Практика Shadowing: The best English 3. Do you ever write in a journal?. - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 253 предложений и 1600 слов для шедоуинга. Речь длится 14:36. Говорящий держит ровный темп — около 110 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• relax /ɹɪˈlæks/ (глагол) — расслабля́ть, рассла́бить. To make something loose.
• patty /ˈpæti/ (существительное) — котле́та. A flattened portion of ground meat or a vegetarian equivalent, usually round but sometimes square in shape.
• pour /poɹ/ (глагол) — лить, налива́ть. To cause (liquid, or liquid-like substance) to flow in a stream, either out of a container or into it.
• grandma /ˈɡɹænmɑː/ (существительное) — ба́бушка, бабу́ся. Grandmother.
• calendar /ˈkæl.ən.də/ (существительное) — календа́рь. Any system by which time is divided into days, weeks, months, and years.
• phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (существительное) — фра́за, выраже́ние. A short written or spoken expression.
• adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (существительное) — приключе́ние, собы́тие. A feeling of desire for new and exciting things.
• homework /ˈhoʊmˌwɝk/ (существительное) — дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та. Exercises assigned by a teacher to a student which review concepts studied in class.
• honey /ˈhʌni/ (существительное) — мёд. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
• explore /ɪkˈsploɹ/ (глагол) — иссле́довать. To examine or investigate something systematically.
• cousin /ˈkʌz(ə)n/ (существительное) — ро́дственник, ро́дственница. Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…
• liquid /ˈlɪk.wɪd/ (существительное) — жи́дкость. A substance that is flowing, and keeping no shape, such as water; a substance of which the molecules, while not tending to separate from one another like those…
• photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ (существительное) — фото́граф. One who takes photographs, typically as an occupation.
• soda /ˈsoʊdə/ (существительное) — со́да, карбона́т на́трия. Sodium bicarbonate.
• container /kənˈteɪ.nəɹ/ (существительное) — конте́йнер, ёмкость. An item in which objects, materials or data can be stored or transported.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• sit down (глагол) — сади́ться, сесть. To assume a sitting position from a standing position.
• think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (глагол) — обду́мывать, обду́мать. To ponder.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 39 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, can't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как relax, patty, pour.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: