Shadowing Practice: Thorfinn Vs. Thorkell - Round 1 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Thorfinn Vs. Thorkell - Round 1”. This video has 91 sentences and 418 words to shadow. The speech runs for 5:46. The speaker talks slowly, about 73 words per minute, so there is time to copy every sound. 86% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
14 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| impressive adjective | /ɪmˈpɹɛsɪv/ | Making, or tending to make, a positive impression; having power to impress. |
| log noun | /lɔɡ/ | The trunk of a dead tree, cleared of branches. |
| warrior noun | /ˈwɔɹi.ɚ/ | A person who is actively engaged in battle, conflict or warfare; a soldier or combatant. |
| retreat noun | /ɹɪˈtɹiːt/ | The act of pulling back or withdrawing, as from something dangerous, or unpleasant. |
| abandon verb | /əˈbæn.dən/ | To give up or relinquish control of, to surrender or to give oneself over, or to yield to one's emotions. |
| wrist noun | /ɹɪst/ | The complex joint between forearm bones, carpus, and metacarpals where the hand is attached to the arm; the carpus in a narrow sense. |
| entertain verb | /ˌɛntəˈteɪn/ | To amuse (someone); to engage the attention of agreeably. |
| unarmed adjective | /ˌʌnˈɑɹmd/ | Defenceless and lacking weapons. |
| underestimate verb | /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ | To estimate too low; to perceive (someone or something) as having a lower value, quantity, worth, etc., than what he/she/it actually has. |
| attacker noun | /əˈtækɚ/ | Someone who attacks. |
| jolly verb | /ˈd͡ʒɑli/ | To amuse or divert. |
| cocky adjective | /ˈkɑki/ | Overly confident; arrogant and boastful. |
| hurl verb | /hɝl/ | To throw (something) with force. |
| sling noun | /ˈslɪŋ/ | An instrument for throwing stones or other missiles, consisting of a short strap with two strings fastened to its ends, or with a string fastened to one end… |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| get away verb | To move away (from). | |
| wake up verb | /ˌweɪk ˈʌp/ | To stop sleeping; to awake. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Is that the best you can do?
- I know you're better than that.
- Thorfinn, do you hear me?
- You're full of surprises, aren't you?
- What is your name, warrior?
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | you're going · is kicking · are they going |
| עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתיד | it'll be · he'll be · I'll kick |
| חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובה | must answer · must know |
Pronunciation to watch
The speaker uses 17 contractions and reduced forms, such as you're, don't, we're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like impressive, log, warrior.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.












