Shadowing-Übung: TRACK 40 - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

26 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
Track 40.
2
Recording 1.
3
Recording 2 So, Jess, what do you think of my hat?
4
It's very nice.
5
I like the colour, and it'll definitely keep the sun off your face.
6
Actually, I didn't notice the clothing stools.
7
I know you didn't.
8
That's because you spent most of your time there looking at all the jewellery.
9
And relaxing in all that fresh air, of course.
10
That's true.
11
But actually, I managed to find a really nice necklace and you'll never guess how cheap it was.
12
Do you want to have a look?
13
So what did you think of it?
14
It only opened a few weeks ago, didn't it?
15
Yes, that's right.
16
So that's why it was very busy.
17
In fact, it was a bit like being at a football match.
18
There were so many people.
19
But I really liked it.
20
It's very convenient because there were at least 50 different shops all under one roof, and there's a car park too.
21
I'd really like to go back.
22
Then how about going along there together next weekend?
23
I'd really like to see it for myself.
24
I also need to buy a birthday present for my mum.
25
You could help me choose something for her, and we can go for a coffee afterwards.
26
I'll pay.

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen

Gleicher Kanal

FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 26 Sätze und 209 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:16. Der Sprecher spricht langsam, etwa 93 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 86 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 5 der 26 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
clothing Substantiv/ˈkloʊðɪŋ/Gewand, Kleidung
afterwards Adverb/ˈæf.tɚ.wɚdz/später, nachher
relax Verb/ɹɪˈlæks/lockern, entspannen
convenient Adjektiv/kənˈviː.niənt/bequem, einfach
necklace Substantiv/ˈnɛkləs/Halskette, Collier
jewellery Substantiv/ˈd͡ʒʊ-/Schmuck
stool Substantiv/stuːl/Hocker, Taburett
roof Substantiv/ɹuːf/Dach
manage Verb/ˈmæn.ɪd͡ʒ/verwalten, leiten
definitely Adverb/ˈdɛf.ɪ.nɪt.li/definitiv, bestimmt
weekend Substantiv/ˈwiˌkɛnd/Wochenende, Weekend
choose Verb/t͡ʃuːz/wählen, auswählen
notice Verb/ˈnoʊ.tɪs/bemerken, feststellen
shop Substantiv/ʃɑp/Laden, Geschäft
coffee Substantiv/ˈkɑfi/Kaffebohne, Kaffee

Phrasal Verbs, die du hören wirst

WortBedeutung
go back Verbzurückgehen, zurückfahren

Sätze zum Wiederholen

Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:

  • Actually, I didn't notice the clothing stools.
  • Do you want to have a look?
  • It only opened a few weeks ago, didn't it?
  • I'd really like to go back.
  • I'd really like to see it for myself.

Aussprache, auf die du achten solltest

Der Sprecher verwendet 8 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel didn't, I'd, I'll. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.

  • Die „th“-Laute: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, birthday /ˈbɜːθ.deɪ/
  • Die Laute „sh“ und „zh“: shop /ʃɑp/, fresh /fɹɛʃ/

Laute, die Deutschsprachigen schwerfallen:

  • /w/ — mit runden Lippen, nicht wie das deutsche „w“ (/v/): afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, weekend /ˈwiˌkɛnd/
  • Stimmhafter Auslaut — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ am Wortende nicht verhärten: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/, weekend /ˈwiˌkɛnd/, choose /t͡ʃuːz/
  • /æ/ — offener als „ä“: afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/, relax /ɹɪˈlæks/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie clothing, afterwards, relax.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →