Shadowing-Übung: Seminar Presentation: How Vaccines Train Your Immune System - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

34 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Right, let's begin. Priya, the floor is yours.
Gut, fangen wir an. Priya, du hast das Wort.
2
Thanks. Um, I'm a bit nervous, so bear with me.
Danke. Ähm, ich bin etwas nervös, also habt Geduld mit mir.
3
Today I'm going to explain how vaccines actually work.
Heute erkläre ich, wie Impfstoffe eigentlich funktionieren.
4
So, have you ever done a fire drill at school?
Also, habt ihr in der Schule schon mal eine Feueralarmübung gemacht?
5
Ha, loads of times. Usually in the rain.
Ha, ganz oft. Meistens im Regen.
6
Exactly! Nobody's in danger, but everyone practises.
Genau! Niemand ist in Gefahr, aber alle üben.
7
Well, a vaccine is basically a fire drill for your body!
Tja, ein Impfstoff ist im Grunde eine Feueralarmübung für euren Körper!
8
Every germ carries tiny markers called antigens.
Jeder Krankheitserreger trägt winzige Merkmale, die Antigene heißen.
9
A vaccine shows your body those markers,
Ein Impfstoff zeigt eurem Körper diese Merkmale,
10
using a weakened germ, a dead one, or just a piece of it.
mit einem abgeschwächten Erreger, einem abgetöteten oder nur einem Teil davon.
11
So you get the practice, without the real illness.
So bekommt ihr die Übung, ohne die echte Krankheit.
12
And then, your immune system gets to work!
Und dann legt euer Immunsystem los!
13
It makes antibodies that stick to the antigens,
Es bildet Antikörper, die an den Antigenen haften,
14
and it creates something brilliant: memory cells!
und es bildet etwas Geniales: Gedächtniszellen!
15
If the real germ turns up later, they recognise it fast.
Wenn der echte Erreger später auftaucht, erkennen sie ihn schnell.
16
Your body fights back before you even feel ill!
Euer Körper wehrt sich, bevor ihr euch überhaupt krank fühlt!
17
Sorry, can I ask something?
Entschuldigung, darf ich was fragen?
18
Of course, go ahead.
Klar, nur zu.
19
If memory cells last, why do we need boosters?
Wenn Gedächtniszellen bleiben, wozu brauchen wir dann Auffrischungen?
20
Honestly, why do I need a flu jab every single year?
Ehrlich, warum brauche ich jedes einzelne Jahr eine Grippeimpfung?
21
Hmm... good question. Let me think.
Hmm... gute Frage. Lass mich kurz überlegen.
22
Well, for some vaccines, the memory slowly fades.
Na ja, bei manchen Impfstoffen verblasst das Gedächtnis langsam.
23
A booster is just a reminder for your immune system.
Eine Auffrischung ist einfach eine Erinnerung für euer Immunsystem.
24
And flu viruses change their antigens all the time.
Und Grippeviren verändern ständig ihre Antigene.
25
So last year's practice doesn't match this year's flu.
Die Übung vom letzten Jahr passt also nicht zur Grippe von diesem Jahr.
26
Oh, that actually makes sense!
Oh, das ergibt tatsächlich Sinn!
27
One last point: herd immunity.
Ein letzter Punkt: Herdenimmunität.
28
When most people are protected, the germ can't spread easily.
Wenn die meisten geschützt sind, kann sich der Erreger kaum ausbreiten.
29
That protects newborn babies, and people who can't have vaccines.
Das schützt Neugeborene und Menschen, die nicht geimpft werden können.
30
So, that's it! Thank you for listening.
Das war's! Danke fürs Zuhören.
31
Excellent, Priya! The fire drill idea worked really well.
Ausgezeichnet, Priya! Die Idee mit der Feueralarmübung hat super funktioniert.
32
Just slow down a little at the start.
Sprich nur am Anfang ein bisschen langsamer.
33
Oh, thank you! Honestly, I was terrified.
Oh, danke! Ehrlich gesagt hatte ich riesige Angst.
34
You didn't look it. Well done!
Hat man gar nicht gemerkt. Gut gemacht!

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „Seminar Presentation: How Vaccines Train Your Immune System“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: vaccine, germ, antigens, flu, drill. Dieses Video enthält 34 Sätze und 280 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:08. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 131 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 76 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

Die 14 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
vaccine Substantiv/vækˈsin/Vakzin, Vakzine
germ Substantiv/d͡ʒɝm/Keim
antigen SubstantivAntigen
drill Substantiv/dɹɪl/Bohrer, Bohrmaschine
booster Substantiv/ˈbustɚ/Unterstützung
immune Adjektiv/ɪˈmjuːn/immun
antibody Substantiv/ˈæn.tɪˌbɑ.di/Antikörper
terrify Verb/ˈtɛɹɪfaɪ/erschrecken
weaken Verb/ˈwikən/schwächen, abschwächen
practise Verb/ˈpɹæktɪs/üben
newborn SubstantivNeugeborenes, Neugeborener
fade Verb/feɪd/verwelken
immunity Substantiv/ɪˈmjuːnəti/Immunität
reminder Substantiv/ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/Gedächtnisstütze, Notiz

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
go ahead Verb/ˌɡoʊ əˈhɛd/vorausgehen
slow down Verbverlangsamen
turn up Verbaufkreuzen, auftauchen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Today I'm going to explain how vaccines actually work.
  • Sorry, can I ask something?
  • If memory cells last, why do we need boosters?
  • Honestly, why do I need a flu jab every single year?

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 6 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel can't, I'm, didn't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Lange Wörter – auf die Betonung achten: antibody /ˈæn.tɪˌbɑ.di/, immunity /ɪˈmjuːnəti/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /æ/ — offener als „ä“: vaccine /vækˈsin/, antibody /ˈæn.tɪˌbɑ.di/, practise /ˈpɹæktɪs/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie vaccine, germ, antigen.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →