Shadowing Practice: ستحصل المعجزات في حياتك عندما تفعل هذا | الجزء الاول | لويز هاي - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

84 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I teach people to love themselves because I find that this is the answer for almost everything.
2
You see, I believe that we're all 100 % responsible for everything in our lives.
3
I think we create all of our experiences by our thinking, feeling patterns.
4
The thoughts we think and the words we speak are enormously powerful
5
and it's almost as though we think a thought
6
or we speak a word and it goes out from us
7
and it comes back to us as experience now we learn how we feel about ourselves
8
and how we feel about life
9
when we are very very little by the time
10
we are three to five years old we have a total mindset about who we are
11
and what life is all about and from then on we keep reacting to experiences through this mindset.
12
And while very often these thoughts that we have and these beliefs
13
that we create or decisions that we make or agreements
14
that we make at that age are very good
15
and they help us to survive in what may be a very difficult situation, we often take them forward into life so that
16
when we become adults we're still operating out of a three -year -old mentality
17
or a three -year -old decision and that often doesn't work in our life
18
so we learn these things when we're very young
19
and we usually learn them from our parents
20
and this is not to blame them because I really do believe
21
that we're all victims of victims and it isn't possible for anybody to teach us anything that they don't know
22
If your mother didn't know how to love herself, there's no way she could teach you how to love yourself.
23
And if your father didn't know how to love himself, then he couldn't teach you how to love yourself.
24
And if you grew up in a family that was very angry or frightened,
25
then you're likely to be an angry or frightened person because that's what you learned as a child.
26
It's not right or wrong or good or bad.
27
It just is.
28
Again, it doesn't matter what the problem is
29
or how long you've had it or how difficult
30
or chronic it is or anything else or whether it's brand new or whether it runs in the family.
31
There's only one thing I ever teach anyone and that is loving the self.
32
Because when we really love and appreciate and acknowledge who we are at this point in time and space,
33
it's like little miracles happen everywhere.
34
And life begins to flow for us
35
and we do what I call getting the green lights in the parking places
36
and all those little things that make life so wonderful.
37
And when we don't love and appreciate who we are, then we put up the barriers and the resistance to our own good.
38
Now I'm not talking about vanity or arrogance because that is not love, that is fear.
39
I'm just talking about appreciating the being that we are.
40
and I do a lot of work with people with mirrors you might I'm gonna ask you
41
if you could open your arms please thank you you know it's interesting
42
because this is always a gesture of shutting off
43
and it's interesting to notice what is being said when we do
44
that now I can remember
45
when I used to live my life
46
I lived like this I was always like this people would say are you cold
47
we don't know i'm not cold i was terrified i was frightened i didn't want to let anything new in
48
because i didn't know what i was doing
49
and i didn't know what would happen and when i work with people
50
when i workshops or classes
51
or anything i always try to get people just to open their arms
52
so that we can let the new in remember this is the subconscious mind and this is where we're holding
53
so this is saying nothing new will get in
54
so i always like to feel that i'm open
55
and receptive to new ideas and I'm willing to learn and I'm willing to change and I'm willing to grow.
56
And sometimes I don't want to and sometimes it hits areas
57
that I don't really care to change at the moment
58
and you know that's always an area that I know is important for me to work on.
59
Another thing I do a lot with people is I do mirror work.
60
I have people do their affirmations in a mirror.
61
I have people talk to themselves in mirrors.
62
I suggest that you get up in the morning
63
and the first thing you do is you go to the mirror before you go to the bathroom
64
or do anything you know when you're really at your most delightful go to the mirror and say i love you
65
and what can i do for you today to make you happy
66
and you may not get an answer for a while
67
because you're that part of you doesn't trust you but
68
if you start doing
69
that you'll find a very good connection a very healing thing
70
to do is just a couple of times a day for a month
71
or so is to look in a mirror in your own eyes.
72
and say i love you i really really love you
73
and just let all those feelings come up and notice them
74
and if it's difficult for you to do that notice
75
that it's difficult for you to look in your own eyes
76
and say i love you and ask yourself now where did
77
that nonsense come from remember little tiny babies
78
when they're born they absolutely adore themselves and they're totally open and they're full of love.
79
They express themselves freely.
80
They ask for what they want.
81
They love their bodies from the top of the toe to
82
the top of their head to the tip of their toes and every point in between,
83
including their own feces, which they'll gladly rub all over their bodies because nobody's taught them guilt and shame.
84
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “ستحصل المعجزات في حياتك عندما تفعل هذا”. Las palabras que más se repiten: mirror, teach, difficult, themselves, learn. Este vídeo tiene 84 frases y 1027 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:02. El hablante habla a un ritmo natural de unas 170 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
frighten verbo/ˈfɹaɪ.tən/atemorizar, amedrentar
mindset sustantivo/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/mentalidad, actitud
affirmation sustantivo/æfɝˈmeɪʃn/afirmación
enormously adverbioenormemente
receptive adjetivo/ɹəˈsɛptɪv/receptivo
subconscious adjetivo/sʌbˈkɑn.ʃəs/parcialmente consciente
terrify verbo/ˈtɛɹɪfaɪ/aterrar
arrogance sustantivo/ˈæɹ.ə.ɡəns/arrogancia, soberbia
gladly adverbio/ˈɡlædli/gustosamente, a solaz
adore verbo/əˈdoɹ/adorar
vanity sustantivo/ˈvænəti/vanidad
mentality sustantivo/mɛnˈtæləti/mentalidad
delightful adjetivo/dəˈlaɪt.fl̩/deleitoso, deleitable
gesture sustantivo/ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/gesto, ademán
toe sustantivo/təʊ/dedo del pie, dedo de pie m ortejo

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
come up verbosalir a relucir
put up verbocolgar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 38 contracciones y formas reducidas, como I'm, didn't, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: affirmation /æfɝˈmeɪʃn/, subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: receptive /ɹəˈsɛptɪv/, vanity /ˈvænəti/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como frighten, mindset, affirmation.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →