Практика Shadowing: Unbroken - Motivational Video - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
You can't connect the dots looking forward, you can only connect them looking backwards.
2
So you have to trust that the dots will somehow connect in your future.
3
You have to trust in something: your gut, destiny, life, karma, whatever.
4
Because believing that the dots will connect down the road will give you the confidence to follow your heart, even when it leads you off the well worn path.
5
And that will make all the diffrence.
6
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
7
Don't be trapped by dogma: which is living with the results of other people's thinking.
8
Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.
9
You've got to find what you love.
10
And that is as true for your work as it is for your lovers.
11
Your work is going to fill a large part of your life and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.
12
And the only way to do great work...
13
is to love what you do If you haven't found it yet, keep looking.
14
and don't settle.
15
what you truly want to become.
16
You’re going to have some ups and you’re going to have some downs Most people give up on themselves easily.
17
You know the human spirit is powerful?
18
There is nothing as powerful – it’s hard to kill the human spirit!
19
Anybody can feel good when they have their health, their bills are paid, they have happy relationships.
20
Anybody can have a larger vision then, Anybody can have a large vision then, anybody can have faith under those kinds of circumstances.
21
comes when get knocked down.
22
It takes courage to act.
23
Part of being hungry when you have been defeated.
24
It takes courage...
25
to start over again.
26
Fear kills dreams.
27
Fear kills hope.
28
Fear... Fear... put people in the hospital.
29
Fear can age you can hold you back from doing something that you know within yourself that you are capable of doing, but it will paralyze you.
30
At the end of your feelings is nothing, but at the end of every principle is a promise.
31
Behind your little feelings, it might not be absolutely nothing at the end of your little feelings.
32
But behind every principle is a promise.
33
And some of you in your life the reason why you not at your goal right now, because you just all about your feelings.
34
All on your feelings, you don’t feel like waking up – who does?
35
Everyday you say 'no' to your dreams, you might be pushing your dreams back a whole six months, a whole year!
36
That one single day, that one day you didn’t get up could have pushed your stuff back I don’t know how long.
37
Don't allow your emotion to control you.
38
If you don't discipline and contain your emotion, they will use you.
39
and you’re going to go all out to have it.
40
It’s not going to be easy, when you want to change, it’s not easy. If it were in fact easy, everybody would do it.
41
But if you’re serious, you’ll go all out.
42
I'm in control here.
43
I’m not going to let this get me down, I’m not going to let this destroy me.
44
I'm coming back!
45
And I'll be stronger and better because of it!
46
That this is what you stand for!
47
Take full responsibility for your life.
48
Accept where you are and the responsibility that you’re going to take yourself where you want to go.
49
You can decide that I am going to live each day as if it were my last!
50
Live your life with passion!
51
With some drive.
52
Decided that you are going to push yourself.
53
The last chapter to your life has not been written yet, and it doesn’t matter about what happened yesterday It doesn’t matter about what happened to you, what matters is: ‘what are you going to do about it?’ This year I will make this goal become a reality.
54
I won’t talk about it anymore.
55
I can. I can!
56
I CAN ! To persevere I think is important for everybody.
57
Don't give up, don't give in.
58
There's always an answer to everything Subtitles by the Amara.org community
📺 Тот же канал
Why Do We Fall - Motivational VideoB2
7

Why Do We Fall - Motivational Video

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Dream - Motivational VideoB2
3

Dream - Motivational Video

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Be Remembered - Motivational VideoB1

Be Remembered - Motivational Video

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Рекомендуемое видео
When You Focus on Yourself & Stay Silent, Everything Falls Into Place | Best Motivational SpeechB2
529 предложений

When You Focus on Yourself & Stay Silent, Everything Falls Into Place | Best Motivational Speech

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
President Trump "Never Give Up!" MOTIVATIONAL VIDEO (ORIGINAL)B2
6
50 предложений

President Trump "Never Give Up!" MOTIVATIONAL VIDEO (ORIGINAL)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Nick Vujicic NEVER GIVE UP - The Best Inspirational Video Ever | 1 Minute MotivationB2
16
25 предложений

Nick Vujicic NEVER GIVE UP - The Best Inspirational Video Ever | 1 Minute Motivation

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
I'M GOING TO WIN - Best Motivational Speech Video (Featuring Denzel Washington)B2
6
88 предложений

I'M GOING TO WIN - Best Motivational Speech Video (Featuring Denzel Washington)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Change Your Life | Take Control, Build Discipline & Become Unstoppable | Motivational Video 🔥B2
1
692 предложений

Change Your Life | Take Control, Build Discipline & Become Unstoppable | Motivational Video 🔥

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Believe- Cristiano Ronaldo Motivation [1 Minute Motivation]B1
1,612
15 предложений

Believe- Cristiano Ronaldo Motivation [1 Minute Motivation]

Business EnglishTeensDaily Conversation
Why It Matters What You Say And Think - animated story motivationB1
39
21 предложений

Why It Matters What You Say And Think - animated story motivation

Business EnglishTeensDaily Conversation
The 70 Most Famous Quotes of All TimeB2
1
101 предложений

The 70 Most Famous Quotes of All Time

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
THE 4 MINUTE SPEECH THAT WILL CHANGE YOUR LIFE | David Goggins (2021)B2
1
73 предложений

THE 4 MINUTE SPEECH THAT WILL CHANGE YOUR LIFE | David Goggins (2021)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational VideoB2
1
416 предложений

Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational Video

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
This Song Will Help You FIND YOUR WAY (Official Lyric Video FIND MY WAY)B1
1
31 предложений

This Song Will Help You FIND YOUR WAY (Official Lyric Video FIND MY WAY)

Business EnglishTeensDaily Conversation

Почему практиковать речь на этом видео?

Видео "Unbroken - Motivational Video" — идеальный материал для практики разговорного английского и метода shadowspeak (отражения). Его динамичная речь, эмоциональная интонация и простые, но мощные фразы помогают не только улучшить произношение английского, но и научиться выражать уверенность и настойчивость. Проведя всего 10–15 минут в день на shadowing английский с этим роликом, вы почувствуете, как ваша речь становится более естественной, а вы начинаете понимать быструю речь на слух. Это отличная возможность учить английский с YouTube, комбинируя мотивацию и практику!

Грамматика и выражения в контексте

В видео используются ключевые структуры, которые стоит запомнить:

  • "You have to trust that..." — конструкция для выражения необходимости веры в что-то. Пример: "You have to trust that your efforts will pay off." (Ты должен верить, что твой труд окупится.)
  • "Don't let..." — форма запрета с усилением. Например: "Don't let fear control you." (Не позволяй страху управлять тобой.)
  • "It takes courage to..." — выражение для описания того, что действие требует мужества. "It takes courage to start over." (Мужства нужно, чтобы начать сначала.)

Эти фразы часто используются в повседневной речи, и их освоение поможет вам выражать сложные мысли простым образом.

Трудные места в произношении

Некоторые слова и сочетания в видео могут вызвать сложности. Обратите внимание:

  • "Karma" — произносится как /ˈkɑːrmə/, а не "карма" по-русски. Запомните, ударение на первом слоге.
  • "Dogma" — /ˈdɔːɡmə/ (догма), а не "догма" с ударением на втором слоге.
  • "Paralyze" — /ˈpærəlaɪz/ (парализовать). Важно правильно произнести "lyze" в конце.

Пracticing these words with shadowing will help you avoid common mistakes and улучшить произношение английского significantly.

Не упустите шанс использовать это видео для роста — каждый день практики приближает вас к свободному владению английским. Начните прямо сейчас: включите видео, повторяйте за спикером и чувствуйте, как ваша речь становится более уверенной!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результатif you're serious, you'll go
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis limited · be trapped · are paid
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhaven't found · have been defeated · has not been written

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →