Shadowing Practice: Cambridge 15 Test 3 Section 3 Listening - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

77 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Part 3.
2
You will hear two students, called Hazel and Tom, talking about Hazel's Media Studies assignment.
3
First, you have some time to look at questions 21 to 26.
4
Now listen carefully and answer questions 21 to 26.
5
Tom, could I ask you for some advice, please?
6
Yes, of course.
7
If you think I can help.
8
What's it about?
9
It's my first media studies assignment and I'm not sure how to go about it.
10
You must have done it last year.
11
Is that the one comparing the coverage of a particular story in a range of newspapers?
12
That's right.
13
Oh, yes.
14
I really enjoyed writing it.
15
So, what sort of things do I need to compare?
16
Well, there are several things.
17
For example, there's the question of which page of the newspaper the item appears on.
18
You mean because there's a big difference between having it on the front page and the bottom of page ten, for instance?
19
Exactly.
20
And that shows how important the editor thinks the story is.
21
Then there's the size, how many column inches the story is given, how many columns it spreads over.
22
And I suppose that includes the headline?
23
It certainly does.
24
It's all part of attracting the reader's attention.
25
What about graphics?
26
Whether there's anything visual in addition to the text?
27
Yes, you need to consider those too, because they can have a big effect on the reader's understanding of the story,
28
sometimes a bigger effect than the text itself.
29
Then you'll need to look at how the item is put together.
30
What structure is it given?
31
Bear in mind that not many people read beyond the first paragraph.
32
So what has the journalist put at the beginning?
33
And if, say, there are conflicting opinions about something, does one appear near the end where people probably won't read it.
34
And newspapers sometimes give wrong or misleading information, don't they?
35
Either deliberately or by accident.
36
Should I be looking at that, too?
37
Yes, if you can.
38
Compare what's in different versions.
39
And as far as possible, try and work out what's true and what isn't.
40
And that relates to a very important point.
41
What's the writer's purpose? or at least the most important one, if they have several.
42
It may seem to be to inform the public,
43
but often it's that they want to create fear or controversy or to make somebody look ridiculous.
44
Gosh, I see what you mean.
45
And I suppose the writer may make assumptions about the reader.
46
That's right, about their knowledge of the subject, their attitudes and their level of education,
47
which means writing so that the readers understand without feeling patronised.
48
All of that will make a difference to how the story is presented.
49
Before you hear the rest of the discussion, you have some time to look at questions 27 to 30.
50
Now listen and answer questions 27 to 30.
51
Does it matter what type of story I write about?
52
No. National or international politics, the arts, anything, as long as it's covered in two or three newspapers.
53
though of course it'll be easier and more fun
54
if it's something you're interested in and know something about
55
and on that basis a national news item would be worth analyzing i'm quite keen on politics
56
so i'll try and find a suitable topic what did you choose for your analysis tom
57
I was interested in how newspapers expressed their opinions explicitly.
58
So, I wanted to compare editorials in different papers, but when I started looking,
59
I couldn't find two on the same topic that I felt like analysing.
60
In that case, I won't even bother to look.
61
So, in the end, I chose a human interest story, a terribly emotional story about a young girl who was very ill,
62
and lots of other people, mostly strangers, raised money so she could go abroad for treatment.
63
Actually, I was surprised.
64
Some papers just wrote about how wonderful everyone was, but others considered the broader picture, like why treatment wasn't available here.
65
Hmm.
66
I usually find stories like that raise quite strong feelings in me.
67
I'll avoid that.
68
Perhaps I'll choose an arts topic, like different reviews of a film or something about funding for the arts.
69
I'll think about that.
70
Yes, that might be interesting.
71
OK, well, thanks a lot for your help, Tom.
72
It's been really useful.
73
You're welcome.
74
Good luck with the assignment, Hazel.
75
That is the end of part three.
76
You now have 30 seconds to check your answers to part three.
77
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Cambridge 15 Test 3 Section 3 Listening”. Las palabras que más se repiten: newspaper, tom, assignment, compare, topic. Este vídeo tiene 77 frases y 748 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:21. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 118 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir. 14 de sus 77 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
compare verbo/kəmˈpɛɚ/comparar, parangonar
topic sustantivo/ˈtɑpɪk/tema, tópico
assignment sustantivo/əˈsaɪn.mənt/asignación
reader sustantivo/ˈɹi.dɚ/lector, lectora
carefully adverbio/ˈkɛɹf(ə)li/cuidadosamente
ridiculous adjetivo/ɹɪˈdɪk.jə.ləs/ridículo
abroad adverbio/əˈbɹɔːd/en el extranjero, en el exterior
bother verbo/ˈbɑðɚ/molestar, agobiar
journalist sustantivo/ˈd͡ʒɝnəlɪst/diarista
suitable adjetivo[ˈsjuː.tə.bɫ̩]indicado, idóneo
column sustantivo/ˈkɒləm/columna, pilastra
stranger sustantivo/ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/extraño, extraña
controversy sustantivo/kənˈtɹɒv.ə.si/controversia, polémica
relate verbo/ɹɪˈleɪt/relatar
attract verbo/əˈtɹækt/atraer

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
put together verboconstruir, elaborar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Tom, could I ask you for some advice, please?
  • Whether there's anything visual in addition to the text?
  • Should I be looking at that, too?
  • Does it matter what type of story I write about?
  • In that case, I won't even bother to look.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 16 contracciones y formas reducidas, como I'll, I'm, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, gosh /ɡɑːʃ/
  • Palabras largas — cuida el acento: ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, controversy /kənˈtɹɒv.ə.si/, editorial /ˌɛdɪˈtɔːɹɪəl/, deliberately /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət.li/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: columns /ˈkɑləmz/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/
  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: journalist /ˈd͡ʒɝnəlɪst/, stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como compare, topic, assignment.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →