Pratica di Shadowing: Unbroken - Motivational Video - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
You can't connect the dots looking forward, you can only connect them looking backwards.
2
So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.
3
You have to trust in something: your gut, destiny, life, karma, whatever.
4
Because believing that the dots will connect down the road will give you the confidence to follow your heart, even when it leads you off the well worn path.
5
And that will make all the diffrence.
6
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
7
Don't be trapped by dogma: which is living with the results of other people's thinking.
8
Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
9
You've got to find what you love.
10
And that is as true for your work as it is for your lovers.
11
Your work is going to fill a large part of your life and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.
12
And the only way to do great work...
13
is to love what you do If you haven't found it yet, keep looking.
14
and don't settle.
15
what you truly want to become.
16
You’re going to have some ups and you’re going to have some downs Most people give up on themselves easily.
17
You know the human spirit is powerful?
18
There is nothing as powerful – it’s hard to kill the human spirit!
19
Anybody can feel good when they have their health, their bills are paid, they have happy relationships.
20
Anybody can have a larger vision then, Anybody can have a large vision then, anybody can have faith under those kinds of circumstances.
21
comes when get knocked down.
22
It takes courage to act.
23
Part of being hungry when you have been defeated.
24
It takes courage...
25
to start over again.
26
Fear kills dreams.
27
Fear kills hope.
28
Fear... Fear... put people in the hospital.
29
Fear can age you can hold you back from doing something that you know within yourself that you are capable of doing, but it will paralyze you.
30
At the end of your feelings is nothing, but at the end of every principle is a promise.
31
Behind your little feelings, it might not be absolutely nothing at the end of your little feelings.
32
But behind every principle is a promise.
33
And some of you in your life the reason why you not at your goal right now, because you just all about your feelings.
34
All on your feelings, you don’t feel like waking up – who does?
35
Everyday you say 'no' to your dreams, you might be pushing your dreams back a whole six months, a whole year!
36
That one single day, that one day you didn’t get up could have pushed your stuff back I don’t know how long.
37
Don't allow your emotion to control you.
38
If you don't discipline and contain your emotion, they will use you.
39
and you’re going to go all out to have it.
40
It’s not going to be easy, when you want to change, it’s not easy. If it were in fact easy, everybody would do it.
41
But if you’re serious, you’ll go all out.
42
I'm in control here.
43
I’m not going to let this get me down, I’m not going to let this destroy me.
44
I'm coming back!
45
And I'll be stronger and better because of it!
46
That this is what you stand for!
47
Take full responsibility for your life.
48
Accept where you are and the responsibility that you’re going to take yourself where you want to go.
49
You can decide that I am going to live each day as if it were my last!
50
Live your life with passion!
51
With some drive.
52
Decided that you are going to push yourself.
53
The last chapter to your life has not been written yet, and it doesn’t matter about what happened yesterday It doesn’t matter about what happened to you, what matters is: ‘what are you going to do about it?’ This year I will make this goal become a reality.
54
I won’t talk about it anymore.
55
I can. I can!
56
I CAN ! To persevere I think is important for everybody.
57
Don't give up, don't give in.
58
There's always an answer to everything Subtitles by the Amara.org community
📺 Stesso Canale
Why Do We Fall - Motivational VideoB2
7

Why Do We Fall - Motivational Video

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Dream - Motivational VideoB2
3

Dream - Motivational Video

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Be Remembered - Motivational VideoB1

Be Remembered - Motivational Video

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Video consigliato
When You Focus on Yourself & Stay Silent, Everything Falls Into Place | Best Motivational SpeechB2
529 frasi

When You Focus on Yourself & Stay Silent, Everything Falls Into Place | Best Motivational Speech

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
President Trump "Never Give Up!" MOTIVATIONAL VIDEO (ORIGINAL)B2
6
50 frasi

President Trump "Never Give Up!" MOTIVATIONAL VIDEO (ORIGINAL)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Nick Vujicic NEVER GIVE UP - The Best Inspirational Video Ever | 1 Minute MotivationB2
16
25 frasi

Nick Vujicic NEVER GIVE UP - The Best Inspirational Video Ever | 1 Minute Motivation

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I'M GOING TO WIN - Best Motivational Speech Video (Featuring Denzel Washington)B2
6
88 frasi

I'M GOING TO WIN - Best Motivational Speech Video (Featuring Denzel Washington)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Change Your Life | Take Control, Build Discipline & Become Unstoppable | Motivational Video 🔥B2
1
692 frasi

Change Your Life | Take Control, Build Discipline & Become Unstoppable | Motivational Video 🔥

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Believe- Cristiano Ronaldo Motivation [1 Minute Motivation]B1
1,612
15 frasi

Believe- Cristiano Ronaldo Motivation [1 Minute Motivation]

Business EnglishTeensDaily Conversation
Why It Matters What You Say And Think - animated story motivationB1
39
21 frasi

Why It Matters What You Say And Think - animated story motivation

Business EnglishTeensDaily Conversation
The 70 Most Famous Quotes of All TimeB2
1
101 frasi

The 70 Most Famous Quotes of All Time

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
THE 4 MINUTE SPEECH THAT WILL CHANGE YOUR LIFE | David Goggins (2021)B2
1
73 frasi

THE 4 MINUTE SPEECH THAT WILL CHANGE YOUR LIFE | David Goggins (2021)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational VideoB2
1
416 frasi

Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational Video

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
This Song Will Help You FIND YOUR WAY (Official Lyric Video FIND MY WAY)B1
1
31 frasi

This Song Will Help You FIND YOUR WAY (Official Lyric Video FIND MY WAY)

Business EnglishTeensDaily Conversation

Perché praticare a parlare con questo video?

Questo video motivazionale è una vera gemma per chi vuole migliorare la pratica di conversazione in inglese. Il discorso è ricco di emozione, ritmo e espressioni colloquiali, creando un contesto reale per esercitarti a imitare la pronuncia, l'intonazione e la fluidità. Usarlo per lo shadowing in inglese (o shadowspeak) ti aiuta a sincronizzare la tua voce con quella dello speaker, rafforzando la memoria muscolare e la confidenza. Ogni frase è carica di energia, quindi non solo impari a parlare, ma anche a trasmettere emozioni: fondamentale per comunicare efficacemente!

Grammatica e espressioni nel contesto

Osserva questi strati linguisticamente interessanti nel video:

  • "You have to trust that the dots will somehow connect": L'uso di will per esprimere una convinzione futura, non solo una previsione. Nota come "somehow" aggiunge una sfumatura di incertezza positiva, tipica del discorso motivazionale.
  • "Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice": La struttura let + oggetto + verbo base per dare ordini o consigli. "Drown out" è un phrasal verb che significa "soffocare", un'espressione vividissima da ricordare.
  • "If you haven't found it yet, keep looking": L'uso del present perfect ("haven't found") per un'azione incompleta e il imperative ("keep looking") per insistere su un'azione continua. Combinazione tipica per dare motivazione.

Trappole di pronuncia comuni

Nel video, alcuni vocaboli possono creare difficoltà: "dogma" (pronuncia: /ˈdɔːɡmə/, attenzione all'accento sulla prima sillaba), "karma" (/ˈkɑːrmə/, non confondere con "carma") e "paralyze" (/ˈpærəlaɪz/, la "y" si pronuncia come "ai"). Inoltre, lo speaker usa spesso l'intonazione ascendente nelle domande retoriche ("who does?") per coinvolgere l'ascoltatore: imita questo effetto per rendere il tuo discorso più dinamico. Con lo shadow speak, ripeti queste frasi lentamente, focalizzandoti su ogni suono: la pratica ti aiuterà a superare queste trappole!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultatoif you're serious, you'll go
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais limited · be trapped · are paid
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohaven't found · have been defeated · has not been written

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →