Pratica di Shadowing: The Devil Wears Prada (4/5) Movie CLIP - Andy Gets a Makeover (2006) HD - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
Controlli di Shadowing
0% completato (0/23 frasi)
Ok, so I'm screwing it up.
⏸ In Pausa
Tutte le Frasi
23 frasi
1
Ok, so I'm screwing it up.
2
I don't want to, I just wish that I knew what I could do to...
3
Nigel? Nigel, Nigel No I don't know what you expect me to do.
4
There's nothing in this whole closet that'll fit a size six.
5
-I can guarantee you.
6
-These are all sample sizes- two and four.
7
- All right. We're doing this for you. And- - A poncho?
8
You'll take what I give you and you'll like it.
9
- We're doing this Dolce for you. - Hmm!
10
And shoes - Jimmy Choo's. - Hmm.
11
- Manolo Blahnik. - Wow.
12
Nancy Gonzalez. Love that Okay, Narciso Rodriguez. This we love - Uh, it might fit. It might. - What?
13
Okay. Now, CHANEL. You're in desperate need of CHANEL.
14
Darling, shall we?
15
We have to get to the beauty department, and God knows how long that's going to take I mean, I have no idea why Miranda hired her.
16
Me neither. The other day, we were in the beauty department.
17
She held up the Shu Uemura eyelash curler and said, "What is this?" I mean, I just knew from the moment I saw her- she was going to be a complete and utter disast- Miranda Priestly's office.
18
No, actually she's not available, but I'll leave a word.
19
Ok, thanks. Bye.
20
How did- Are you wearing the Ch- The Channel boots? Yeah, I am.
21
You look good.
22
What? She does.
23
Oh, shut up, Sue.
📱

Shadowing English

Ora disponibile sui dispositivi mobili, scaricalo ora!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, gli studenti avranno l'opportunità di praticare il loro inglese ascoltando un estratto dal film "Il diavolo veste Prada". Concentrandosi su un dialogo ricco di espressioni colloquiali e vocaboli legati alla moda, gli studenti potranno migliorare la loro pronuncia e acquisire nuova esposizione al lessico contemporaneo. Attraverso il shadow speak, gli apprendenti impareranno a ripetere frasi e parole pronunciandole con la stessa intonazione e ritmo degli attori, aiutandoli così a migliorare la pronuncia inglese.

Vocabolario e frasi chiave

  • makeover - un cambio di immagine, spesso riferito a look o stile
  • sample sizes - taglie campione, utilizzate nel settore della moda
  • beauty department - reparto bellezza, sezione di un negozio dedicata ai prodotti di bellezza
  • eyelash curler - arricciaciglia, uno strumento per curvare le ciglia
  • Chanel - un marchio di moda di lusso, simbolo di eleganza e stile
  • Jimmy Choo - noto marchio di calzature, rappresentante del glamour
  • desperate need - necessità disperata, richieste urgenti o assolute
  • utter disaster - completo disastro, situazione mal gestita o piena di errori

Consigli per la pratica

Quando si utilizza il shadow speech per migliorare la propria pronuncia, è fondamentale adattarsi al ritmo e alla velocità del dialogo nel video. È consigliato guardare la clip una volta per familiarizzare con il contenuto, quindi rivederla e provare a ripetere immediatamente dopo ogni frase, imitando l'intonazione e l'enfasi degli attori. Questo metodo non solo aiuta a memorizzare vocaboli nuovi, ma permette anche di ascoltare particolari sfumature della lingua parlata.

Assicurati di scegliere un'area tranquilla per praticare, evitando distrazioni. Prenditi il tempo per riflettere su come le emozioni degli attori influenzano il loro modo di parlare. Utilizzando shadowspeaks e tecniche di shadowing, potrai notare un significativo miglioramento nella fluidità e nella pronuncia inglese. Ricorda che è normale sentirsi un po' insicuri all'inizio; la chiave è la ripetizione costante e la pratica consapevole.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè