Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 키다리아저씨 3화에 나오는 37개 영어단어 | 영어동화로 영단어학습 | Daddy Longlegs
Đang tạo bài học...
1
Little Fox Daddy Longlegs Chapter 3 First Days of School
2
September 24th Dear kind trustee who sends orphans to college Well,
3
here I am at college I traveled for four hours on the train.
4
I never rode on a train before.
5
College is the biggest, most confusing place I've ever been.
6
I get lost whenever I leave my room.
7
It seems strange to write letters to someone I don't know.
8
Actually, it seems strange to be writing letters at all.
9
I've only written three or four in my life.
10
So please forgive me if my letters aren't perfect.
11
Before I left, Mrs. Lippet and I had a very serious talk.
12
She told me how to behave for the rest of my life, including how I should behave toward you.
13
Jerusha, you must be very respectful to the kind gentleman who's doing so much for you, she said.
14
But how can I be respectful to someone who wants to be called John Smith?
15
I wish he'd chosen a more interesting name.
16
I might as well write letters to dear Hitching Post.
17
Jerusha!
18
Mrs. Lippet was shocked.
19
That is not respectful.
20
I thought about you a great deal this summer.
21
You've taken an interest in me.
22
That makes me almost feel that I have a family.
23
It seems as if I belong to somebody now, and I like that feeling.
24
But when I think about you, I have very little to work with.
25
I only know three things about you.
26
One, you are tall.
27
Two, you are rich.
28
Three, you hate girls.
29
I suppose I could address you as Dear Mr. Girl Hater, but that's rather insulting to me.
30
Or Dear Mr. Rich Man, but that's insulting to you.
31
That sounds like money is the only important thing about you.
32
Besides, maybe you won't stay rich for your whole life.
33
Lots of wealthy men lose all their money in the stock market.
34
But at least you'll stay tall all your life.
35
So, I've decided to call you Daddy Longlegs.
36
I hope you won't mind.
37
It's just a private nickname.
38
Please don't tell Mrs. Lippet.
39
Let me tell you about my room, which is in a tower in Ferguson Hall.
40
It used to be part of the infirmary before the college built the new one new one.
41
There are three other girls on the same floor.
42
There's a senior who wears glasses.
43
She's always telling us to be quiet.
44
And two freshmen, Sally McBride and Julia Rutledge Pendleton.
45
Sally has red hair and is quite friendly.
46
Julia comes from one of the wealthiest families in New York.
47
She hasn't noticed me yet.
48
Sally and Julia room together, but the senior and I have singles.
49
Usually freshmen can't get singles, but I got one without even asking.
50
Maybe the college was worried about my behavior around girls raised by proper families.
51
So there are advantages to being an orphan.
52
I'm going to enjoy my own room, especially after spending 18 years in one room with 20 roommates.
53
Sally is the most entertaining person in the world, and Julia is the least entertaining person.
54
Sally thinks everything is funny, and Julia is bored with everything.
55
Julia never makes the Slightest effort to be friendly.
56
She believes that if you're born a Pendleton, you deserve only the best things.
57
She and I were born to be enemies.
58
I fixed up my room with Sally's help.
59
She has lived in a real house all her life, so I trusted her advice.
60
Let's go to the senior auction, she said the other day.
61
The seniors will be selling things they don't want anymore.
62
When we got to the auction, I had no idea where to begin.
63
But Sally steered me toward a wooden desk.
64
You should bid on that.
65
It's very nice.
66
What about that brown rug over there?
67
I said.
68
But when we looked at it, we noticed an ink spot.
69
The ink spot will make it less expensive.
70
Sally looked around.
71
And with the money you save, you could buy that wicker chair.
72
Then you could put the chair over the spot.
73
So I bought all three items as well as some yellow curtains and cushions.
74
You can't imagine how fun it is to shop and get change back after paying.
75
Especially since I've never had more than a few cents in my life.
76
I assure you, Daddy dear, I do appreciate the allowance.
77
Well, it's time for me to end my first letter.
78
One more thing.
79
Sally just poked her head in my door.
80
She said, I'm so homesick that I simply can't stand it.
81
Do you feel that way?
82
I smiled a little.
83
No, I think I'll be alright.
84
I've never heard of anyone being orphanage sick. Have you?
85
Yours most respectfully, Jerusha Abbot.
86
Confusing.
87
Get lost.
88
Behave Including Respectful Chosen
89
Might as well A great deal Suppose Address
90
Insulting insulting besides stock market used to be
91
infirmary senior freshman notice
92
room single proper advantage roommate
93
entertaining deserve auction steer
94
bid spot Steer.
95
Bid.
96
Spot.
97
Wicker.
98
Assure.
99
Appreciate.
100
Allowance.
101
Homesick.
102
simply hitch hitching post confusing get lost
103
behave including respectful chosen Might as well.
104
A great deal.
105
Suppose.
106
Address.
107
Insulting.
108
Besides.
109
Stock market.
110
Used to be.
