Практика Shadowing: Seminar Presentation: How Vaccines Train Your Immune System - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

34 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Right, let's begin. Priya, the floor is yours.
2
Thanks. Um, I'm a bit nervous, so bear with me.
3
Today I'm going to explain how vaccines actually work.
4
So, have you ever done a fire drill at school?
5
Ha, loads of times. Usually in the rain.
6
Exactly! Nobody's in danger, but everyone practises.
7
Well, a vaccine is basically a fire drill for your body!
8
Every germ carries tiny markers called antigens.
9
A vaccine shows your body those markers,
10
using a weakened germ, a dead one, or just a piece of it.
11
So you get the practice, without the real illness.
12
And then, your immune system gets to work!
13
It makes antibodies that stick to the antigens,
14
and it creates something brilliant: memory cells!
15
If the real germ turns up later, they recognise it fast.
16
Your body fights back before you even feel ill!
17
Sorry, can I ask something?
18
Of course, go ahead.
19
If memory cells last, why do we need boosters?
20
Honestly, why do I need a flu jab every single year?
21
Hmm... good question. Let me think.
22
Well, for some vaccines, the memory slowly fades.
23
A booster is just a reminder for your immune system.
24
And flu viruses change their antigens all the time.
25
So last year's practice doesn't match this year's flu.
26
Oh, that actually makes sense!
27
One last point: herd immunity.
28
When most people are protected, the germ can't spread easily.
29
That protects newborn babies, and people who can't have vaccines.
30
So, that's it! Thank you for listening.
31
Excellent, Priya! The fire drill idea worked really well.
32
Just slow down a little at the start.
33
Oh, thank you! Honestly, I was terrified.
34
You didn't look it. Well done!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Seminar Presentation: How Vaccines Train Your Immune System». Чаще всего повторяются слова: vaccine, germ, antigens, flu, drill. В этом видео 34 предложений и 280 слов для шедоуинга. Речь длится 2:08. Говорящий держит ровный темп — около 131 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (13), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
vaccine существительное/vækˈsin/вакци́на, приви́вка
germ существительное/d͡ʒɝm/за́вязь
antigen существительноеантиге́н
drill существительное/dɹɪl/дрель, бура́в
booster существительное/ˈbustɚ/усили́тель
antibody существительное/ˈæn.tɪˌbɑ.di/антите́ло
terrify глагол/ˈtɛɹɪfaɪ/ужаса́ть, ужасну́ть
weaken глагол/ˈwikən/ослабля́ть, осла́бить
practise глагол/ˈpɹæktɪs/практикова́ться, упражня́ться
newborn существительноеноворождённый, новорождённая
fade глагол/feɪd/вя́нуть, увяда́ть
immunity существительное/ɪˈmjuːnəti/иммуните́т
reminder существительное/ɹɪˈmaɪndə(ɹ)/напомина́ние

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
go ahead глагол/ˌɡoʊ əˈhɛd/дава́й, приступа́йте
slow down глаголзамедля́ть, заме́длить
turn up глаголобъявляться, находи́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Today I'm going to explain how vaccines actually work.
  • Sorry, can I ask something?
  • If memory cells last, why do we need boosters?
  • Honestly, why do I need a flu jab every single year?

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например can't, I'm, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: antibody /ˈæn.tɪˌbɑ.di/, immunity /ɪˈmjuːnəti/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vaccine, germ, antigen.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →