Shadowing-Übung: This Property Measurement Changes Everything | Architect Visit York Project Pt 4 - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Dieses Video enthält 229 Sätze und 1819 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 10:05. Der Sprecher spricht schnell, etwa 180 Wörter pro Minute – rechne mit verbundenen und verkürzten Lauten. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
15 weniger häufige Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
- extension /ɪkˈstɛnʃən/ (Substantiv) — Ausdehnung, Erweiterung. The act of extending; a stretching out; enlargement in length, breadth, or time; an increase.
- brick /ˈbɹɪk/ (Substantiv) — Backstein, Ziegel. A hardened rectangular block of mud, clay etc., used for building.
- measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/ (Substantiv) — Messung. The act of measuring.
- lantern /ˈlæ̝ntɚn/ (Substantiv) — Laterne. A case of translucent or transparent material made to protect a flame, or light, used to illuminate its surroundings.
- colon /ˈkoʊ.lən/ (Substantiv) — Doppelpunkt, Kolon. The punctuation mark ⟨:⟩.
- practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/ (Adjektiv) — praktisch. Relating to, or based on, practice or action rather than theory or hypothesis.
- extend /ɛkˈstɛnd/ (Verb) — erweitern. To increase in extent.
- wooden /ˈwʊdn̩/ (Adjektiv) — hölzern, Holz-. Made of wood.
- boot /but/ (Substantiv) — Stiefel. A heavy shoe that covers part of the leg.
- availability /əˌveɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/ (Substantiv) — Vorhandensein, Verfügbarkeit. The quality of being available.
- architect /ˈɑɹ.kɪˌtɛkt/ (Substantiv) — Architekt, Architektin. A professional who designs buildings or other structures, or who prepares plans and superintends construction.
- consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/ (Substantiv) — Beratung, Konsultation. The act of consulting.
- triangle /ˈtɹaɪˌæŋɡəl/ (Substantiv) — Dreieck. A polygon with three sides and three angles.
- metre /ˈmiːtəɹ/ (Substantiv) — Meter. The basic unit of length in the International System of Units (SI: Système International d'Unités), equal to the distance travelled by light in a vacuum in…
- ideally /aɪˈdi.ə.li/ (Adverb) — idealerweise. In an ideal way; perfectly.
Phrasal Verbs, die du hören wirst
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (Verb) — (jemand) denken an. To ponder.
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (Verb) — herauskommen. To be discovered; to be revealed.
- come round (Verb) — umdrehen, wenden. To change direction.
- come up with (Verb) — ausdenken. To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.
- figure out (Verb) — herausfinden. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- fill out /fɪl ˈaʊt/ (Verb) — ausfüllen, eintragen. To complete a form or questionnaire with requested information.
- find out (Verb) — herausfinden, erfahren. To discover, as by asking or investigating.
- go ahead /ˌɡoʊ əˈhɛd/ (Verb) — vorausgehen. To proceed with; to begin.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 76 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel don't, I'm, we're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: extension /ɪkˈstɛnʃən/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, garage /ɡəˈɹɑʒ/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: availability /əˌveɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti/, consultation /ˌkɑnsəlˈteɪʃən/, ideally /aɪˈdi.ə.li/, internally /ɪnˈtɜːnəli/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Beginne mit 0,75-facher Geschwindigkeit, sprich Satz für Satz nach und wechsle zur normalen Geschwindigkeit, sobald es leichtfällt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie extension, brick, measurement.
Grammatik in diesem Video
Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:
| Struktur | Im Video |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing – eine Handlung, die früher begann und noch andauert | I've been doing · have been digging |
| Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre Folge | if we did that, we won't need · if we're extending this, we won't have |
| Relativsätze who / which + Satz – eine Zusatzinformation über eine Person oder Sache | consultation which is · phase which is · glass, which is |
| Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig ist | hasn't done · I've never been · We've thought |
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.











