Shadowing-Übung: Unbroken - Motivational Video - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Lektion wird erstellt...
1
You can't connect the dots looking forward, you can only connect them looking backwards.
2
So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.
3
You have to trust in something: your gut, destiny, life, karma, whatever.
4
Because believing that the dots will connect down the road will give you the confidence to follow your heart, even when it leads you off the well worn path.
5
And that will make all the diffrence.
6
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
7
Don't be trapped by dogma: which is living with the results of other people's thinking.
8
Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
9
You've got to find what you love.
10
And that is as true for your work as it is for your lovers.
11
Your work is going to fill a large part of your life and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.
12
And the only way to do great work...
13
is to love what you do If you haven't found it yet, keep looking.
14
and don't settle.
15
what you truly want to become.
16
You’re going to have some ups and you’re going to have some downs Most people give up on themselves easily.
17
You know the human spirit is powerful?
18
There is nothing as powerful – it’s hard to kill the human spirit!
19
Anybody can feel good when they have their health, their bills are paid, they have happy relationships.
20
Anybody can have a larger vision then, Anybody can have a large vision then, anybody can have faith under those kinds of circumstances.
21
comes when get knocked down.
22
It takes courage to act.
23
Part of being hungry when you have been defeated.
24
It takes courage...
25
to start over again.
26
Fear kills dreams.
27
Fear kills hope.
28
Fear... Fear... put people in the hospital.
29
Fear can age you can hold you back from doing something that you know within yourself that you are capable of doing, but it will paralyze you.
30
At the end of your feelings is nothing, but at the end of every principle is a promise.
31
Behind your little feelings, it might not be absolutely nothing at the end of your little feelings.
32
But behind every principle is a promise.
33
And some of you in your life the reason why you not at your goal right now, because you just all about your feelings.
34
All on your feelings, you don’t feel like waking up – who does?
35
Everyday you say 'no' to your dreams, you might be pushing your dreams back a whole six months, a whole year!
36
That one single day, that one day you didn’t get up could have pushed your stuff back I don’t know how long.
37
Don't allow your emotion to control you.
38
If you don't discipline and contain your emotion, they will use you.
39
and you’re going to go all out to have it.
40
It’s not going to be easy, when you want to change, it’s not easy. If it were in fact easy, everybody would do it.
41
But if you’re serious, you’ll go all out.
42
I'm in control here.
43
I’m not going to let this get me down, I’m not going to let this destroy me.
44
I'm coming back!
45
And I'll be stronger and better because of it!
46
That this is what you stand for!
47
Take full responsibility for your life.
48
Accept where you are and the responsibility that you’re going to take yourself where you want to go.
49
You can decide that I am going to live each day as if it were my last!
50
Live your life with passion!
51
With some drive.
52
Decided that you are going to push yourself.
53
The last chapter to your life has not been written yet, and it doesn’t matter about what happened yesterday It doesn’t matter about what happened to you, what matters is: ‘what are you going to do about it?’ This year I will make this goal become a reality.
54
I won’t talk about it anymore.
55
I can. I can!
56
I CAN ! To persevere I think is important for everybody.
57
Don't give up, don't give in.
58
There's always an answer to everything Subtitles by the Amara.org community

Die Situation: Motivation für deinen Englisch-Lernweg

Der Video-Dialog handelt von Lebensentscheidungen, Mut und dem Vertrauen in sich selbst – Themen, die uns alle treffen. Ob du gerade damit kämpfst, deinen Traumjob zu finden, dein Englisch zu verbessern oder einfach wieder an dich zu glauben: Diese Worte regen zum Nachdenken und Handeln an. Es ist eine echte, emotional aufgeladene Situation, die perfekt fürs Englisch sprechen üben geeignet ist, weil sie natürliche Sprache und tiefe Emotionen kombiniert.

Nützliche Wortgruppen und Kollokationen

  • "connect the dots" – die Punkte verbinden (übertragen: Zusammenhänge erkennen)
  • "follow your heart" – deinem Herzen folgen (sich treu bleiben)
  • "drown out your own inner voice" – deine innere Stimme überdecken (andere Meinungen zu sehr beachten)
  • "start over again" – von vorne anfangen (trotz Niederlagen weiter machen)
  • "take full responsibility" – voll Verantwortung übernehmen (für sein Leben selbst zuständig sein)

Diese Phrasen tauchen oft in gesprochenem Englisch auf und helfen dir, flüssiger zu sprechen. Merke dir sie, und übe sie in deinen eigenen Sätzen ein!

Deine Shadowing-Herausforderung

Jetzt ist es an der Zeit, aktiv zu werden! Englisch Shadowing ist eine tolle Methode, um Aussprache, Rhythmus und Intonation zu verbessern. Mach folgendes: Öffne das Video "Unbroken - Motivational Video" auf YouTube (perfekt für Englisch lernen mit YouTube!), wähle einen 30-sekündigen Abschnitt (z. B. den Teil über "fear kills dreams"), und spiele ihn ab. Höre dir die Worte genau an, dann wiederhole sie sofort nach, so nah wie möglich an der Originalsprache. Achte auf die Betonung und die Pausen. Wiederhole dies 5-mal – du wirst sehen, wie sich dein Flüssigkeitsgefühl verbessert!

Ein shadowing site oder eine einfache YouTube-Video-Wiedergabe reicht – wichtig ist, dass du aktiv nachsprichst. Shadow speech macht Spaß und bringt schnell Ergebnisse. Vertraue auf den Prozess: Die "Punkte" deines Lernwegs werden sich auch für dich verbinden!

Du kannst es schaffen – starte jetzt, und lass dich nicht von Emotionen stoppen. Dein Englisch wird besser, und du wirst selbstbewusster sprechen. Los geht's!

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Bedingungssätze if + Satz, will/would + Verb – eine Bedingung und ihre Folgeif you're serious, you'll go
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutis limited · be trapped · are paid
Present Perfect have/has + Partizip Perfekt – eine vergangene Handlung, die jetzt noch wichtig isthaven't found · have been defeated · has not been written

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →