Shadowing Practice: Fun at Kids Central 24 – The Home Run Derby - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

94 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Fun at Kids Central, Episode 24, The Home Run Derby.
2
Bobby walked into the gym just as Miss Shelley blew her whistle.
3
Line up, she said.
4
We're going outside.
5
She was carrying a bag of baseballs.
6
Today is going to be fun, Bobby thought.
7
Bobby saw a batting tee on the blacktop.
8
Are we playing tee ball? he asked.
9
Oh, I'm terrible at tee ball.
10
Izzy groaned.
11
We're having a tee ball home run derby, Miss Shelley said.
12
All right!
13
Bobby and Ethan gave each other high fives.
14
What's a home run derby?
15
Nina asked.
16
It's the best part of baseball season, Bobby said.
17
It's when the players have a home run contest.
18
You each get three tries to hit the ball, Miss Shelley explained.
19
The ball must go past that blue line to be a home run.
20
She pointed to a line on the blacktop.
21
The person who hits the most home runs wins, Bobby added.
22
Who wants to go first, Miss Shelley asked.
23
Bobby?
24
Usually the worst person goes first, Bobby said.
25
I'll go, Nina offered.
26
I'm probably the worst.
27
Miss Shelley frowned.
28
There's no best or worst here, Bobby.
29
Miss Shelley set the ball on the tee.
30
Whenever you're ready, she called.
31
Nina gripped the bat and swung.
32
She missed.
33
She swung again.
34
Another miss.
35
On her last try, she missed again.
36
Your score is zero, Bobby said.
37
Bobby, that's not nice, Miss Shelley scolded.
38
I'll go next, Jason said.
39
I'm not very good either.
40
He stepped up to the tee.
41
On his third try, he hit the ball.
42
Home run, Jason cried jumping up and down.
43
No!
44
Bobby said.
45
It bounced before it reached the blue line.
46
He was about to say, You got a zero, too.
47
But Miss Shelley was giving him a warning look.
48
My turn, Izzy said.
49
First she hit the tee.
50
Then she missed.
51
Finally, she hit a home run.
52
Yeah, Izzy!
53
Nina cheered.
54
Ethan was next.
55
He hit a home run on his first try.
56
All right!
57
He said, nodding.
58
On his second try, he hit another home run.
59
Yeah!
60
He narrowed his eyes and got ready for his last try.
61
Home run.
62
Woo-hoo!
63
Beat that!
64
He said to Bobby.
65
Don't worry, I will, Bobby said, taking the bat.
66
He took a deep breath.
67
He did not want to let Ethan beat him.
68
The home run derby was his favorite Major League Baseball event.
69
He had to win.
70
Whack, whack, whack!
71
Bobby easily hit three home runs.
72
Ha!
73
He said.
74
Now what, Miss Shelley?
75
Now we have a tiebreaker.
76
You and Ethan each get two more tries, she said.
77
Ethan went first.
78
He hit the ball way up in the air.
79
It landed close to the blue line, but not past it.
80
Then whack!
81
He hit the ball again.
82
A home run.
83
Not bad, he said, grinning.
84
He passed the bat to Bobby.
85
Bobby gripped the bat and swung.
86
Home run.
87
Bobby swung again.
88
Home run.
89
I'm the home run derby champion, he cheered.
90
You're pretty good, Ethan said.
91
He stuck out his hand.
92
The boy shook hands.
93
You're not so bad either, Bobby said.
94
Little Fox

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Escanea el QR
Escanea el QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Mismo canal
Fun at Kids Central 25 – Chocolate Chip CookiesA2
1

Fun at Kids Central 25 – Chocolate Chip Cookies

KidsDaily Conversation
Fun at Kids Central 26 – Name PoemsA2
1

Fun at Kids Central 26 – Name Poems

KidsDaily Conversation
Fun at Kids Central 34 – A Giant Wreath for ChristmasA2
1

Fun at Kids Central 34 – A Giant Wreath for Christmas

KidsDaily Conversation
Tire Town School 17 – Tag | Educational Video for KidsA1
3

Tire Town School 17 – Tag | Educational Video for Kids

KidsDaily Conversation
Fun at Kids Central 60 – Make a Summer Camp Quilt! | Educational Video for KidsA2
8

Fun at Kids Central 60 – Make a Summer Camp Quilt! | Educational Video for Kids

KidsDaily Conversation
Mrs. Kelly’s Class 30 – What Time Is It? | English Dialogue | Educational Video for KidsA1
236

Mrs. Kelly’s Class 30 – What Time Is It? | English Dialogue | Educational Video for Kids

KidsDaily Conversation
✨ Recomendar Video
playing the catch for shaA2
7
41 oraciones

playing the catch for sha

KidsDaily Conversation
WWW DOWNVIDS NET Fun at Kids Central 54 Three Legged Race Day Level 4 By Little FoxA2
2
56 oraciones

WWW DOWNVIDS NET Fun at Kids Central 54 Three Legged Race Day Level 4 By Little Fox

KidsDaily Conversation
YOU GET WHAT YOU GET by Julie Gassman and Sarah HorneA2
4
36 oraciones

YOU GET WHAT YOU GET by Julie Gassman and Sarah Horne

KidsDaily Conversation
One story a day level 2 book 1 Story 21 Baseball or pianoA2
16
19 oraciones

One story a day level 2 book 1 Story 21 Baseball or piano

KidsDaily Conversation
Academy Stars 2 Unit 10 lesson 7 listening | Ruby EnglishA2
1
33 oraciones

Academy Stars 2 Unit 10 lesson 7 listening | Ruby English

KidsDaily Conversation
Ch. 2 A nice day - Reddy's funny stories - reading for kidsA2
3
35 oraciones

Ch. 2 A nice day - Reddy's funny stories - reading for kids

KidsDaily Conversation
Scholastic Phonics Booster Books - 23 Small DawnA2
1
69 oraciones

Scholastic Phonics Booster Books - 23 Small Dawn

KidsDaily Conversation
Fun for Movers 4th Edition | The different things we do | 47D - Page 99A2
2
61 oraciones

Fun for Movers 4th Edition | The different things we do | 47D - Page 99

KidsDaily Conversation
At the Playground: Up and DownA1
16
13 oraciones

At the Playground: Up and Down

American AccentKidsDaily Conversation
Get ready for FLYERS track 28A2
1
34 oraciones

Get ready for FLYERS track 28

KidsDaily Conversation

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “Fun at Kids Central 24 – The Home Run Derby”. Las palabras que más se repiten: Bobby, miss, Shelley, ball, tee. Este vídeo tiene 94 frases y 526 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:18. El hablante habla despacio, unas 99 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 78 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
derby sustantivo/ˈdɝ.bi/derbi
swing verbo/ˈswɪŋ/balancear, mecerse
grip sustantivo/ˈɡɹɪp/agarre
narrow adjetivo/ˈnæɹəʊ/estrecho, angosto
shake verbo/ˈʃeɪk/agitar, sacudir
breathe verbo/bɹiːð/respirar
bounce verbo/baʊns/rebotar, repercutir
whistle sustantivo/ˈwɪs(ə)l/silbato, pito
nod verbo/nɑd/asentir con la cabeza, cabecear
grin sustantivo/ɡɹɪn/sonrisa abierta, sonrisa amplia
whack verbo/ˈwæk/golpear
frown verbo/ˈfɹaʊ̯n/fruncir el ceño, arrugar el ceño
groan verbo/ˈɡɹəʊ̯n/soltar un quejido
scold verbo/ˈskəʊ̯ld/regañar, retar
tiebreaker sustantivo/ˈtaɪˌbɹeɪkɚ/desempate

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
go past verbotraspasar, rebasar
line up verbo/laɪnˈʌp/alinear
stick out verbosobresalir, ventanear

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Are we playing tee ball?
  • What's a home run derby?
  • Whenever you're ready, she called.
  • I'm not very good either.
  • I'm the home run derby champion, he cheered.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupothe best · the most home · the worst
Past continuous was/were + -ing — una acción en curso en un momento del pasadowas carrying · was giving
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasWe're going · Are we playing · We're having
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónI'll go

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: swing /ˈswɪŋ/, scold /ˈskəʊ̯ld/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como derby, swing, grip.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →