Shadowing Practice: eleven and max being an iconic duo - Learn English Speaking with Video
Creando lección...
1
Hi.
2
Hi. Can we talk?
3
And then he said, and then he just hung up.
4
He's a piece of shit.
5
- What?
6
- But friends don't lie.
7
- Yeah, well, Boyfriends lie.
8
All the time.
9
He treated you like garbage.
10
You're gonna treat him like garbage.
11
Give him a taste of his own medicine.
12
Give him the medicine.
13
Mm -hmm.
14
And if he doesn't fix this, if he doesn't explain himself,
15
dump his ass.
16
What did I tell you?
17
There's more to life than stupid boys.
18
Why can't I just - Oh, you've gotta be shitting me.
19
What? are you doing here?
20
Shopping.
21
This is her new style.
22
What do you think?
23
What's wrong with you?
24
You know she's not allowed to be here.
25
What is she, your little pet?
26
Yeah.
27
Am I your pet?
28
What?
29
No!
30
Why do you treat me like garbage?
31
What?
32
I dump your ass.
33
Oh, you found Ralph Macchio.
34
Macchio?
35
Yeah, he's the Karate Kid.
36
Hi -ya!
37
He's so hot, right?
38
I bet he's an amazing kisser, too.
39
Guarantee you, him and Lucas are like it.
40
Totally wallowing in self -pity and Miss River knows "Oh, I hope they take us back" Is this really gonna work?
41
Holy shit, this is insane.
42
Max.
43
Yeah, quiet, I'm sorry.
44
They say we are species.
45
What?
46
Emotion, not logic.
47
What?
48
Do you knock?
49
Jeez!
50
Yeah!
51
Jeez!
52
Thank you.
53
Oh Did you need something?
54
Thank you.
55
Mr. Wheeler.
56
Oh, boring.
57
Yeah, boring.
58
Max?
59
No, I'm just saying I'm serious.
60
He's really gross.
61
Max!
62
Okay.
63
Shutting up now.
64
But the screams.
65
Yeah, I know, but here's the thing.
66
When Billy is alone with a girl, they make like really crazy noises.
67
They scream?
68
Yeah, but like Happy screams.
69
Happy screams?
70
What is happy screams?
71
It's like...
72
I'm just gonna...
73
I'm gonna do my mom's Cosmo.
74
You girls want a reward or something?
75
No. We're just...
76
Good Samaritans.
77
I saw...
78
I saw your manager.
79
He's seen them.
80
Wrong.
81
Wrong is kind of like his default, but it's nice to know he's not a murderer. Who?
82
is that See, this is why you can't just hang out with Mike all the time.
83
This is a code red.
84
Shut.
85
Up.
86
Where are you going?
87
I have an idea.
88
Boys only.
89
Seriously?
90
Just trust me on this one. Does it still hurt?
91
Only when I talk.
92
Well, it's a good thing you're not Mike then.
93
Blah, blah, blah, blah, blah.
94
You'd be in constant pain.
95
We're just taking a break.
96
She said she dumped your ass.
97
That doesn't sound like a break.
98
It wasn't.
99
You guys do realize we can still hear everything you're saying, right?
100
Inspiring.
101
I told you.
102
Bad screams.
103
What's a good scream?
104
Max said doesn't matter.
105
Hey, what's wrong?
106
Too many people.
107
against the rules.
108
Seriously?
109
You have superpowers.
110
It's the worst that could happen.
📺 Mismo canal
B12
hermione sassing people for 4 minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1peter parker being iconic in infinity war
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
peter parker being a dork for 5 minutes straight
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
harry potter behind the scenes chaos
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2loki being iconic for 3 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2the best of the weasley family
Daily ConversationWorking Adults
B2draco & harry hating each other for 3 minutes straight
TeensDaily Conversation
B1chamber of secrets but it's a meme
TeensDaily Conversation
B2the weasley siblings being iconic
Daily ConversationWorking Adults
B2snape ruining the vibe for 2 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B1ron weasley being a mood for 4 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B1fred and george being a comedic duo
TeensDaily Conversation
B1half blood prince but it's a meme
TeensDaily Conversation
B2harry potter being sassy for 3 more minutes
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter being sassy for 3 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter but it's awkward
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter being annoyed for 3 minutes straight
Daily ConversationWorking Adults
B2harry and ron being a comedic duo
Daily ConversationWorking Adults
B2harry potter being confused by magic
Daily ConversationWorking Adults
B2sam and bucky being a comedic duo
TeensDaily ConversationWorking Adults
✨ Recomendar Video
B21
100 oraciones
team free will sassing off their enemies for 5 minutes
TeensDaily Conversation
B2140 oraciones
She doesn't know it yet but her one true love is her step-brother | Clueless 🌀 4K
TeensDaily Conversation
B21
522 oraciones
Jade's NICEST Moments on Victorious?! 😇 | NickRewind
TeensDaily Conversation
B21
248 oraciones
peter parker being a child of the gen-z for nine minutes
TeensDaily Conversation
B22
60 oraciones
When the Rizz is TOO good…
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
56 oraciones
mike says that he loves eleven
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
714 oraciones
HIGHSCHOOL HEARTTHROBS FIGHT OVER ME! (Full Series)🔥| Berry Avenue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B173 oraciones
Drama ListeningFriends S01E01 online video cutter com
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
1049 oraciones
Magnificent Max Moments in Season 1 | 2 Broke Girls
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B21
133 oraciones
When Cartoons Warned Us About Love.
TeensDaily Conversation
B167 oraciones
Philip & Lukas || Sleeping at Last
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
67 oraciones
Swapped Part 12
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 110 frases y 471 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:58. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 119 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| scream verbo | /skɹiːm/ | gritar, alaridar |
| garbage sustantivo | /ˈɡɑɹ.bɪd͡ʒ/ | basura, desperdicios |
| dump verbo | /dʌmp/ | tirar a la basura, arrojar |
| bore verbo | /boɹ/ | aburrir |
| guarantee sustantivo | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | garantía, caución |
| insane adjetivo | /ɪnˈseɪn/ | enfermo mental, enajenado |
| knock verbo | /nɑk/ | llamar a, golpear |
| reward sustantivo | /ɹɪˈwɔɹd/ | recompensa |
| default sustantivo | /dɪˈfɔlt/ | mora, default |
| emotion sustantivo | /ɪˈməʊ.ʃən/ | afecto, emoción |
| inspire verbo | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirar, infundir |
| pity sustantivo | /ˈpɪt.i/ | piedad, lástima |
| murderer sustantivo | /ˈmɝdɚɚ/ | asesino, asesina |
| geez | /d͡ʒiːz/ | ¡Jesús!, ostras |
| superpower sustantivo | superpotencia, hiperpotencia |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | cállate la boca, cállate |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 25 contracciones y formas reducidas, como I'm, doesn't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como scream, garbage, dump.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.