Shadowing Practice: ACADEMY STARS 3 READING TIME 3 THE RACE - Learn English Speaking with Video
A2ACADEMY STARS 2 UNIT 1 WOLVES
A2ACADEMY STARS 2 UNIT 10 A DAY AT THE ZOO
A2ACADEMY STARS 3 UNIT 7 THE OLD DONKEY
A1ACADEMY STARS 1 UNIT 5 The kids can do it!
A2ACADEMY STARS 2- UNIT 9-MY WEEK IN SPACE
A1ACADEMY STARS 1 UNIT 6 Welcome to the circus
A2AS4 UNIT 2 The Prince and the Pauper
A1ACADEMY STARS 1 READING TIME 4 Where s Geogre
A1Academy Stars Starters Unit 5
A2ACADEMY STARS 2 UNIT8 HOW ORANGES GROW
A2The Hare and the Tortoise - Fairy tale - English Stories (Reading Books)
A2Academy Stars 3 Welcome
A2WWW DOWNVIDS NET Fun at Kids Central 54 Three Legged Race Day Level 4 By Little Fox
A2MOVERS 3 - SPEAKING TEST 30 - STORY.
A2One Story a day level 2 book 9 for September Story 16 The race
A2week 25 grade 4
A2Oxford Phonics World student book level 5 - Letter Combinations - disc 1 - Unit 1 - story The Race
A2Easy Spanish Reading Practice | Short Stories for Beginners for A1-A2. Part 1
A2ous eous ious #movie #butifyoucloseyoureyes #learnanewwordtoday
A2September 4, 2026
A2Leo Tried to Act Cool... But It Didn't Go as Planned! | Slow English Listening (A2 Level)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación se basa en el vídeo “ACADEMY STARS 3 READING TIME 3 THE RACE”. Las palabras que más se repiten: rabbit, tortoise, quickly, slowly. Este vídeo tiene 25 frases y 188 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:36. El hablante habla despacio, unas 72 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 71 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| rabbit sustantivo | /ˈɹæbɪt/ | conejo, conejil |
| hop sustantivo | /hɒp/ | lúpulo, hombrecillo |
| asleep adjetivo | /əˈsliːp/ | dormido, jato |
| hungry adjetivo | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | hambriento, tener hambre |
| clever adjetivo | /ˈklɛv.ɚ/ | hábil, listo |
| sleepy adjetivo | /ˈsliːpi/ | tener sueño, cansado |
| carrot sustantivo | /ˈkæɹət/ | zanahoria |
| yummy adjetivo | /ˈjʌm.i/ | delicioso, rico |
| tortoise sustantivo | /ˈtɔɹ.təs/ | tortuga, tortuga terrestre |
| slowly adverbio | /ˈsloʊli/ | lentamente, despacio |
| laugh verbo | /læf/ | reír |
| suddenly adverbio | /ˈsʌd.ən.li/ | repentinamente, súbitamente |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| sit down verbo | sentarse | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | despertarse, recordar |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sleepy /ˈsliːpi/, slowly /ˈsloʊli/
- /h/ — una aspiración suave, no la “j”: hop /hɒp/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como rabbit, hop, asleep.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.