Pratica di Shadowing: guess how much i love you 01 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
A2Video
A2A little love by Fiona Fung
A11.27 Day or Night
A2I wish Every Day was Like Chuseok / Hello Jadoo
A2'Somebody Loves You, Mr. Hatch' read by Hector Elizondo
A2Frozen - Love Is an Open Door (HD)
A2Leo Forgot His Lunch... Then He Went Hungry All Day!! I Slow English Listening (A2)
A2The Ant and the Grasshopper 🐜🎻 | 3D 4K | English Fairy Tale and Stories
A2🩷 VALENTINE'S DAY - Compilation 2026 💚 SEASON 1 TO 6 💕 | Miraculous - Tales of Ladybug and Cat Noir
A2Sleeping Beauty | Fairy Tales for Kids
A2Learn and practice english with shadowing technique and subtitled movies (Lesson#04)Title :Tangled
A2🎶Tổng hợp nhạc trung, cre: tt#playlist
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “guess how much i love you 01”. Le parole che ritornano più spesso: flower, sun, topsy, flopsy, nut. Questo video contiene 97 frasi e 534 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:49. Chi parla lo fa lentamente, circa 92 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 81% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 16 delle sue 97 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| flower sostantivo | /ˈfloʊɚ/ | fiore |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brillare, splendere |
| backward aggettivo | /ˈbækwɚd/ | indietro, retromarcia |
| sleepy aggettivo | /ˈsliːpi/ | assonnato, sonnolento |
| trick sostantivo | /ˈtɹɪk/ | inbroglio |
| asleep aggettivo | /əˈsliːp/ | addormentato |
| explore verbo | /ɪkˈsploɹ/ | esplorare, investigare |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | dovunque |
| tricky aggettivo | /ˈtɹɪk.i/ | insidioso, ingannevole |
| meadow sostantivo | /ˈmɛd.əʊ̯/ | prato |
| snowball sostantivo | /ˈsnoʊbɔl/ | palla di neve |
| brightly avverbio | /ˈbɹaɪtli/ | vivacemente, brillantemente |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| look out verbo | fare attenzione, stare attento | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | svegliarsi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- I'm walking on the sky!
- I've got something to show you.
- What are you doing apart from throwing snowballs at yourself?
- We'll look for a flower...
- Did you find a flower?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppo | the shortest |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | I'll see · will go · We'll look |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | I'm walking · are you doing · we're doing |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | have to throw · had to do |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 12 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: upside /ˈʌpˌsaɪd/, backward /ˈbækwɚd/, trick /ˈtɹɪk/, asleep /əˈsliːp/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come flower, shine, backward.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.