Shadowing Practice: Comedians won't stop talking until someone yells "cut" | Fisk - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B2Why Are You Single? - Kitty Flanagan | Melbourne International Comedy Festival
B2Annabel Crabb tours a 1970s corner shop | Back In Time For The Corner Shop | ABC TV + iview
B2Extended Sneak Peek | Kitchen Cabinet Series 3 | Starts Tuesday 2 July 8pm, ABC1
C1Why the UK won't return the Parthenon Marbles | Stuff The British Stole | ABC iview
Recomendar Video
B2best of • FLEABAG
B2Andy Richter (FULL EPISODE) | Conan O'Brien Needs A Friend
B2The Sopranos - Tony Soprano setting Artie Bucco's restaurant on fire, whatever happened there...
B2Supercut: Charlie and Jake Get Into Trouble | Two and a Half Men
B2Clearly Diane's telling the tooth, the whole tooth, and nothing but the tooth... Or is she? 👀
B2Mo Gilligan: “People in prison loved my show” | The Louis Theroux Podcast
B2Funny Succession moments I'll quote out of context forever
B2Eddie's Open Mic Night - Desperate Housewives 6x12 Scene
B2#fyp #shorts #tvshow #friends
B2RHONY clips that will keep you warm when the heat cuts off
B2patrick jane being chaotic for 15 minutes straight
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 66 frases y 456 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:15. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 140 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| steak sustantivo | /steɪk/ | bistec, bisté |
| yell verbo | /jɛl/ | gritar, vociferar |
| knife sustantivo | /ˈnaɪ̯f/ | cuchillo |
| funeral sustantivo | /ˈfju.nəɹ.əl/ | funeral |
| script sustantivo | /skɹɪpt/ | escrito, escripto |
| scenario sustantivo | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | escenario, supuesto |
| differ verbo | /ˈdɪfɚ/ | diferir, diferecer |
| comedian sustantivo | /kəˈmiː.di.ən/ | humorista, comediante |
| clarify verbo | /ˈklæɹ.ɪ.faɪ/ | clarificar |
| suspend verbo | /səsˈpɛnd/ | suspender |
| hamburger sustantivo | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | hamburguesa, whopper |
| biscuit sustantivo | /ˈbɪs.kɪt/ | galleta, bísquet |
| improvise verbo | /ˈɪm.pɹə.vaɪz/ | improvisar, repentizar |
| kebab sustantivo | /kəˈbɑb/ | kebab |
| mumble verbo | /ˈmʌmbəl/ | mascullar, mascujar |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | We've been · We've been allowed · I've had |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | We've been allowed · was not considered |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 34 contracciones y formas reducidas, como you're, I'm, we've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Palabras largas — cuida el acento: comedian /kəˈmiː.di.ən/, underbelly /ˈʌn.dəˌbɛl.i/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como steak, yell, knife.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.