Shadowing-Übung: Thorfinn Vs. Thorkell - Round 1 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

91 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
What happened to your army, Swain?
2
Is that the best you can do?
3
Get a little creative.
4
I know you're better than that.
5
If you're going at this rate, it'll be a hundred years before you take London Bridge.
6
Hm?
7
Ah.
8
Here we are.
9
Now this guy seems pretty interesting.
10
Thorfinn, do you hear me?
11
Thorkell is the one who keeps hurling logs at us.
12
The giant up front.
13
That's enough.
14
Now stop the ship.
15
We're all dead if we get any closer.
16
Hard to port side.
17
Just a little bit further now.
18
Good.
19
That's just enough.
20
Jump!
21
Nobody lay a hand on this one, because this jolly little idiot right here is all mine!
22
Take this!
23
Bastard!
24
Come on!
25
Hmm.
26
You're not bad, little man.
27
I said nobody lay a hand on this one.
28
I must answer the challenge of this suicide attacker.
29
Just you and me!
30
Now, I want to see what you can do!
31
Alone and unarmed?
32
Don't underestimate me.
33
You just cut my wrist, boy.
34
You're full of surprises, aren't you?
35
No wonder he's so cocky.
36
With as big as he is, he'll be dead if he lands one hit.
37
I like you.
38
You keep this old man entertained!
39
That was a close one.
40
I can't reach him.
41
All of his weak points are too high up.
42
Armpits.
43
Neck.
44
Wait.
45
He's low.
46
All right, I'll kick.
47
Get involved.
48
Oh, that hurts.
49
But I've got you now, kid.
50
It's not over yet.
51
Here we go.
52
Oh, gods.
53
This isn't good.
54
That guy is kicking Thorfinn's ass.
55
I knew his chances were slim.
56
Askeladd, that's the signal.
57
Right.
58
Let's head back, then.
59
Retreat!
60
All ships roll!
61
Huh?
62
Where are they going?
63
The whole battle ended while we were having our fun.
64
Little man, your friends abandoned you here.
65
Poor thing.
66
And after you fought so hard...
67
Wait, did I just kill him?
68
Hey, hey, wake up!
69
Well, well.
70
Oh -ho!
71
After all that, you still haven't lost the will to fight.
72
For someone so small, you're quite impressive.
73
I must know.
74
What is your name, warrior?
75
Thorfinn.
76
The son of Thors.
77
Thorfinn.
78
The son of Thors?
79
When you say Thors, do you mean the one who...
80
Now he's getting away.
81
What do you think, Captain?
82
Should we shoot him?
83
No, don't.
84
You can live today.
85
Hey!
86
Thanks for the fight, Thorfinn!
87
I had a lot of fun!
88
Let's do it again!
89
And next time we're going to finish it!
90
That I can promise you!
91
Thank you.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Diese Sprechübung basiert auf dem Video „Thorfinn Vs. Thorkell - Round 1“. Dieses Video enthält 91 Sätze und 418 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 5:46. Der Sprecher spricht langsam, etwa 73 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

13 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
impressive Adjektiv/ɪmˈpɹɛsɪv/beeindruckend, eindrucksvoll
log Substantiv/lɔɡ/Rundholz (forestial), Langholz (forestial)
warrior Substantiv/ˈwɔɹi.ɚ/Krieger, Kriegerin
retreat Substantiv/ɹɪˈtɹiːt/Rückzug
abandon Verb/əˈbæn.dən/aufgeben, verlassen
wrist Substantiv/ɹɪst/Handgelenk
entertain Verb/ˌɛntəˈteɪn/unterhalten
unarmed Adjektiv/ˌʌnˈɑɹmd/unbewaffnet
underestimate Verb/ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/unterschätzen
attacker Substantiv/əˈtækɚ/Angreifer, Angreiferin
cocky Adjektiv/ˈkɑki/arrogant, frech
hurl Verb/hɝl/schleudern
sling Substantiv/ˈslɪŋ/Schleuder

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortAusspracheBedeutung
wake up Verb/ˌweɪk ˈʌp/aufwachen, erwachen

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Is that the best you can do?
  • I know you're better than that.
  • Thorfinn, do you hear me?
  • You're full of surprises, aren't you?
  • What is your name, warrior?

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Present Continuous am/is/are + -ing – etwas, das gerade jetzt oder zurzeit passiertyou're going · is kicking · are they going
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersageit'll be · he'll be · I'll kick
Verpflichtung: must / have to / need to sagen, dass etwas notwendig istmust answer · must know

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 17 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel you're, don't, we're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: impressive /ɪmˈpɹɛsɪv/, log /lɔɡ/, unarmed /ˌʌnˈɑɹmd/
  • /æ/ — offener als „ä“: abandon /əˈbæn.dən/, attacker /əˈtækɚ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie impressive, log, warrior.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →