Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Daddy Longlegs 4 A Foreign Country Little Fox TEST 2

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

89 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Daddy Long Legs.
Bố Chân Dài.
2
Chapter 4.
Chương 4.
3
A Foreign Country.
Một Quốc Gia Ngoại.
4
October 10th.
Ngày 10 tháng Mười.
5
Dear Daddy Long Legs.
Gửi Bố Chân Dài thân mến.
6
Have you ever heard of Michelangelo?
7
I thought I had, but I was wrong.
8
The other day in English class, the professor said, Who can tell me something about Michelangelo?
9
Just about every girl in the class raised her hand, so I was happy that she called on me.
10
I spoke up loudly, and everyone could hear me.
11
He was an angel.
12
What a mistake.
13
The whole class burst out laughing.
14
Even the professor was trying to hide a smile.
15
Anyone else want to try?
16
She said.
17
Michael Angelo is a famous artist who lived in Italy a long time ago, Julia Pendleton said.
18
Everybody knows that.
19
But he has Angel right in the middle of his name, I thought blushing furiously.
20
The trouble with college is that everyone thinks you already know a lot of things.
21
But I never learned those things in the orphanage.
22
It's very embarrassing at times.
23
Now, I keep quiet when the girls talk about something I've never heard of.
24
Then afterward, I look it up in the encyclopedia.
25
You know, Daddy Longlegs, it isn't the work that's hard at college.
26
It's the play.
27
Half the time, I don't know what the girls are talking about.
28
I'm a stranger in a foreign country, and I don't understand the language.
29
It's a miserable feeling, but I've had it all my life.
30
In high school, the girls would stand in groups and stare at me.
31
I was odd and different.
32
I felt like John Greer Home for Orphans was stamped across my forehead.
33
There was one nice girl.
34
Sometimes she came over and said something polite.
35
How are you today, Jerusha?
36
Or, What did you think of the history test, Jerusha?
37
Or, I really liked your story when the English teacher read it aloud.
38
But I hated every one of those high school girls.
39
And I especially hated the nice one.
40
I knew she only talked to me because she pitied me.
41
Nobody here knows that I grew up in an orphanage.
42
Not even Sally McBride.
43
One day when we were walking, Sally said, You never talk about your family.
44
Do you have any brothers or sisters?
45
No, I'm an only child, I quickly replied.
46
And I've never heard you mention your parents.
47
That's because they're dead.
48
Oh, I'm so sorry, Sally said.
49
I hope I didn't make you feel bad by asking about them.
50
I shook my head.
51
No, they've been dead a long time.
52
I'm only able to go to college because a kind old gentleman is sending me.
53
That's mostly true, right?
54
I just want to be like the other girls.
55
I just want to forget the John Greer home and get on with my life.
56
At least Sally likes me and is my friend.
57
I've just been reading over this letter.
58
It sounds pretty unhappy.
59
But that's probably because I have an essay due tomorrow and a geometry test.
60
And I have a very sneezy cold.
61
Oh, I almost forgot.
62
Mrs. Lippitt said that you wanted to know everything I'm learning.
63
Besides English and geometry, I'm taking Latin, French, and biology.
64
Yesterday, the English professor had something nice to say about my latest paper.
65
This shows a lot of originality, she said to the whole class.
66
Which made me feel better about the Michelangelo episode.
67
The John Greer home aims to turn out 97 orphans who are all alike.
68
So it's amazing that I have any originality.
69
I hope I don't hurt your feelings when I say bad things about the orphanage.
70
But if I do hurt your feelings, you can stop my allowance I guess that's not a polite thing to say
71
but you can't expect me to have any manners after all
72
I grew up in an orphanage here's some more news I'm trying out for the freshman basketball team
73
I'm short but I'm quick and tough while the other girls are jumping I dodge under their feet and grab the ball.
74
Practicing is fun.
75
We're outside in the fall air and the trees are all red and yellow.
76
Everybody is laughing and shouting.
77
These are the happiest girls I've ever seen, and I'm the happiest of all.
78
So there, I've thought of some cheerful things to tell you.
79
Don't be discouraged when my letters seem sad.
80
I really love college, and I love you for sending me.
81
The 10 o'clock bell is going to ring in two minutes.
82
Our day is divided into sections by bells.
83
We eat and sleep and study by bells.
84
There goes the bell.
85
Lights out.
86
Observe how seriously I take the rules here.
87
The John Greer home has trained me well.
88
So, I've said nice things about the orphanage, too.
89
Sincerely, Jerusha Abbott.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 89 câu và 799 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:05. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 131 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/ (danh từ) — thiên thần, thiên sứ. An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
  • polite /pəˈlaɪt/ (tính từ) — lịch sự, lễ phép. Well-mannered, civilized.
  • geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/ (danh từ) — hình học. The branch of mathematics dealing with spatial relationships.
  • orphan /ˈɔɹfən/ (danh từ) — trẻ mồ côi, cô nhi. A person, especially a minor, both or (rarely) one of whose parents have died.
  • afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (trạng từ) — sau này, sau đó. At a later or succeeding time; after that;
  • shake /ˈʃeɪk/ (động từ) — lắc, lay. To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly.
  • essay /ˈɛs.eɪ/ (danh từ) — tiểu luận. A written composition of moderate length, exploring a particular issue or subject.
  • biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ (danh từ) — sinh học, sinh vật học. The study of all life or living matter.
  • burst /bɜːst/ (động từ) — bị bể. To break from internal pressure.
  • alike /əˈlaɪk/ (tính từ) — na ná, giông giống. Having resemblance or similitude; similar; without difference.
  • divide /dɪˈvaɪd/ (động từ) — chia. To split or separate (something) into two or more parts.
  • stamp /stæmp/ (danh từ) — con dấu, ấn. An act of stamping the foot, paw or hoof.
  • miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ (tính từ) — khốn khổ. In a state of misery: very sad, ill, or poor.
  • observe /əbˈzɜːv/ (động từ) — quan sát. To notice or view, especially carefully or with attention to detail.
  • shout /ʃaʊt/ (động từ) — kêu la, la hét. To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

  • get on with (động từ) — quay lại, tiếp tục. To proceed with; to begin or continue, especially after an interruption.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 27 dạng rút gọn, ví dụ I'm, I've, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: shake /ˈʃeɪk/, shout /ʃaʊt/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, blush /ˈblʌʃ/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, miserable /ˈmɪz(ə)ɹəbəl/, encyclopedia /ɪnˌsaɪkləˈpidi.ə/, originality /əˌɹɪd͡ʒɪˈnælɪti/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như angel, polite, geometry.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiHave you ever heard · I've never heard · I've had
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas stamped · be discouraged · is divided
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas trying · were walking
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómmy latest · the happiest

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →