Практика Shadowing: Be Remembered - Motivational Video - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
B2Time For Greatness - Epic Motivational Speech
B1No one will even Remember you! 🥹
B2Quit Being So Casual | Motivational Video Ft. Ed Mylett, Jim Rohn, and Andy Frisella 2022
B2Organize Your life - Motivational speech
B2Mel Robbins Reminder You NEED To Hear Everyday | Motivational Video
B2Andrew Tate: TIME Is Running Out | Motivational Video
![Believe- Cristiano Ronaldo Motivation [1 Minute Motivation]](https://img.youtube.com/vi/DMppwPk1FWw/mqdefault.jpg)
B1Believe- Cristiano Ronaldo Motivation [1 Minute Motivation]
B2The Most Valuable 40 Minutes You’ll Spend This Year (Hormozi x Williamson)
B2"IT'S NOT OVER UNTIL I WIN" | Les Brown Motivational Speech
B2Beyond the Pain: Finding Your Purpose & Changing Everything
B2Video
B2WHY NOT YOU 2.0 - Powerful Motivational Speech Video
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Be Remembered - Motivational Video». Чаще всего повторяются слова: failed, winner, continue. В этом видео 36 предложений и 320 слов для шедоуинга. Речь длится 2:42. Говорящий держит ровный темп — около 119 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 93% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| loser существительное | /luzɚ/ | проигра́вший, потеря́вший |
| belief существительное | /bɪˈliːf/ | ве́ра, дове́рие |
| legacy существительное | /ˈlɛɡəsi/ | насле́дство |
| physically наречие | /ˈfɪz.ɪ.kli/ | физи́чески |
| intent существительное | /ɪnˈtɛnt/ | наме́рение |
| recipe существительное | /ˈɹɛs.ɪ.pi/ | реце́пт, спо́соб |
| mentally наречие | /ˈmɛntəli/ | у́мственно, мы́сленно |
| attach глагол | /əˈtæt͡ʃ/ | прикрепля́ть, прикрепи́ть |
| victorious прилагательное | /vɪkˈtɔːɹiəs/ | победи́вший |
| perishable прилагательное | /ˈpɛ.ɹɪ.ʃə.bəl/ | бре́нный, тле́нный |
| schoolwork существительное | /ˈskulˌwɝk/ | школьная работа, школьные задания |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например gonna, gotta. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как loser, belief, legacy.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.