Shadowing Practice: Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 89 frases y 799 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:05. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 131 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ (sustantivo) — ángel. An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
- polite /pəˈlaɪt/ (adjetivo) — cortés, educado. Well-mannered, civilized.
- geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/ (sustantivo) — geometría. The branch of mathematics dealing with spatial relationships.
- orphan /ˈɔɹfən/ (sustantivo) — huérfano, huérfana. A person, especially a minor, both or (rarely) one of whose parents have died.
- afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (adverbio) — después, consecuentemente. At a later or succeeding time; after that;
- shake /ˈʃeɪk/ (verbo) — agitar, sacudir. To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly.
- essay /ˈɛs.eɪ/ (sustantivo) — ensayo, redacción. A written composition of moderate length, exploring a particular issue or subject.
- biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ (sustantivo) — biología. The study of all life or living matter.
- gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ (sustantivo) — caballero, gentilhombre. Any well-bred, well-mannered, or charming man.
- burst /bɜːst/ (verbo) — reventar. To break from internal pressure.
- alike /əˈlaɪk/ (adjetivo) — igual, semejante. Having resemblance or similitude; similar; without difference.
- divide /dɪˈvaɪd/ (verbo) — desunir, dividir. To split or separate (something) into two or more parts.
- stamp /stæmp/ (sustantivo) — estampado, timbrado. An act of stamping the foot, paw or hoof.
- miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ (adjetivo) — miserable, mísero. In a state of misery: very sad, ill, or poor.
- observe /əbˈzɜːv/ (verbo) — servar, observar. To notice or view, especially carefully or with attention to detail.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- talk about (verbo) — hablar de, hablar sobre. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
- burst out (verbo) — prorrumpir. To appear suddenly from within something else.
- call on (verbo) — purrir la palabra a, interpelar a. To visit (a person); to pay a call to.
- get on with (verbo) — hacer, realizar. To proceed with; to begin or continue, especially after an interruption.
- speak up /ˌspik ˈʌp/ (verbo) — hablar más alto, hablar más fuerte. To talk more loudly or clearly.
- stand in (verbo) — hacer las veces, formar. To substitute for; to replace
- turn out (verbo) — resultar. To end up; to result.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 27 contracciones y formas reducidas, como I'm, I've, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: shake /ˈʃeɪk/, shout /ʃaʊt/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, blush /ˈblʌʃ/
- Palabras largas — cuida el acento: geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, encyclopedia /ɪnˌsaɪkləˈpidi.ə/, originality /əˌɹɪd͡ʒɪˈnælɪti/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como angel, polite, geometry.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | Have you ever heard · I've never heard · I've had |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was stamped · be discouraged · is divided |
| Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasado | was trying · were walking |
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | my latest · the happiest |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.











