Shadowing-Übung: PET 4 Test 2 part 3 questions 14-19 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Now turn to Part 3, questions 14 to 19.
2
You will hear a radio programme giving you information about the city of Glasgow.
3
Now we are ready to start.
4
Listen carefully.
5
You will hear the recording twice.
6
Well, good morning.
7
This week's programme is about the city of Glasgow.
8
We're going to give you some ideas of what you can see and do if you visit for a weekend.
9
Glasgow is Britain's third -largest city, and Scotland's biggest.
10
It's well worth a visit.
11
If you arrive by car, the motorway will take you into the city centre.
12
Don't park in one of the city centre car parks, however, as they're expensive.
13
It's better to leave your car at your hotel, or somewhere away from the centre, and take the bus.
14
Glasgow is a large city, and there's an excellent public transport system.
15
A good idea is to catch a Discovering Glasgow tour bus, which leaves George Square every half hour.
16
You can get off anywhere and catch the next bus to continue your trip.
17
The tour costs £5, and tickets are available from the bus driver.
18
If you want to walk around the city centre, then it's best to start at the Welcome Centre on St Vincent Place.
19
You can get information about opening times and entrance fees of places to visit, and take a free map to help you with your sightseeing.
20
Don't miss the 15th Century Cathedral, which has particularly beautiful windows.
21
Further on is the Merchant City area, where there are cafes and lots of small fashionable shops which sell jewellery and clothes.
22
Byers Road is popular with university students, and you can find a lot of bargains in the shops around there.
23
The Botanic Gardens are also worth a visit.
24
The gardens are open until sunset, and the glasshouses from ten o 'clock until a quarter to five.
25
These contain a wide variety of beautiful plants and flowers.
26
The gardens are also a good place to have a picnic.
27
Well, that's all from me for this week.
28
Now listen again.
29
city centre car parks, however, as they're expensive.
30
It's better to leave your car at your hotel, or somewhere away from the centre, and take the bus.
31
Glasgow is a large city, and there's an excellent public transport system.
32
A good idea is to catch a Discovering Glasgow tour bus, which leaves George Square every half hour.
33
You can get off anywhere and catch the next bus to continue your trip.
34
The tour costs £5, and tickets are available from the bus driver.
35
If you want to walk around the city centre, then it's best to start at the Welcome Centre on St Vincent Place.
36
You can get information about opening times and entrance fees of places to visit, and take a free map to help you with your sightseeing.
37
Don't miss the 15th Century Cathedral, which has particularly beautiful windows.
38
Further on is the Merchant City area, where there are cafes and lots of small, fashionable shops which sell jewellery and clothes.
39
Byers Road is popular with university students, and you can find a lot of bargains in the shops around there.
40
The Botanic Gardens are also worth a visit.
41
The gardens are open until sunset, and the glasshouses from ten o 'clock until a quarter to five.
42
These contain a wide variety of beautiful plants and flowers.
43
The gardens are also a good place to have a picnic.
44
Well, that's all from me for this week.
45
That is the end of part three.

Kontext und Hintergrund

Das Video führt uns in eine Radiosendung über Glasgow ein, einer der größten Städte Schottlands. Der Sprecher gibt praktische Tipps für einen Wochenendaufenthalt, von Verkehrsmitteln bis zu Sehenswürdigkeiten. Diese Alltagsbezogenheit macht die Dialoge ideal fürs Lernen – du lernst nicht nur neue Wörter, sondern auch, wie man Informationen klar und verständlich vermittelt. Perfekt, um dein Englisch sprechen üben zu können!

Top 5 Phrasen für die tägliche Kommunikation

  • "It's well worth a visit" – Perfekt, um eine Empfehlung zu ausdrücken. Beispiel: "Das neue Museum ist well worth a visit!"
  • "Don't miss..." – Ein einfacher Weg, etwas Wichtiges hervorzuheben. Z.B.: "Don't miss die alte Kirche in der Altstadt!"
  • "A good idea is to..." – Ideal für Ratschläge. Wie: "A good idea is to den Bus nehmen, um Zeit zu sparen."
  • "You can find a lot of bargains" – Nützlich, um über Einkaufen zu sprechen. Beispiel: "In diesem Laden can you find a lot of bargains!"
  • "It's better to..." – Um Alternativen vorzuschlagen. Z.B.: "It's better to früh aufstehen, um die Menschenmenge zu meiden."

Schritt-für-Schritt-Shadowing-Anleitung

Mit diesem Video kannst du hervorragend "shadow speak" üben – eine Methode, bei der du direkt nach dem Sprecher replizierst. So geht's:

  1. Höre zuerst das Video einmal komplett an, um den Kontext zu verstehen. Achte auf die Intonation und die Geschwindigkeit.
  2. Wiederhole die einzelnen Sätze nach – pausiere nach jedem Satz und sprich ihn sofort nach. Konzentriere dich auf die richtige Aussprache und den Rhythmus. Das hilft dir, dein "Englisch Shadowing" zu verbessern.
  3. Übe schwierige Phrasen extra – Sätze wie "the glasshouses from ten o'clock until a quarter to five" können anfangs tricky sein. Wiederhole sie, bis sie flüssig von der Zunge gehen.
  4. Spiel das Video ohne Pause ab und versuche, mitzuspielen. Das trainiert deine Reaktion und deine Fähigkeit, fließend zu sprechen – das ist "shadow speech" in der Praxis!

Mit ein paar Übungen pro Tag wirst du merken, wie sich dein Englisch verbessert. Also los – drücke play und starte dein Shadowing-Abenteuer!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder SacheCathedral, which has
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill hear · will take

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →