Shadowing-Übung: The Devil Wears Prada (4/5) Movie CLIP - Andy Gets a Makeover (2006) HD - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
Okay, so I'm screwing it up.
2
I don't want to.
3
I just wish that I knew what I could do to...
4
Nigel.
5
Nigel, Nigel.
6
No. I don't know what you expect me to do.
7
There's nothing in this whole closet that'll fit a size six, I can guarantee you.
8
These are all sample sizes, two and four.
9
All right, we'll turn this for you.
10
A poncho.
11
You'll take what I give you and you'll like it.
12
We're doing this dolce for you.
13
And choose Jimmy Choo.
14
No l'aplonic.
15
Wow.
16
Nancy Gonzales, we love that.
17
Okay, this is all the rigas.
18
This we love.
19
Uh, it might fit.
20
It might.
21
Okay, now, Chanel, you're in desperate need of Chanel.
22
Darling, shall we?
23
We have to get to the beauty department, and God knows how long that's going to take.
24
I mean, I have no idea why Miranda hired her.
25
Me neither.
26
The other day we were in the beauty department, and she held up the swimwear eyelash curler and said, what is this?
27
I mean, I just knew from the moment I saw her, she was going to be a complete and utter disaster.
28
Yes.
29
Miranda Prissy's office.
30
No, actually, she's not available, but I'll leave work.
31
Okay, thanks.
32
Bye.
33
Hush.
34
Are you wearing the...
35
The Chanel boots?
36
Yeah, I am.
37
You look good.
38
What?
39
Shut up, Serena.
40
Transcription by CastingWords

Über diese Lektion

In dieser Lektion aus dem Film "Der Teufel trägt Prada" (2006) wirst du wichtige Fähigkeiten im Bereich der Englischen Aussprache verbessern. Du wirst lernen, wie man in verschiedenen Situationen reagiert und spezifische Vokabeln aus dem Kontext der Mode verwendet. Diese Szene zeigt, wie sich die Hauptfigur Andy auf die Anforderungen ihres Jobs vorbereitet, was dir helfen wird, deine Kommunikationsfähigkeiten in der englischen Sprache zu steigern. Durch das Nachahmen der Dialoge kannst du nicht nur dein Vokabular erweitern, sondern auch dein Englisch sprechen üben.

Wichtige Vokabeln & Phrasen

  • makeover - Umstyling
  • sample sizes - Mustergrößen
  • poncho - Poncho
  • beauty department - Schönheitabteilung
  • eyelash curler - Wimpernzange
  • fit - passt
  • desperate need - dringender Bedarf
  • hold up - hochhalten

Übungstipps

Um das Beste aus dieser Lektion herauszuholen, empfehle ich dir, die folgenden Schritte zu befolgen:

  • Shadowing: Höre dir die Dialoge genau an und versuche, die Sätze im gleichen Tempo zu wiederholen. Das hilft dir, den natürlichen Rhythmus und die Intonation der Sprache zu erfassen.
  • Langsam Üben: Wenn das Tempo zu schnell ist, spiele die Szene langsamer ab, um besser mit den einzelnen Wörtern und Phrasen vertraut zu werden. Du kannst auch die Geschwindigkeit des Videos direkt auf YouTube anpassen.
  • Wiederholte Praxis: Übe jeden Satz mehrmals. Je öfter du sprichst, desto mehr selbstbewusster wirst du dich fühlen.
  • Aufzeichnen: Nimm dich selbst auf, während du die Dialoge nachsprichst. So kannst du deine Fortschritte verfolgen und herausfinden, wo du noch optimieren kannst.

Diese Methode des Englisch Shadowing wird dir helfen, deine Aussprache deutlich zu verbessern und die für dein Englisch lernen mit YouTube erforderlichen Fähigkeiten weiterzuentwickeln.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.