Shadowing Practice: How to Meditate 🙏🏼 - Learn English Speaking with Video

Creando lección...
1
Meditation is a habit I've been practicing for the past two years.
2
It's so simple, yet can be so difficult at the same time.
3
But I keep on trying because I strongly believe in the power of meditation to enhance our quality of life.
4
The purpose of meditation is to clear your mind and practice being aware of the present moment.
5
There are so many benefits to meditation, whether it's physical, mental, emotional, or spiritual.
6
I don't think I can name them all.
7
But to start, meditation can help you calm your mind, de-stress, and find inner peace and balance.
8
It can help improve your focus, your metabolism, and your sleep.
9
It can also increase your productivity, creativity, intuition, and happiness, and reduce aging,
10
boost your immune system, and add incredible value to your overall well-being.
11
First, find a quiet space where you'll be undisturbed for a period of time.
12
Then, sit cross-legged on a cushion or in a chair with your feet flat on the floor.
13
Whatever your sitting position, make sure your back is straight but not too tense.
14
Imagine a string from your tailbone pulling all the way up your spine to the highest point of your head.
15
Softly close your eyes and begin to breathe slowly and deeply.
16
Your mind should follow the path of the breath going in and out of your nose.
17
If you notice yourself drifting off into your thoughts, simply bring your focus back to your breath.
18
Be the observer of your thoughts, but don't engage in them.
19
The goal here is to enter the gap, the space where you're aware of yourself and what's around you, but your mind is actually not thinking anything.
20
This awareness is your consciousness.
21
It's your soul. So start small.
22
Try meditating for 5 minutes a day and you can build from there.
23
I recommend using a meditation timer.
24
My favorite one is Zen Friend.
25
Find a time that works for you that you can incorporate into your daily routine.
26
I like to meditate for 20 minutes in the morning after I journal.
27
Creating a daily meditation routine won't always be an easy journey.
28
So keep in mind patience, perseverance, and non-judgment.
29
Be patient with yourself, for the time will pass anyway.
30
Persevere even at times you want to give up.
31
And don't judge yourself when your mind wanders.
32
Just do your best.
33
You can try putting on some relaxing music or sounds of nature while you meditate.
34
Or try following a guided meditation.
35
I highly recommend the app Headspace.
36
I think it's so beautifully designed and so user-friendly.
37
If you want to get more advanced, you can incorporate a mudra or hand pose for your meditation.
38
Here are just a few examples.
39
Palms up to receive, palms down for grounding.
40
This mudra provides calming energy for deep contemplation and reflection.
41
It's useful for increasing self-awareness.
42
This mudra generates knowledge, wisdom, creativity, and calmness.
43
You can either face your palms up to receive or down to feel more grounded.
44
This mudra symbolizes patience and and discipline, and it helps generate a feeling of stability.
45
This mudra represents energy and health and provides a feeling of self-confidence and balance.
46
And this mudra symbolizes communication and openness.
47
It can help strengthen your intuition and feeling.
48
If you liked this video, please give it a thumbs up and comment below if you've ever tried meditation.
49
Let me know how it makes you feel.
50
Thanks so much for watching guys.
51
Love you all and Namaste.
52
you

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “How to Meditate 🙏🏼”. Las palabras que más se repiten: meditation, mudra, palms, feeling. Este vídeo tiene 52 frases y 591 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:56. El hablante habla a un ritmo natural de unas 150 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
mudra sustantivo/muːˈdɹɑː/mudrá, mudra
meditate verbo/ˈmɛ.dɪˌteɪt/meditar
palm sustantivo/pɑm/palma, palma de la mano
breathe verbo/bɹiːð/respirar
symbolize verbo/ˈsɪmbəlaɪz/simbolizar, parabolizar
intuition sustantivo/ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/intuición
incorporate verbo/ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/incorporar
creativity sustantivo/kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/creatividad
patience sustantivo/ˈpeɪ̯.ʃəns/paciencia
generate verbo/ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/generar
calmness sustantivo/ˈkɑ(l)mnəs/calma
contemplation sustantivo/ˌkɑntəmˈpleɪʃən/contemplación
openness sustantivoapertura
perseverance sustantivo/ˌpɝsəˈvɪɹəns/perseverancia
persevere verbo/ˌpɝ.səˈviɹ/perseverar

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
give up verborendirse, entregar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 8 contracciones y formas reducidas, como don't, I've, won't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: breathe /bɹiːð/, thumb /ˈθʌm/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: meditation /mɛdɪˈteɪʃn̩/, intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, contemplation /ˌkɑntəmˈpleɪʃən/, cushion /ˈkʊʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: intuition /ˌɪn.tjuːˈɪʃ.ən/, incorporate /ɪŋˈkɔɹ.pɚ.eɪt/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, contemplation /ˌkɑntəmˈpleɪʃən/, perseverance /ˌpɝsəˈvɪɹəns/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spine /spaɪn/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, stability /stəˈbɪlɪti/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, perseverance /ˌpɝsəˈvɪɹəns/, persevere /ˌpɝ.səˈviɹ/, observer /əbˈzɝvɚ/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/
  • /z/ — sonora, no /s/: symbolize /ˈsɪmbəlaɪz/, metabolism /məˈtæb.əˌlɪz.əm/, observer /əbˈzɝvɚ/, pose /poʊz/, wisdom /ˈwɪzdəm/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como mudra, meditate, palm.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →