Shadowing-Übung: Pilot stabbed by co-pilot on Dubai flight to Tel Aviv - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Empfohlenes Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 17 Sätze und 246 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 1:29. Der Sprecher spricht in natürlichem Tempo, etwa 166 Wörter pro Minute, ähnlich wie im Alltagsgespräch. Nur 68 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (Substantiv) — Passagier, Passagierin. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
- disaster /dɪˈzɑːs.təː/ (Substantiv) — Desaster, Unglück. An unexpected natural or man-made catastrophe of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life or sometimes permanent…
- stab /stæb/ (Verb) — stechen, erstechen. To pierce or to wound (somebody) with a (usually pointed) tool or weapon, especially a knife or dagger.
- attacker /əˈtækɚ/ (Substantiv) — Angreifer, Angreiferin. Someone who attacks.
- sharp /ʃɑɹp/ (Adjektiv) — scharf, spitz. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
- confirm /kənˈfɝm/ (Verb) — bestätigen. To strengthen; to make firm or resolute.
- arrive /əˈɹaɪv/ (Verb) — ankommen, einlangen. To reach; to get to a certain place.
- roughly /ˈɹʌf.li/ (Adverb) — grob. In a rough manner; without kindness, softness, or gentleness.
- apparent /əˈpæɹənt/ (Adjektiv) — offensichtlich. Capable of being seen, or easily seen; open to view; visible to the eye; within sight or view.
- celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/ (Substantiv) — Feier. The formal performance of a solemn rite, such as Christian sacrament.
- drag /dɹæɡ/ (Verb) — schleifen, schleppen. To pull along a surface or through a medium, sometimes with difficulty.
- scream /skɹiːm/ (Verb) — schreien. To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek.
- airline /ˈɛɹˌlaɪn/ (Substantiv) — Fluggesellschaft, Airline. A company that flies airplanes to transport people and goods.
- colleague /ˈkɒliːɡ/ (Substantiv) — Kollege, Kollegin. A fellow member of a profession, staff, academic faculty or other organization; an associate, a workmate.
- simulation /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/ (Substantiv) — Simulation. Something that simulates a system or environment in order to predict actual behaviour.
Aussprache, auf die du achten solltest
- Die Laute „sh“ und „zh“: sharp /ʃɑɹp/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, simulation /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie passenger, disaster, stab.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tut | was diverted · being stabbed |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | one who recounted |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.












