Shadowing Practice: Seminar Presentation: How Vaccines Train Your Immune System - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
34 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Right, let's begin. Priya, the floor is yours.
Bien, empecemos. Priya, tienes la palabra.
2
Thanks. Um, I'm a bit nervous, so bear with me.
Gracias. Eh, estoy un poco nerviosa, así que tengan paciencia.
3
Today I'm going to explain how vaccines actually work.
Hoy voy a explicar cómo funcionan realmente las vacunas.
4
So, have you ever done a fire drill at school?
Entonces, ¿alguna vez han hecho un simulacro de incendio en el colegio?
5
Ha, loads of times. Usually in the rain.
Ja, montones de veces. Normalmente bajo la lluvia.
6
Exactly! Nobody's in danger, but everyone practises.
¡Exacto! Nadie está en peligro, pero todos practican.
7
Well, a vaccine is basically a fire drill for your body!
¡Pues una vacuna es, básicamente, un simulacro de incendio para tu cuerpo!
8
Every germ carries tiny markers called antigens.
Cada germen lleva unos marcadores diminutos llamados antígenos.
9
A vaccine shows your body those markers,
Una vacuna le muestra esos marcadores a tu cuerpo,
10
using a weakened germ, a dead one, or just a piece of it.
usando un germen debilitado, uno muerto o solo un trozo de él.
11
So you get the practice, without the real illness.
Así practicas sin pasar por la enfermedad de verdad.
12
And then, your immune system gets to work!
¡Y entonces tu sistema inmunitario se pone a trabajar!
13
It makes antibodies that stick to the antigens,
Produce anticuerpos que se pegan a los antígenos,
14
and it creates something brilliant: memory cells!
¡y crea algo genial: células de memoria!
15
If the real germ turns up later, they recognise it fast.
Si después aparece el germen real, lo reconocen rápido.
16
Your body fights back before you even feel ill!
¡Tu cuerpo contraataca antes de que te sientas mal!
17
Sorry, can I ask something?
Perdón, ¿puedo preguntar algo?
18
Of course, go ahead.
Claro, adelante.
19
If memory cells last, why do we need boosters?
Si las células de memoria duran, ¿por qué necesitamos refuerzos?
20
Honestly, why do I need a flu jab every single year?
En serio, ¿por qué tengo que vacunarme contra la gripe todos los años?
21
Hmm... good question. Let me think.
Mmm... buena pregunta. Déjame pensar.
22
Well, for some vaccines, the memory slowly fades.
Bueno, con algunas vacunas, la memoria se va perdiendo poco a poco.
23
A booster is just a reminder for your immune system.
Un refuerzo es solo un recordatorio para tu sistema inmunitario.
24
And flu viruses change their antigens all the time.
Y los virus de la gripe cambian sus antígenos todo el tiempo.
25
So last year's practice doesn't match this year's flu.
Así que la práctica del año pasado no sirve para la gripe de este año.
26
Oh, that actually makes sense!
¡Ah, pues tiene sentido!
27
One last point: herd immunity.
Un último punto: la inmunidad colectiva.
28
When most people are protected, the germ can't spread easily.
Cuando la mayoría está protegida, el germen no se propaga fácilmente.
29
That protects newborn babies, and people who can't have vaccines.
Eso protege a los recién nacidos y a quienes no pueden vacunarse.
30
So, that's it! Thank you for listening.
¡Y eso es todo! Gracias por escuchar.
31
Excellent, Priya! The fire drill idea worked really well.
¡Excelente, Priya! La idea del simulacro funcionó muy bien.
32
Just slow down a little at the start.
Solo habla un poco más despacio al principio.
33
Oh, thank you! Honestly, I was terrified.
¡Ay, gracias! La verdad, estaba aterrada.
34
You didn't look it. Well done!
No se te notaba. ¡Bien hecho!
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
A2671
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A1543
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1320
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1179
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1317
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A21,384
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A1171
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A2352
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21,253
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A2562
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2737
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1263
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B173
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1167
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A273
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B243
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A295
Where Are My Keys? A Busy Morning
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A176
What's in My Lunchbox?
British AccentKidsDaily Conversation
A253
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A140
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
C179
30 oraciones
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
C11
26 oraciones
How do vaccines work?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
36 oraciones
Seminar Presentation: Animal Farm — How the Pigs Took Power
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B112
139 oraciones
How to Keep Talking in English Without Getting Stuck
British AccentIELTS PrepInterview EnglishDaily Conversation
B212
98 oraciones
How To See Germs Spread Experiment (Coronavirus)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B274 oraciones
English for Nurses: Tetanus Vaccination in ED (WITH TRANSCRIPT)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
17 oraciones
Reading Explorer Foundation, Unit-5 The Flu Virus
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B234
76 oraciones
🎧Listening English Podcast - IELTS Speaking PART 2-3 Band 6.5+ & Topic: IMPORTANT TRUTH
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B23
92 oraciones
IELTS Shadowing: Improve your English fluency!
IELTS PrepInterview EnglishUniversity Students
B22
84 oraciones
Listening Test 1. Part 3: Jess and Tom art project.
Daily ConversationUniversity Students
B29
132 oraciones
How to Answer Any IELTS Question Fluently
British AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B13
131 oraciones
Everyday Conversations to Improve Your English Speaking skills 🎯
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “Seminar Presentation: How Vaccines Train Your Immune System”. Las palabras que más se repiten: vaccine, germ, antigens, flu, drill. Este vídeo tiene 34 frases y 280 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:08. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 131 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 14 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| vaccine sustantivo | /vækˈsin/ | vacuna, linfa |
| germ sustantivo | /d͡ʒɝm/ | germen |
| antigen sustantivo | antígeno | |
| drill sustantivo | /dɹɪl/ | taladro, taladradora |
| booster sustantivo | /ˈbustɚ/ | refuerzo, potenciador |
| immune adjetivo | /ɪˈmjuːn/ | inmune |
| antibody sustantivo | /ˈæn.tɪˌbɑ.di/ | anticuerpo |
| terrify verbo | /ˈtɛɹɪfaɪ/ | aterrar |
| weaken verbo | /ˈwikən/ | debilitar, languir |
| practise verbo | /ˈpɹæktɪs/ | practicar |
| newborn sustantivo | recién nacido, neonato | |
| fade verbo | /feɪd/ | desteñir, desvaírse |
| immunity sustantivo | /ɪˈmjuːnəti/ | inmunidad |
| reminder sustantivo | /ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/ | aviso, recordatorio |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| fight back verbo | /faɪt bæk/ | contraatacar |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | venga, adelante |
| slow down verbo | desacelerar, decelerar | |
| turn up verbo | aparecer |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- Today I'm going to explain how vaccines actually work.
- Sorry, can I ask something?
- If memory cells last, why do we need boosters?
- Honestly, why do I need a flu jab every single year?
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como can't, I'm, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: antibody /ˈæn.tɪˌbɑ.di/, immunity /ɪˈmjuːnəti/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como vaccine, germ, antigen.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.