Shadowing-Übung: Swimming Pools (Drank) (Extended Version) - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Lektion wird erstellt...
1
Pull up, headshot, sit down,
2
stand up, pass out, wake up, fade it, fade it.
3
Now I done grew around some people living their life in bottles.
4
Granddaddy had the golden flask, backstroke everyday in Chicago Some people like the way it feels, some people wanna kill their sorrow Some people wanna fit in with the popular,
5
that was my problem I was in a dark room, loud tombs, looking to make a vow Soon that I'ma get f*ed up, filling up my cup, I see the crowd Move changing by the minute,
6
and the record on repeat Took a sip, then another sip, then somebody said to me Why you babysitting only two or three shots?
7
I'ma show you how to turn it up a notch First you hear the swimmin' pool full of liquor, then you dive in it Pool full of liquor,
8
then you dive in it I wave a few bottles, then I watch them off-block All the girls wanna play, they watch I gotta swimmin' pool full of liquor,
9
and they dive in it Pool full of liquor, I'ma dive in it Pour,
10
headshot, sit down, stand up, pass out, wake up, fade it,
11
fade it, fade it, drank Okay, now open your mind up and listen to me Kendrick I'm in your conscience, if you do not hear me then you will be history Kendrick I know
12
that you're nauseous right now and I'm hoping to lead you to victory Kendrick
13
If I take another one down I'ma drown in some poison abuse at my limit I think that I'm feeling a vibe, I see the love in her eyes I see the feeling
14
of freedom is granted as soon as the damage of I could have robbed This how you capitalize, this is parental advice
15
And apparently I'm over influenced by what you are doing I
16
thought I was doing the most than someone said to me
17
While you babysitting only two
18
or three shots I'ma show you how to turn it up
19
a notch Pressure you to swim in pool full of liquor
20
then you dive in it Pool full of liquor then you dive in it
21
And I wave a few bottles and I watch em off-lock All the girls wanna play,
22
baby watch I got a swimming pool full of liquor and they diving it Pool full of liquor, I'ma diving it Pull up,
23
headshot, sit down, stand up,
24
pass out, wake up, fade it, fade it, fade it I ride, You ride.
25
Bang.
26
One chopper.
27
100 shots.
28
Bang.
29
Hop out. Do you?
30
Bang.
31
Two chopper.
32
200 shots.
33
Bang.
34
I ride.
35
You ride.
36
Bang.
37
One chopper.
38
100 shots.
39
Bang.
40
How about. Do you?
41
Bang.
42
Two chopper.
43
200 shots.
44
Bang.
45
While you babysitting only two or three shots, I'ma show you how to turn it up a notch First
46
you hear the swimming pool full of liquor then you diving
47
it Pool full of liquor then you diving it I wave
48
a few bottles then I watch them off-lock All the girls wanna play,
49
they watch I gotta swim in pool full of liquor and they diving it Pool full of liquor I'ma diving it Hold,
50
headshot, sit down, stand up,
51
pass out, wake up, fade it, fade it, fade it.
52
Strength Strength
53
Aw man Strength Wishing I'm not a fan of you Oh man, see?
54
Where's she taking?
55
Where's she taking?
56
All I have in life is my new appetite for failure And I got hunger, pain that grow insane Tell me new that sound familiar
57
If it new then you're like me Make an excuse
58
that your relief is in the bottom Of a bottle
59
and the green is in the leaf As the window open I release everything
60
that corrode inside of me I see you joking while you laugh, don't you feel bad?
61
I probably sleep And never have a wake up, never have a wake up, never have a wake up And God I trust, but just when I thought I had enough
62
And I hope that set him up out there.
63
We gonna pop that too.
64
Wait, hold up.
65
Hey, I see something.
66
Ah, got them.
67
Get out, you good?
68
You good?
69
Yeah, bud, I'm good.
70
You good?
71
Say something.
72
Kill my brother.
✨ Empfohlenes Video
B138 Sätze
Beyoncé - Drunk in Love (Explicit) ft. JAY Z
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![BEST OF TAY ROC [BEST BARS & MOMENTS w/subtitles]](https://img.youtube.com/vi/eYVf3giV93Q/mqdefault.jpg)
B11
386 Sätze
BEST OF TAY ROC [BEST BARS & MOMENTS w/subtitles]
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
47 Sätze
Kendrick Lamar - i (Official Video)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
296 Sätze
Happy nation - old money inspired playlist
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
34 Sätze
Drake - Make Them Know
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
349 Sätze
THE DISCLAIMER: Let It Breathe
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
33 Sätze
I Drink Wine
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![Too Damn Tired To Quit – Black River Whiskey [Official Music]](https://img.youtube.com/vi/GVuJ9AEpG3o/mqdefault.jpg)
B12
29 Sätze
Too Damn Tired To Quit – Black River Whiskey [Official Music]
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
49 Sätze
Eminem feat. 2Pac - Faded | Mashup remix
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B153 Sätze
Money Tree - Kendrick Lamar (KENDRICK LAMAR ONLY) good kid, m.A.A.d city
University StudentsWorking Adults
B21
785 Sätze
Kendrick Lamar & Rick Rubin Have an Epic Conversation | GQ
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
53 Sätze
Doechii - DENIAL IS A RIVER
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B1 basiert auf dem Video „Swimming Pools (Drank)“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: liquor, pool, fade, bang, shots. Dieses Video enthält 72 Sätze und 718 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:01. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 143 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. Nur 77 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also anspruchsvoll.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 15 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| dive Verb | /daɪv/ | tauchen |
| fade Verb | /feɪd/ | verwelken |
| bang Substantiv | /ˈbæŋ/ | Knall |
| chopper Substantiv | /ˈt͡ʃɑ.pɚ/ | Hackbeil |
| headshot Substantiv | Kopfschuss | |
| swim Verb | /swɪm/ | schwimmen |
| babysit Verb | /ˈbeɪ.bi.sɪt/ | babysitten |
| notch Substantiv | /nɑtʃ/ | Kerbe, Nut |
| backstroke Substantiv | /ˈbækˌstɹoʊk/ | Rückenschwimmen, Rückenkraulen |
| capitalize Verb | /ˈkæpətəˌlaɪz/ | großschreiben |
| corrode Verb | /kəˈɹoʊd/ | zerfressen |
| nauseous Adjektiv | /ˈnɔʃəs/ | widerlich, Übelkeit erregend |
| drown Verb | /dɹaʊn/ | ertrinken |
| sorrow Substantiv | /ˈsɑɹoʊ/ | Kummer, Traurigkeit |
| parental Adjektiv | /pəˈɹɛn.təl/ | elterlich |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| wake up Verb | /ˌweɪk ˈʌp/ | aufwachen, erwachen |
| pass out Verb | ohnmächtig werden, aus den Latschen kippen | |
| sit down Verb | sich setzen | |
| stand up Verb | aufstehen | |
| fill up Verb | anfüllen, auffüllen | |
| get out Verb | aussteigen | |
| hold up Verb | warten |
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 17 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, wanna, gotta. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: nauseous /ˈnɔʃəs/, conscience /ˈkɑn.ʃəns/
Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:
- Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: dive /daɪv/, fade /feɪd/, capitalize /ˈkæpətəˌlaɪz/, corrode /kəˈɹoʊd/, vibe /vaɪb/
- /æ/ — offener als „ä“: bang /ˈbæŋ/, backstroke /ˈbækˌstɹoʊk/, capitalize /ˈkæpətəˌlaɪz/, appetite /ˈæp.əˌtaɪt/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie dive, fade, bang.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.