111
Infirmary Senior Freshman Notice
112
Room Single Proper Advantage
113
Roommate entertaining deserve auction steer
114
bid spot wicker assure
115
Appreciate Allowance Homesick Simply Hitch Hitching Post
116
Hitching Post Hitching Post Little Fox Little Fox Little Fox Little Fox
📺 Cùng kênh
A1쌍둥이처럼 닮은 왕자와 거지의 모험 | 세계명작 | 리틀팍스 6단계 30부작 영어동화 | 동화소개 | 왕자와 거지 | The Prince and the Pauper
KidsDaily Conversation
A1범퍼카, 회전목마 등 놀이공원 모험 | 리틀팍스 1단계 영어동화 | 블롭들 1-3편 | The Blobs
KidsDaily Conversation
A2영어듣기 훈련 | 폴리아나 2탄 | 고전동화 영어 흘려듣기 | 긍정의 아이콘 폴리아나 이야기
KidsDaily Conversation
A2옷과 함께 신분이 바뀐 왕자와 거지 | 세계명작 | 리틀팍스 6단계 영어동화 | 왕자와 거지 1-3편 | The Prince and the Pauper
KidsTeensDaily Conversation
A12
컵케이크, 블루베리, 복초이, 누들, 피클, 팝콘의 우정 이야기| 우정 | 리틀팍스 1단계 영어동화 | 안녕 컵케이크 1-4편 | Hello, Cupcake!
KidsDaily Conversation
A2100년 동안 잠들었던 공주와 세 남매 | 세계명작 | 리틀팍스 5단계 영어동화 | 마법에 걸린 성 1-3편 | The Enchanted Castle
KidsTeensDaily Conversation
✨ Video gợi ý
A21
130 câu
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال محادثة من الحياة اليومية. (السلسلة 39)
KidsTeensDaily Conversation
A21
332 câu
My Collage Love Story ✅ Learn English through story level 1 | Shadowing Technique Ep. 06
KidsTeensDaily Conversation
A22
66 câu
Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)
KidsTeensDaily Conversation
B11
107 câu
Chapter 3
KidsTeensDaily Conversation
A264
84 câu
This is Britain - School
KidsTeensDaily Conversation
A21
233 câu
Learn English with Beauty and the Beast — Shadowing Practice Ep.20 🌹🏰✨
KidsTeensDaily Conversation
A21
170 câu
Why Is My Dad Getting Married Again? | Easy English Listening Practice (A2 Level)
KidsTeensDaily Conversation
A24
19 câu
unit 22 spelling practice grade 4 Ep.1 #english #animation #childhood
KidsTeensDaily Conversation
A21
221 câu
❤️Life Lesson Part 1 | Animated stories | English Story | English Conversation | Window English
KidsTeensDaily Conversation
A21
62 câu
Short English FUNNY Story: English Practice For Beginners
KidsTeensDaily Conversation
A22
253 câu
The best English 3. Do you ever write in a journal?.
KidsTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “키다리아저씨 3화에 나오는 37개 영어단어”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Sally, Julia, spot, senior, hitching. Video này có 116 câu và 905 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 10:56. Người nói nói chậm, khoảng 83 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| insult danh từ | /ɪnˈsʌlt/ | lời xúc phạm |
| respectful tính từ | /ɹɪˈspɛkt.fl̩/ | lễ phép, kính cẩn |
| auction danh từ | /ˈɔkʃən/ | bán đấu giá, đấu giá |
| behave động từ | /bɪˈheɪv/ | cư xử |
| entertain động từ | /ˌɛntəˈteɪn/ | giải trí, tiêu khiển |
| roommate danh từ | /ˈɹu(m)ˌmeɪt/ | bạn cùng phòng |
| wealthy tính từ | /ˈwɛl.θi/ | giàu |
| orphan danh từ | /ˈɔɹfən/ | trẻ mồ côi, cô nhi |
| shock danh từ | /ʃɔk/ | choáng, ngạc nhiên |
| desk danh từ | /dɛsk/ | bàn |
| forgive động từ | /fɚˈɡɪv/ | tha thứ, tha |
| bore động từ | /boɹ/ | khoan, đục |
| curtain danh từ | /ˈkɜɹt(ə)n/ | màn cửa, màn |
| poke động từ | /poʊk/ | chọc |
| cushion danh từ | /ˈkʊʃən/ | đệm, gối dựa |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- I've only written three or four in my life.
- I wish he'd chosen a more interesting name.
- You've taken an interest in me.
- I hope you won't mind.
- Do you feel that way?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| “Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không còn | used to be |
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | I've ever been · I've only written · You've taken |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | be called · was shocked · were born |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | someone who wants · room, which is |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 22 dạng rút gọn, ví dụ I've, can't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: auction /ˈɔkʃən/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/, assure /əˈʃʊɹ/, shock /ʃɔk/, cushion /ˈkʊʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: infirmary /ɪnˈfɝməɹi/, respectfully /ɹɪˈspɛkt.fə.li/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: insult /ɪnˈsʌlt/, allowance /əˈlaʊəns/, desk /dɛsk/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, hitch /hɪt͡ʃ/, orphanage /ˈɔː(ɹ)fənɪd͡ʒ/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: insult /ɪnˈsʌlt/, behave /bɪˈheɪv/, allowance /əˈlaʊəns/, roommate /ˈɹu(m)ˌmeɪt/, confuse /kənˈfjuːz/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như insult, respectful, auction.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.