Shadowing Practice: Fun at Kids Central 38 – Make Your Own Lunch - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

71 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Fun at Kids Central.
2
Episode 38.
3
Make Your Own Lunch.
4
How many of you make your own lunches?
5
Miss Shelley asked.
6
Ethan, Bobby, Jason, Izzy, and Nina sat on the rug.
7
It was another day of Kids Central.
8
Nina spoke up.
9
I don't, but my mom wishes I did.
10
Well, today you will make a sandwich by yourself, Miss Shelley said.
11
You can bring it to school tomorrow for lunch.
12
Jason smiled.
13
That would make his busy parents happy.
14
We have ingredients here to make tuna or egg salad sandwiches.
15
Decide which one you want to make, Miss Shelley said.
16
Nina and Ethan chose tuna salad Jason, Bobby and Izzy chose egg salad
17
Egg salad makers, you have to boil your eggs
18
So place your eggs in a pot of water I'll turn on the burner, Miss Shelly said
19
Let's mix the mayonnaise now, Izzy said While we wait Good idea!
20
Bobby nodded and reached for the mayonnaise.
21
Mix mayonnaise with mustard, Jason read.
22
And here are the chopped cucumbers, Izzy said.
23
Tuna salad makers, Miss Shelley said.
24
You need to open your cans.
25
Ethan picked up a can opener and placed it on the can.
26
Twist, twist, twist.
27
He opened his can.
28
How'd you do that?
29
Nina asked.
30
I turned the handle, but nothing happened.
31
Maybe the blade didn't cut through the metal, Ethan said.
32
Squeeze the handle shut, like this.
33
Ethan showed her how.
34
Thanks.
35
Nina smiled.
36
Now we drain the tuna and mix the mayonnaise with salt and cucumber.
37
The eggs are ready.
38
Time to peel and chop, Bobby said.
39
Miss Shelley nodded.
40
You peel, I'll cut.
41
No, we'll chop them, Jason said, reaching for the knife.
42
We're supposed to make this lunch by ourselves.
43
Be careful, Jason, Miss Shelley warned.
44
She watched him chop an egg.
45
You know, getting help is still okay sometimes, she added.
46
The egg salad makers mix their eggs with their mayonnaise.
47
The tuna salad makers mix their tuna with their mayonnaise.
48
We're ready to make sandwiches!
49
The two groups cried at the same time.
50
Miss Shelley laughed.
51
Good work, chefs.
52
The kids spread their salads onto pieces of bread.
53
Then they put another piece of bread on top.
54
Now we'll wrap your sandwiches.
55
You can bring them for lunch tomorrow.
56
Miss Shelley handed out sheets of paper.
57
This is special paper.
58
It will keep your sandwiches fresh.
59
They folded the paper around the sandwiches.
60
But Jason was having trouble.
61
Mine doesn't work, he said.
62
Can I help you, Jason?
63
Miss Shelley asked.
64
Jason nodded.
65
Try putting your sandwich in the center of the paper, she said.
66
When it was time to go home, Jason ran to his mom.
67
I made my lunch for tomorrow, all by myself.
68
He looked at his teacher.
69
But Miss Shelley helped, he added.
70
Sometimes a little help is okay.
71
Little Fox

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Fun at Kids Central 38 – Make Your Own Lunch”. Las palabras que más se repiten: Miss, Shelley, Jason, egg, salad. Este vídeo tiene 71 frases y 474 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:59. El hablante habla despacio, unas 95 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 73 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
salad sustantivo/ˈsæl.əd/ensalada
tuna sustantivo/ˈtjuː.nə/atún
egg sustantivo/ɛɡ/huevo, aguautle
maker sustantivo/ˈmeɪk.ɚ/hacedor, fabricante
chop verbo/t͡ʃɑp/picar, tajar
twist verbo/twɪst/torcer, despescuezar
nod verbo/nɑd/asentir con la cabeza, cabecear
peel verbo/piːl/pelar
knife sustantivo/ˈnaɪ̯f/cuchillo
sheet sustantivo/ʃit/hoja, folio
chef sustantivo/ʃɛf/chef
wrap verbo/ɹæp/envolver, fajar
blade sustantivo/bleɪd/cuchilla, hoja
fold verbo/ˈfəʊld/plegar, doblar
drain sustantivo/dɹiːn/desagüe, drenaje

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
pick up verbocoger, asir
speak up verbo/ˌspik ˈʌp/hablar más alto, hablar más fuerte

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • How many of you make your own lunches?
  • I don't, but my mom wishes I did.
  • How'd you do that?
  • We're supposed to make this lunch by ourselves.
  • We're ready to make sandwiches!

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill make · I'll turn · I'll cut
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesariohave to boil · need to open

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como I'll, we'll, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: sheet /ʃit/, chef /ʃɛf/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: squeeze /skwiːz/, mayonnaise /ˌmeɪ.əˈneɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como salad, tuna, egg.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →