シャドーイング練習: THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Andy Gets A Makeover" (2006) - YouTubeで英語スピーキングを学ぶ
B2
Excuse me, where do you think you're going?
83 文
文が短すぎたり長すぎる場合は、Editをタップして調整してください。
1
Excuse me, where do you think you're going?
2
She hates me, Nigel.
3
And that's my problem because...
4
Oh, wait, no, it's not my problem.
5
I don't know what else I can do,
6
because if I do something right, it's unacknowledged.
7
She doesn't even say thank you.
8
But if I do something wrong, she is vicious.
9
So quit.
10
What?
11
Quit.
12
Quit.
13
I can get another girl to take your job in five minutes.
14
One who really wants it.
15
No, I don't want to quit.
16
That's not fair.
17
But I, you know, I'm just saying that
18
I would just like a little credit for the fact that I'm killing myself trying.
19
Ugh, Andy.
20
Be serious.
21
You are not trying.
22
You are whining.
23
What is it that you want me to say to you, huh?
24
Do you want me to say,
25
poor you, Miranda's picking on you, poor you, poor Andy?
26
Hmm?
27
Wake up, Six.
28
She's just doing her job.
29
Don't you know that you were working at the place that published some of the greatest artists of the century?
30
Halston, Lagerfeld, De La Renta.
31
And what they did, what they created, was greater than art.
32
Because you live your life in it.
33
Well, not you, obviously, but some people.
34
You think this is just a magazine?
35
This is not just a magazine.
36
This is a shining beacon of hope for...
37
Oh, I don't know.
38
Let's say a young boy growing up in Rhode Island with six brothers,
39
pretending to go to soccer practice when he was really going to sewing class
40
and reading Runway under the covers at night with a flashlight.
41
You have no idea how many legends have walked these halls.
42
And what's worse, you don't care.
43
Because this place, where so many people would die to work,
44
you only deign to work.
45
And you want to know why she doesn't kiss you on the forehead
46
and give you a gold star on your homework at the end of the day.
47
Wake up, sweetheart.
48
Okay, so I'm screwing it up.
49
I don't want to.
50
I just wish that I knew what I could do to...
51
Nigel.
52
Nigel.
53
Nigel.
54
No. I don't know what you expect me to do.
55
There's nothing in this whole closet that'll fit a size six,
56
I can guarantee you.
57
These are all sample sizes, two and four.
58
All right, we'll join this for you.
59
And...
60
A poncho.
61
You'll take what I give you and you'll like it.
62
We're doing this Dolce for you.
63
And choose Jimmy Choo.
64
Lola Blahnik Nancy Gonzalez Love that Okay,
65
now's this all the rigors This we love It might fit It might Okay,
66
now Chanel, you're in desperate need of Chanel Darling, shall we?
67
We have to get to the beauty department God knows how long that's going to take.
68
I mean, I have no idea why Miranda hired her.
69
Me neither.
70
The other day we were in the beauty department and she held up the swimwear eyelash curler and said,
71
what is this?
72
I mean, I just knew from the moment I saw her she was going to be a complete and utter disaster.
73
Miranda Priestly's office?
74
No, actually she's not available, but I'll leave word.
75
Okay, thanks.
76
Bye.
77
How did...
78
Are you wearing the...
79
The Chanel boots?
80
Yeah, I am.
81
You look good.
82
What?
83
Shut up, Serena.
アプリをダウンロード
話したすべての文をAIが採点
TRENDING
人気動画
コンテキストと背景
この動画クリップは、「プラダを着た悪魔」という映画からのもので、主人公アンディが職場での厳しい現実に直面しています。彼女は上司ミランダの態度や要求に悩まされており、自分が努力しているにもかかわらず、その評価が得られないことにストレスを感じています。この対話は、キャリアにおける期待と現実のギャップを描写しており、英語学習者にも共感できる内容です。
日常コミュニケーションのためのトップ5フレーズ
- Excuse me, where do you think you're going? - ちょっと、あなたはどこに行くつもりですか？
- She doesn't even say thank you. - 彼女は感謝すら言わない。
- Quit. - 辞めなさい。
- What do you want me to say to you? - あなたに何を言ってほしいの？
- This is not just a magazine. - これはただの雑誌ではありません。
ステップバイステップ・シャドーイングガイド
この動画を通じて英語の発音を良くするためには、以下の手順に従ってシャドーイングを行いましょう。特に、shadowspeakの技術を使うことで、クリアな発音やリズムを身につけることができます。
- 初めに動画を視聴：全体の流れを把握するために、一度クリップを通して観ましょう。
- フレーズの特定：上記の「日常コミュニケーションのためのトップ5フレーズ」を声に出して読み、発音やイントネーションを確認します。
- シャドーイング開始：動画を再生し、セリフを聞きながら、自分の声で同じフレーズを繰り返します。特に難しい部分は繰り返し練習してください。
- 録音して確認：自分の声を録音し、元の音声と比較して、発音やリズムをチェックします。改善点を見つけるための良い方法です。
- IELTS スピーキング対策にも応用：この方法はIELTSスピーキングでも役立つので、試験に向けた練習にも活用してみてください。
これらのステップを通じて、英語のコミュニケーションスキルを高め、より自信を持って会話を楽しめるようになるでしょう。また、シャドーイングは楽しく継続しやすい練習法ですので、ぜひ取り組んでみてください。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。