Shadowing Practice: guess how much i love you 01 - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
A2Video
A2A little love by Fiona Fung
A11.27 Day or Night
A2I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo
A2'Somebody Loves You, Mr. Hatch' read by Hector Elizondo
A2Frozen - Love Is an Open Door (HD)
A2Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)
A2🩷 VALENTINE'S DAY - Compilation 2026 💚 SEASON 1 TO 6 💕 | Miraculous - Tales of Ladybug and Cat Noir
A2Sleeping Beauty | Fairy Tales for Kids
A2The Ant and the Grasshopper 🐜🎻 | 3D 4K | English Fairy Tale and Stories
A2Learn and practice english with shadowing technique and subtitled movies (Lesson#04)Title :Tangled
A2🎶Tổng hợp nhạc trung, cre: tt#playlist
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel A2 se basa en el vídeo “guess how much i love you 01”. Las palabras que más se repiten: flower, sun, topsy, flopsy, nut. Este vídeo tiene 97 frases y 534 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:49. El hablante habla despacio, unas 92 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 16 de sus 97 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| flower sustantivo | /ˈfloʊɚ/ | flor |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brillar, lucir |
| upside sustantivo | /ˈʌpˌsaɪd/ | lado bueno, lado positivo |
| backward adjetivo | /ˈbækwɚd/ | retrógrado |
| sleepy adjetivo | /ˈsliːpi/ | tener sueño, cansado |
| trick sustantivo | /ˈtɹɪk/ | truco, artimaña |
| asleep adjetivo | /əˈsliːp/ | dormido, jato |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | explorar |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | dondequiera, donde sea |
| tricky adjetivo | /ˈtɹɪk.i/ | dificultoso, chungo |
| meadow sustantivo | /ˈmɛd.əʊ̯/ | prado, vega |
| snowball sustantivo | /ˈsnoʊbɔl/ | bola de nieve, bola nival |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | revelarse, salir a la luz |
| mix up verbo | revolver | |
| look out verbo | mirar a, dar a | |
| stay up verbo | quedarse despierto, empalmar | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | despertarse, recordar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- I'm walking on the sky!
- I've got something to show you.
- What are you doing apart from throwing snowballs at yourself?
- We'll look for a flower...
- Did you find a flower?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Superlativos the -est / the most … — lo más alto o lo más bajo de un grupo | the shortest |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | I'll see · will go · We'll look |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | I'm walking · are you doing · we're doing |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | have to throw · had to do |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 12 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, don't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: sleepy /ˈsliːpi/, snowball /ˈsnoʊbɔl/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como flower, shine, upside.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.