Shadowing Practice: AC/DC - Thunderstruck (Official Video) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

25 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
I'll see you next time Thunder Thunder
2
Thunder Thunder Thunder Thunder Thunder!
3
Thunder!
4
I was caught in the middle of a railroad track Thunder!
5
I looked round and I knew there was no turning back Thunder!
6
My mind graced and I thought, what could I do?
7
Thunder!
8
And I knew there was no help, no help from you Thunder!
9
Sound of the drums Written in my heart The thunder of guns Turn me apart
10
You've been Thunderstruck Rocked on the highway,
11
broke the limits, we hit the top Went further to Texas,
12
yeah Texas, and we had some fun We met some girls,
13
some dancers who gave a good time Broke all the rules, bite all the food Yeah,
14
yeah, they, they, they were made I was shaking at the knees Could I come again, please?
15
Yeah, the ladies, weren't you kind?
16
You've been Thunderstruck Thunderstruck Yeah,
17
yeah, yeah, it's understood It's understood
18
I was shaking on the knees Could I come again, please?
19
Oh, oh, oh, oh, oh Oh,
20
oh, oh, oh, oh I'm the champ Thundership,
21
yeah, yeah, yeah, yeah, thundership Thundersack Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
22
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
23
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
24
yeah Thunderstruck You mean Thunderstruck Thunderstruck
25
Thunderstruck You mean Thunderstruck

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “AC/DC - Thunderstruck”. Este vídeo tiene 25 frases y 305 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:13. El hablante habla despacio, unas 72 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 4 de sus 25 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
thunder sustantivo/ˈθʌndɚ/trueno
knee sustantivo/ni/rodilla, hinojo
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir
bite verbo/baɪt/morder, tarascar
drum sustantivo/ˈdɹʌm/tambor
dancer sustantivo/ˈdænsəɹ/bailarín, bailador
grace sustantivo/ɡɹeɪs/gracias, benedícite
highway sustantivo/ˈhaɪweɪ/autopista, multitrocha
gun sustantivo/ˈɡʌn/pistola, charpe
lady sustantivo/ˈleɪ.di/señora, dama
catch verbo/kæt͡ʃ/capturar, agarrar
apart/əˈpɑɹt/aparte, separadamente
limit sustantivo/ˈlɪm.ɪt/límite

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraYou've been
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewas caught · were made
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowas shaking

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 5 contracciones y formas reducidas, como you've, I'll, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como thunder, knee, shake.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →