Shadowing-Übung: “You Were My Mother, Too!” | Shameless - Englisch Sprechen Lernen mit Video
Übungsmodus wählen
Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.
App herunterladen
Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst
Gleicher Kanal
Empfohlenes Video
B1Shameless US | Fiona's Speech to Monica
B2Georgie Meets Mandy’s Parents | Young Sheldon
B2Mom 🔥🔥🔥 | Max Amini | Standup Comedy
B2YOU - Love ask Joe why he doesn't love her anymore S03E02
B2The Gilmores Hash Everything Out | Gilmore Girls
B2Little Miss Sunshine (1/5) Movie CLIP - Frankly Speaking (2006) HD
B2Mike Loses His Grandma | Suits
B2I’m sorry
B2BEST MOMENTS MODERN FAMILY - Part 1
B2Everyone Leaves (Multifandom)
B2Rich Mom Calls Out Cheap Gifts | Dhar Mann
B2S01E04
Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion
Diese Sprechübung auf Niveau B2 basiert auf dem Video „“You Were My Mother, Too!”“. Diese Wörter kommen am häufigsten vor: Liam, mother, Debs, Monica, hell. Dieses Video enthält 97 Sätze und 582 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 4:33. Der Sprecher spricht gleichmäßig mit etwa 128 Wörtern pro Minute – ein angenehmes Tempo fürs Shadowing. 85 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen; den Rest solltest du dir vor dem Üben ansehen. 16 der 97 Sätze sind Fragen – gut, um Frageintonation und kurze Antworten zu üben.
Wichtiger Wortschatz in diesem Video
Die 13 anspruchsvollsten Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| apology Substantiv | /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/ | Entschuldigung, Entschülligunge |
| awaken Verb | /əˈweɪkən/ | aufwecken, wecken |
| rubberneck Substantiv | /ˈɹʌbɚˌnɛk/ | Gaffer, Gafferin |
| cosmos Substantiv | /ˈkɑzməs/ | Kosmos, All |
| exquisite Adjektiv | /ɪkˈskwɪzɪt/ | exquisit, köstlich |
| accessory Substantiv | /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/ | Zubehör |
| backlash Substantiv | /ˈbækˌlæʃ/ | zurückspringen, wegspringen |
| underestimate Verb | /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ | unterschätzen |
| scoop Substantiv | /skup/ | Schaufel, Schippe |
| litter Substantiv | /ˈlɪt.ɚ/ | Streu, Stroh |
| machinery Substantiv | /məˈʃiːnəɹi/ | Maschinerie, maschinelle Ausrüstung |
| abandon Verb | /əˈbæn.dən/ | aufgeben, verlassen |
| curve Substantiv | /kɚv/ | Kurve |
Phrasal Verbs, die du hören wirst
| Wort | Aussprache | Bedeutung |
|---|---|---|
| show up Verb | auftauchen, erscheinen | |
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | halt den Mund, halt dein Maul |
Sätze zum Wiederholen
Kurze, vollständige Sätze aus dem Video, die du im Alltag wiederverwenden kannst:
- What do you care?
- Perhaps we're just in the world.
- I'm not one of yours.
- You knew where she was the whole time?
- Liam needs me, and he's coming with us.
Aussprache, auf die du achten solltest
Der Sprecher verwendet 23 Kurzformen und abgeschwächte Formen, zum Beispiel I'm, don't, we're. Sprich sie in der kurzen Form, so wie du sie hörst.
- Die Laute „sh“ und „zh“: interrelationship /ˌɪntɚ.ɹɪˈleɪ.ʃən.ʃɪp/, backlash /ˈbækˌlæʃ/, machinery /məˈʃiːnəɹi/
- Lange Wörter – auf die Betonung achten: apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, interrelationship /ˌɪntɚ.ɹɪˈleɪ.ʃən.ʃɪp/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, machinery /məˈʃiːnəɹi/
So übst du mit diesem Video
- Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
- Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
- Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie apology, awaken, rubberneck.
Was ist die Shadowing-Technik?
Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.