Shadowing-Übung: THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Andy Gets A Makeover" (2006) - Englisch Sprechen Lernen mit YouTube

B2
Excuse me, where do you think you're going?
⏸ Pausiert
83 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Excuse me, where do you think you're going?
2
She hates me, Nigel.
3
And that's my problem because...
4
Oh, wait, no, it's not my problem.
5
I don't know what else I can do,
6
because if I do something right, it's unacknowledged.
7
She doesn't even say thank you.
8
But if I do something wrong, she is vicious.
9
So quit.
10
What?
11
Quit.
12
Quit.
13
I can get another girl to take your job in five minutes.
14
One who really wants it.
15
No, I don't want to quit.
16
That's not fair.
17
But I, you know, I'm just saying that
18
I would just like a little credit for the fact that I'm killing myself trying.
19
Ugh, Andy.
20
Be serious.
21
You are not trying.
22
You are whining.
23
What is it that you want me to say to you, huh?
24
Do you want me to say,
25
poor you, Miranda's picking on you, poor you, poor Andy?
26
Hmm?
27
Wake up, Six.
28
She's just doing her job.
29
Don't you know that you were working at the place that published some of the greatest artists of the century?
30
Halston, Lagerfeld, De La Renta.
31
And what they did, what they created, was greater than art.
32
Because you live your life in it.
33
Well, not you, obviously, but some people.
34
You think this is just a magazine?
35
This is not just a magazine.
36
This is a shining beacon of hope for...
37
Oh, I don't know.
38
Let's say a young boy growing up in Rhode Island with six brothers,
39
pretending to go to soccer practice when he was really going to sewing class
40
and reading Runway under the covers at night with a flashlight.
41
You have no idea how many legends have walked these halls.
42
And what's worse, you don't care.
43
Because this place, where so many people would die to work,
44
you only deign to work.
45
And you want to know why she doesn't kiss you on the forehead
46
and give you a gold star on your homework at the end of the day.
47
Wake up, sweetheart.
48
Okay, so I'm screwing it up.
49
I don't want to.
50
I just wish that I knew what I could do to...
51
Nigel.
52
Nigel.
53
Nigel.
54
No. I don't know what you expect me to do.
55
There's nothing in this whole closet that'll fit a size six,
56
I can guarantee you.
57
These are all sample sizes, two and four.
58
All right, we'll join this for you.
59
And...
60
A poncho.
61
You'll take what I give you and you'll like it.
62
We're doing this Dolce for you.
63
And choose Jimmy Choo.
64
Lola Blahnik Nancy Gonzalez Love that Okay,
65
now's this all the rigors This we love It might fit It might Okay,
66
now Chanel, you're in desperate need of Chanel Darling, shall we?
67
We have to get to the beauty department God knows how long that's going to take.
68
I mean, I have no idea why Miranda hired her.
69
Me neither.
70
The other day we were in the beauty department and she held up the swimwear eyelash curler and said,
71
what is this?
72
I mean, I just knew from the moment I saw her she was going to be a complete and utter disaster.
73
Miranda Priestly's office?
74
No, actually she's not available, but I'll leave word.
75
Okay, thanks.
76
Bye.
77
How did...
78
Are you wearing the...
79
The Chanel boots?
80
Yeah, I am.
81
You look good.
82
What?
83
Shut up, Serena.

App herunterladen

KI-Bewertung für jeden gesprochenen Satz

TRENDING

Beliebt

Warum das Sprechen mit diesem Video üben?

Das Anschauen und Nachsprechen von Clips wie "The Devil Wears Prada"-Auschnitt bietet eine hervorragende Gelegenheit, die englische Sprache in einem realistischen Kontext zu erlernen. In dieser Szene wird ein intensives Gespräch zwischen zwei Charakteren geführt, das die Dynamik am Arbeitsplatz und persönliche Herausforderungen thematisiert. Durch Englisch Shadowing können Lernende nicht nur ihren Wortschatz erweitern, sondern auch den natürlichen Sprachfluss und das Emotionale im Sprechen trainieren. Indem Sie den Dialog nachsprechen, verbessern Sie Ihre Aussprache und gewinnen an Selbstvertrauen im Umgang mit der englischen Sprache.

Grammatik & Ausdrücke im Kontext

In diesem Clip kommen mehrere interessante grammatische Strukturen und Ausdrücke vor, die für das Verständnis und die Anwendung in Gesprächen nützlich sind:

  • „It’s not my problem“: Diese einfache, aber kraftvolle Negation zeigt, wie man seine eigene Verantwortung klar definieren kann.
  • „You are whining“: Eine informelle Ausdrucksweise, die einen Zustand des Jammerns beschreibt. Solche Wendungen sind wichtig, um Emotionen im Gespräch zu vermitteln.
  • „Wake up, sweetheart“: Die Verwendung von Kosenamen kann das Gespräch auflockern oder eine gewisse Herablassung ausdrücken, je nach Kontext.
  • „You think this is just a magazine?“: Dies ist ein gutes Beispiel für rhetorical questions, die oft verwendet werden, um das Gegenüber zum Nachdenken zu bringen.
  • „You have no idea“: Dieser Ausdruck kann verwendet werden, um Missverständnisse oder unzureichende Wahrnehmungen zu betonen.

Häufige Aussprache-Herausforderungen

Einige Wörter und Phrasen in diesem Clip können für Lernende eine Herausforderung darstellen, besonders wenn es um den natürlichen Sprachrhythmus geht:

  • „Miranda“: Achten Sie auf die richtige Betonung des Namens, um Missverständnisse zu vermeiden.
  • „deign“: Dieses weniger gebräuchliche Wort hat eine spezielle Aussprache, die oft missverstanden wird. Üben Sie es, um sicherzustellen, dass Sie es korrekt aussprechen.
  • „kissing you on the forehead“: Die Verbindung der Wörter in dieser Phrase kann knifflig sein; üben Sie das shadowspeak für einen fließenden Übergang.

Das Üben mit solchen Clips fördert nicht nur das Hörverständnis, sondern bietet auch eine Plattform für shadow speech, bei der Sie den Dialog direkt nachsprechen und damit Ihre mündlichen Fähigkeiten erheblich verbessern.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Kauf uns einen Kaffee