)

이 구문들은 영어로 의사를 표현할 때 유용하게 사용될 수 있으며, 특히 IELTS 스피킹 시험과 같은 공식적인 상황에서도 활용할 수 있습니다.

단계별 쉐도우링 가이드

이 영상에서 다루는 내용을 통해 영어 스피킹을 향상시킬 수 있는 방법은 다음과 같습니다:

  1. 짧은 구문 반복하기: 먼저, 위에서 언급한 5가지 핵심 구문을 들어보세요. 각 구문을 여러 번 반복하여 발음에 익숙해지세요.
  2. 쉐도우 스피크 연습: 영상의 특정 부분을 정지한 후, 미스 비토의 발음을 따라 해보세요. 정확한 발음을 위해 잠시 멈추고 반복하는 것이 중요합니다.
  3. 의미 이해하기: 각 구문이 다른 맥락에서 어떻게 사용되는지 생각해보세요. 논쟁의 흐름을 이해하면 대화의 맥락을 더 잘 파악할 수 있습니다.
  4. 스피킹 시뮬레이션: 친구나 스터디 그룹과 함께 법정 상황을 연출해보세요. 각자 역할을 나누어 실제 대화를 시뮬레이션하면서 연습하는 것이 좋습니다.
  5. 비디오 다시보기: 반복해서 영상을 보며 새로운 단어와 표현을 기록하세요. 이 과정에서 유튜브 영어 공부를 통해 더욱 풍부한 어휘를 쌓을 수 있습니다.

이러한 단계를 통해 영어 스피킹 능력을 크게 향상시킬 수 있으며, 개인의 의사소통 능력을 보다 확실히 발전시킬 수 있습니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기