Prática de Shadowing: AC/DC - Thunderstruck (Official Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
Vídeo recomendado
B1AC/DC - Rock Or Bust World Tour - A message from Cliff
B1Thunder - Imagine Dragons lyrics #imaginedragons #music #song #lyrics #thunderlyrics
B1The Winner Takes It All
B1Electric Light Orchestra - Last Train To London (Audio)
![WizTheMc - Sensational [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/7QUkEd5PBH0/mqdefault.jpg)
B1WizTheMc - Sensational [Official Video]
B1MALCOLM TODD | EARRINGS - DRUM COVER
B1Vance Joy - 'Riptide' Official Video
A2Queen - We Will Rock You (Official Video)
B1Stand by Me (Live)
B1Guns N' Roses - Sweet Child O' Mine (Official Music Video)
B1Men At Work - Who Can It Be Now? (Official Video)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “AC/DC - Thunderstruck”. Este vídeo tem 25 frases e 305 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:13. O falante fala devagar, cerca de 72 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 4 das 25 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| thunder substantivo | /ˈθʌndɚ/ | trovão |
| knee substantivo | /ni/ | joelho |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | sacudir, agitar |
| bite verbo | /baɪt/ | morder |
| drum substantivo | /ˈdɹʌm/ | tambor |
| dancer substantivo | /ˈdænsəɹ/ | bailarino, dançarino |
| grace substantivo | /ɡɹeɪs/ | graças |
| highway substantivo | /ˈhaɪweɪ/ | rodovia, autoestrada |
| gun substantivo | /ˈɡʌn/ | arma de fogo, pistola |
| lady substantivo | /ˈleɪ.di/ | senhora, dona |
| catch verbo | /kæt͡ʃ/ | pegar, capturar |
| apart | /əˈpɑɹt/ | à parte, afastado |
| limit substantivo | /ˈlɪm.ɪt/ | limite |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | You've been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was caught · were made |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was shaking |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como you've, I'll, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: shake /ˈʃeɪk/, railroad /ˈɹeɪlɹoʊd/, bite /baɪt/, champ /t͡ʃæmp/, apart /əˈpɑɹt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como thunder, knee, shake.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.