ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Pilot stabbed by co-pilot on Dubai flight to Tel Aviv

วิดีโอนี้มี 17 ประโยค และ 246 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:29 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 166 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 68% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

• passenger /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ (คำนาม) — ผู้โดยสาร. One who rides or travels in a vehicle, but who does not operate it and is not a member of the crew.
• disaster /dɪˈzɑːs.təː/ (คำนาม) — ภัยพิบัติ. An unexpected natural or man-made catastrophe of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life or sometimes permanent…
• stab /stæb/ (คำกริยา) — แทง, เสียบ. To pierce or to wound (somebody) with a (usually pointed) tool or weapon, especially a knife or dagger.
• sharp /ʃɑɹp/ (คำคุณศัพท์) — คม, แหลม. Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded.
• confirm /kənˈfɝm/ (คำกริยา) — ยืนยัน. To strengthen; to make firm or resolute.
• arrive /əˈɹaɪv/ (คำกริยา) — มา, ถึง. To reach; to get to a certain place.
• drag /dɹæɡ/ (คำกริยา) — ลาก. To pull along a surface or through a medium, sometimes with difficulty.
• airline /ˈɛɹˌlaɪn/ (คำนาม) — สายการบิน. A company that flies airplanes to transport people and goods.
• colleague /ˈkɒliːɡ/ (คำนาม) — เพื่อนร่วมงาน. A fellow member of a profession, staff, academic faculty or other organization; an associate, a workmate.
• hail /heɪl/ (คำนาม) — เห็บ. Balls or pieces of ice falling as precipitation, often in connection with a thunderstorm.
• greet /ɡɹiːt/ (คำกริยา) — ทัก, ทักทาย. To welcome in a friendly manner, either in person or through another means such as writing.
• chaotic /keɪˈɑtɪk/ (คำคุณศัพท์) — โกลาหล, อลหม่าน. Filled with chaos.
• rudder /ˈɹʌdɚ/ (คำนาม) — หางเสือ, หางเสือเรือ. An underwater vane used to steer a vessel. The rudder is controlled by means of a wheel, tiller or other apparatus (modern vessels can be controlled even with…

การออกเสียงที่ควรระวัง

• เสียง “sh” และ “zh”: sharp /ʃɑɹp/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/, simulation /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง passenger, disaster, stab เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ: