Pratique du Shadowing: ستحصل المعجزات في حياتك عندما تفعل هذا | الجزء الاول | لويز هاي - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « ستحصل المعجزات في حياتك عندما تفعل هذا ». Les mots qui reviennent le plus souvent : mirror, teach, difficult, themselves, learn. Cette vidéo contient 84 phrases et 1027 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:02. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 170 mots par minute, proche d’une conversation courante. 89 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| frighten verbe | /ˈfɹaɪ.tən/ | effrayer, redouter |
| mindset nom | /ˈmaɪn(d)ˌsɛt/ | état d'esprit, disposition d'esprit |
| affirmation nom | /æfɝˈmeɪʃn/ | affirmation |
| enormously adverbe | énormément | |
| receptive adjectif | /ɹəˈsɛptɪv/ | réceptif |
| terrify verbe | /ˈtɛɹɪfaɪ/ | terrifier |
| arrogance nom | /ˈæɹ.ə.ɡəns/ | arrogance |
| gladly adverbe | /ˈɡlædli/ | heureusement, volontiers |
| adore verbe | /əˈdoɹ/ | adorer |
| vanity nom | /ˈvænəti/ | vanité |
| mentality nom | /mɛnˈtæləti/ | mentalité |
| delightful adjectif | /dəˈlaɪt.fl̩/ | délicieux |
| gesture nom | /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ | geste, signe |
| toe nom | /təʊ/ | orteil, doigt de pied |
| freely adverbe | /ˈfɹili/ | librement |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| come up verbe | se montrer, sortir du bois |
| put up verbe | placer |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 38 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: affirmation /æfɝˈmeɪʃn/, subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/, acknowledge /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: frighten /ˈfɹaɪ.tən/, receptive /ɹəˈsɛptɪv/, terrify /ˈtɛɹɪfaɪ/, arrogance /ˈæɹ.ə.ɡəns/, adore /əˈdoɹ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme frighten, mindset, affirmation.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.











