跟讀練習: Unbroken - Motivational Video - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

58 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
You can't connect the dots looking forward, you can only connect them looking backwards.
2
So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.
3
You have to trust in something: your gut, destiny, life, karma, whatever.
4
Because believing that the dots will connect down the road will give you the confidence to follow your heart, even when it leads you off the well worn path.
5
And that will make all the diffrence.
6
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
7
Don't be trapped by dogma: which is living with the results of other people's thinking.
8
Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
9
You've got to find what you love.
10
And that is as true for your work as it is for your lovers.
11
Your work is going to fill a large part of your life and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.
12
And the only way to do great work...
13
is to love what you do If you haven't found it yet, keep looking.
14
and don't settle.
15
what you truly want to become.
16
You’re going to have some ups and you’re going to have some downs Most people give up on themselves easily.
17
You know the human spirit is powerful?
18
There is nothing as powerful – it’s hard to kill the human spirit!
19
Anybody can feel good when they have their health, their bills are paid, they have happy relationships.
20
Anybody can have a larger vision then, Anybody can have a large vision then, anybody can have faith under those kinds of circumstances.
21
comes when get knocked down.
22
It takes courage to act.
23
Part of being hungry when you have been defeated.
24
It takes courage...
25
to start over again.
26
Fear kills dreams.
27
Fear kills hope.
28
Fear... Fear... put people in the hospital.
29
Fear can age you can hold you back from doing something that you know within yourself that you are capable of doing, but it will paralyze you.
30
At the end of your feelings is nothing, but at the end of every principle is a promise.
31
Behind your little feelings, it might not be absolutely nothing at the end of your little feelings.
32
But behind every principle is a promise.
33
And some of you in your life the reason why you not at your goal right now, because you just all about your feelings.
34
All on your feelings, you don’t feel like waking up – who does?
35
Everyday you say 'no' to your dreams, you might be pushing your dreams back a whole six months, a whole year!
36
That one single day, that one day you didn’t get up could have pushed your stuff back I don’t know how long.
37
Don't allow your emotion to control you.
38
If you don't discipline and contain your emotion, they will use you.
39
and you’re going to go all out to have it.
40
It’s not going to be easy, when you want to change, it’s not easy. If it were in fact easy, everybody would do it.
41
But if you’re serious, you’ll go all out.
42
I'm in control here.
43
I’m not going to let this get me down, I’m not going to let this destroy me.
44
I'm coming back!
45
And I'll be stronger and better because of it!
46
That this is what you stand for!
47
Take full responsibility for your life.
48
Accept where you are and the responsibility that you’re going to take yourself where you want to go.
49
You can decide that I am going to live each day as if it were my last!
50
Live your life with passion!
51
With some drive.
52
Decided that you are going to push yourself.
53
The last chapter to your life has not been written yet, and it doesn’t matter about what happened yesterday It doesn’t matter about what happened to you, what matters is: ‘what are you going to do about it?’ This year I will make this goal become a reality.
54
I won’t talk about it anymore.
55
I can. I can!
56
I CAN ! To persevere I think is important for everybody.
57
Don't give up, don't give in.
58
There's always an answer to everything Subtitles by the Amara.org community

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學

同頻道

FOR YOU

推薦影片

本節課學習內容

本節課將通過一段激勵性影片,幫助學習者練習英語聽力理解與口語表達。你將跟隨影片內容,學習如何捕捉關鍵資訊、模仿演講者的語氣節奏,同時理解文本中蘊含的人生哲理。通過練習,不僅能提升“英語影子跟讀”能力,還能為“雅思口語練習”積累實用表達。

核心詞彙與短語

  • dogma:教條,指被視為權威的固定信念
  • paralyze:使癱瘓;此處指因恐懼而無法行動
  • discipline:約束,控制(情緒、行為等)
  • take full responsibility:承擔全部責任
  • go all out:全力以赴
  • contain:剋制,抑制(情緒)

練習技巧

影片演講者的語速中等偏快,語氣充滿力量,適合進行“shadow speech”訓練。以下是具體建議:

1. 先逐句聽寫,再進行影子跟讀。演講中頻繁使用短句和重複強調(如“Fear kills dreams”),聽寫時需注意標點和停頓,這有助於理解語義邏輯。跟讀時模仿其重音和語調,尤其是“Live your life with passion!”這類感嘆句,要突出情感表達,這對“提高英語發音”和口語流暢度至關重要。

2. 針對長句(如“You can't connect the dots... in your future”),拆分結構後重復練習。先跟讀主句,再加入從句,逐步提升句子處理能力。演講者的節奏變化(如語速加快強調緊迫感)需重點模仿,這能訓練耳朵對語流的敏感度。

3. 錄音對比,關注細節。將自己的跟讀錄音與原影片對比,檢查是否準確捕捉到“don't settle”“go all out”等短語的連讀和弱讀。堅持每天練習15分鐘,可有效提升口語的自然度,為“雅思口語練習”打下基礎。

記住,影子跟讀的關鍵是“同步反應”,不要因害怕出錯而放慢速度。影片傳遞的“掌控情緒、堅持目標”的理念,也能幫助你在練習中克服倦怠,保持動力。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
條件句 if + 從句,will/would + 動詞 — 條件及其結果if you're serious, you'll go
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的be trapped · are paid · have been defeated
現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事haven't found · have been defeated · has not been written

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →