Shadowing-Übung: The best English 3. Do you ever write in a journal?. - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

253 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Hi everyone, welcome to Let's Talk in English on PTS and the radio.
2
I'm Andrea.
3
And I'm Gabe.
4
And today you're going to meet some new people in this story that takes place in Hualien.
5
And today we are going to Hualien to learn about tea houses and dining out.
6
So let's get started with our key words.
7
It's your turn to say them with us.
8
Our first keyword is tea house.
9
Tea house.
10
Mike and Eleanor are drinking tea and relaxing in the tea house.
11
Pour.
12
Pour.
13
Please pour the water into the cups.
14
Sad.
15
Sad.
16
Betty is sad her grandpa is sick.
17
Journal.
18
Journal.
19
Jan writes in her journal every day.
20
No one else reads it.
21
Stay.
22
Stay.
23
Stay.
24
John and Roxy are staying in an expensive hotel.
25
Take a picture.
26
Take a picture.
27
Tom takes a lot of pictures.
28
He's a photographer.
29
Now let's look at these words one more time.
30
Tea house.
31
Tea house.
32
Poor.
33
Poor.
34
Sad.
35
Sad.
36
Journal.
37
Journal.
38
Stay.
39
Stay.
40
Take a picture.
41
Take a picture.
42
Well done, everyone.
43
Now let's go see our friend, Eddie.
44
Eddie?
45
Hey, hey, hey.
46
What can I write about in my journal today?
47
I know.
48
Maybe you can write about today's mission.
49
Oh, that's great.
50
OK, well, today's mission is what does Patty's mom give her?
51
What does Patty's mom give her?
52
Let's go to Hualien with our Read It paragraph.
53
Three people are in a car in Hualien.
54
Grandma Jones is driving.
55
Two of her grandchildren, Roger and Patty, are with her.
56
They are going to a tea house.
57
Grandma and Roger are telling Patty about Taiwan.
58
Patty is excited.
59
This is her second day in Taiwan.
60
She is having a lot of fun already.
61
Grandma, Roger and Patty get to the tea house.
62
It is beautiful.
63
Patty thinks about tea.
64
She remembers her last day with her mom.
65
Andrea, she remembers her last day with her mom.
66
Now, do you remember your mom?
67
Of course I do, Gabe.
68
I always think of my mom and think of the last time I saw her.
69
Well, it's nice to think of family, but Patty is with family here in Hualien she is with her grandma
70
and she's also with her cousin roger
71
and where are they well they are in hualien
72
but they are going to a tea house a tea house
73
well good thing you just said our first key word of the day tea house tea house a tea house
74
is a place that is kind of like a restaurant at a tea house you can order tea
75
and sometimes snacks
76
and other things a tea house tea houses are a great place to visit with family
77
and friends you can go to a tea house sit down
78
and relax enjoy tea and also enjoy your time with family
79
and friends that's right sit down
80
and relax at a tea house well andrea do you like
81
going to tea houses i do i love going to tea
82
houses i love to try all the different kinds of tea that's great
83
patty come and drink some tea with me i can't mom i'm too excited i'm leaving for taiwan today I know,
84
but have some tea.
85
Sit down and relax.
86
Okay, okay.
87
Let me pour the tea for you.
88
I can't do this again for three months. Are you sad, Mom?
89
Yes, my little girl is leaving.
90
Mom, I'm not little.
91
I'm 17 years old.
92
Well, in our conversation, we see Patty and her mom.
93
Patty is remembering the last time she was with her mom.
94
And Gabe, what are they doing?
95
Well, they're sitting down and relaxing, and they're also drinking tea and spending time with each other.
96
Patty's mom says, let me pour the tea for you.
97
Now let me teach this keyword.
98
It is the verb pour.
99
Pour.
100
Now when you pour something,
101
that means you take liquid like water or soda from one cup or container and put it into another one.
102
That's right, Andrea.
103
There are two cups here.
104
And so you can take the water from one cup and pour it into another cup.
105
I will pour some water into Gabe's cup.
106
Are you ready?
107
There we go.
108
Oh, Andrea, thank you for pouring water from your cup into my cup.
109
So, Gabe, are you happy right now?
110
I am so happy right now.
111
This water tastes good.
112
All right, so you're not sad, are you?
113
No, I'm not sad.
114
Why would I be sad?
115
Well, because our next keyword is sad, so we're going to look at that.
116
Our keyword is sad.
117
Sad.
118
Now, when you're sad, you are not happy.
119
I'm sad because I have no water in my cup.
120
Well, Andrea, I'm not sad.
121
I'm pretty happy because you poured me some water.
122
Thanks.
123
You're welcome Gabe, maybe you can pour some water back in my cup and I'll be happy, I won't be sad.
124
Now, friends, don't be sad because you're going to learn more.
125
Patty, I have something for you.
126
A journal?
127
Thanks.
128
Write about all your Taiwan adventures.
129
Okay.
130
Thanks, Mom.
131
You're staying with your dad's brother and his family?
132
But please go see my sister and her family too.
133
Okay.
134
Explore Hualien.
135
Take a lot of pictures.
136
But be careful.
137
I know.
138
Don't worry, Mom.
139
Okay, honey.
140
I love you.
141
I love you.
142
Oh, those are such nice words to hear, right, Andrea?
143
That is true, Gabe.
144
And you know what else I love?
145
What?
146
I love that we found the answer to today's mission.
147
Today's mission.
148
And that is, what does Patty's mom give her?
149
What does Patty's mom give her?
150
She gives her a journal.
151
A journal?
152
A journal.
153
Right.
154
Well, that's one of our key words for today.
155
So we should teach that.
156
Journal.
157
Journal.
158
A journal is a notebook that you can write in.
159
But Andrea, how is a journal special?
160
Well, a journal is special because it's a book that is just for you.
161
You don't have to show everyone what you write in your journal.
162
You can write your own thoughts and your own feelings in your journal.
163
Good.
164
Well, I'll write that down.
165
And now let's look at our next key word, stay.
166
Stay.
167
To stay somewhere means to live there for a little while.
168
When you stay at a place, you stay there for a short time.
169
You can stay at a friend's house or stay at a hotel.
170
But you don't stay at your own house.
171
You live there because it's where you are all the time.
172
That's right.
173
So students, let's look at this next keyword.
174
Take a picture.
175
Take a picture.
176
You use a camera to get pictures, and this is called taking pictures.
177
When you travel to different places, it's a good idea to take a picture of the different things you see.
178
That's right.
179
Conversation Replay Three people are in a car in Hualien.
180
Grandma Jones is driving.
181
Two of her grandchildren, Roger and Patty, are with her.
182
They are going to a tea house.
183
Grandma and Roger are telling Patty about Taiwan.
184
Patty is excited.
185
This is her second day in Taiwan.
186
She's having a lot of fun already.
187
Grandma, Roger, and Patty get to the tea house.
188
It is beautiful.
189
Patty thinks about tea.
190
She remembers her last day with her mom.
191
Patty, come and drink some tea with me.
192
I can't, Mom.
193
I'm too excited.
194
I'm leaving for Taiwan today.
195
I know, but have some tea.
196
Sit down and relax.
197
Okay, okay.
198
Let me pour the tea for you.
199
I can't do this again for three months.
200
Are you sad, mom?
201
Yes, my little girl is leaving.
202
Mom, I'm not little.
203
I'm 17 years old.
204
1. Taiwan Adventures Thanks, write about all your Taiwan adventures Okay,
205
thanks mom You are staying with your dad's brother And his family, but please go see my sister And her family too Okay!
206
Explore HuaLian, take a lot of pictures But be careful I know,
207
don't worry mom Okay, honey.
208
I love you.
209
Calendar phrase.
210
Hi, friends.
211
Sit down and relax.
212
Gabe, sit down and relax.
213
Andrea, I would like to stand and relax.
214
Okay, that sounds good, too.
215
Well, we just said our calendar phrase.
216
It is, sit down and relax.
217
Sit down and relax.
218
Now, this is a nice thing to say to someone when they come to your house.
219
Or if you go to a restaurant, maybe someone will tell you this.
220
It's our calendar phrase.
221
Now, friends, sit down and relax and enjoy our calendar phrase skate.
222
sit down and relax sit down
223
and relax marie what's wrong i can't find my homework sit down
224
and relax i can help you i can't i need my homework it's okay sit down
225
and relax i can find it Really?
226
Yes.
227
Sit down and relax.
228
I can get it.
229
Okay. Is this your homework?
230
Yes!
231
Thank you, Jan.
232
You're welcome.
233
Sit down and relax.
234
Sit down and relax.
235
It's time for the...
236
Question of the day!
237
Good.
238
Good.
239
Okay.
240
Here it is.
241
Question of the day.
242
Do you ever write in a journal?
243
Why or why not?
244
Do you ever write in a journal?
245
Why or why not?
246
And the answer is I do write in a journal because it helps with my writing.
247
And it's a good idea, everybody.
248
And joining us here helps you with your English.
249
Thanks for joining us on Let's Talk in English.
250
On PTS and on the radio.
251
We'll see you next time.
252
Bye-bye.
253
Bye-bye.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 253 Sätze und 1600 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 14:36. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 110 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 84 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

  • relax /ɹɪˈlæks/ (Verb) — lockern, entspannen. To make something loose.
  • patty /ˈpæti/ (Substantiv) — Frikadelle, Bratling. A flattened portion of ground meat or a vegetarian equivalent, usually round but sometimes square in shape.
  • pour /poɹ/ (Verb) — gießen, schütten. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
  • grandma /ˈɡɹænmɑː/ (Substantiv) — Oma, Omi. Grandmother.
  • calendar /ˈkæl.ən.də/ (Substantiv) — Kalender. Any system by which time is divided into days, weeks, months, and years.
  • phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (Substantiv) — Redewendung, Phrase. A short written or spoken expression.
  • adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (Substantiv) — Abenteuer. A feeling of desire for new and exciting things.
  • homework /ˈhoʊmˌwɝk/ (Substantiv) — Hausaufgabe, Hausaufgaben. Exercises assigned by a teacher to a student which review concepts studied in class.
  • honey /ˈhʌni/ (Substantiv) — Honig. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
  • explore /ɪkˈsploɹ/ (Verb) — erforschen. To examine or investigate something systematically.
  • cousin /ˈkʌz(ə)n/ (Substantiv) — entfernter Verwandter, entfernte Verwandte. Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…
  • liquid /ˈlɪk.wɪd/ (Substantiv) — Flüssigkeit. A substance that is flowing, and keeping no shape, such as water; a substance of which the molecules, while not tending to separate from one another like those…
  • photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ (Substantiv) — Fotograf, Photograph. One who takes photographs, typically as an occupation.
  • soda /ˈsoʊdə/ (Substantiv) — Soda. Sodium bicarbonate.
  • container /kənˈteɪ.nəɹ/ (Substantiv) — Behälter, Behältnis. An item in which objects, materials or data can be stored or transported.

Phrasal Verbs, die du hören wirst

  • sit down (Verb) — sich setzen. To assume a sitting position from a standing position.
  • look at (Verb) — schauen. To observe or watch.
  • think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (Verb) — (jemand) denken an. To ponder.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 39 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, you're, can't. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie relax, patty, pour.

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertare drinking · are staying · is driving
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill pour · I'll be · I'll write
Zukunft mit „going to“ be going to + Verb – ein Plan oder etwas, das sich abzeichnetyou're going to meet · we're going to look · you're going to learn

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →