Shadowing Practice: I wanna be yours - arctic monkeys - Learn English Speaking with Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 15 frases y 192 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:51. El hablante habla despacio, unas 68 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- vacuum /ˈvæ.kjuːm/ (sustantivo) — vacuo. A region of space that contains no matter.
- dust /dʌst/ (sustantivo) — polvo. Fine, dry particles of matter found in the air and covering the surface of objects, typically consisting of soil lifted up by the wind, pollen, hair, fiber…
- dirt /dɝt/ (sustantivo) — tierra. Soil or earth.
- jaw /d͡ʒɔː/ (sustantivo) — quijada. One of the bones, usually bearing teeth, which form the framework of the mouth.
- portable /ˈpɔɹtəbəl/ (adjetivo) — portátil, portable. Able to be carried or easily moved.
- metre /ˈmiːtəɹ/ (sustantivo) — metro. The basic unit of length in the International System of Units (SI: Système International d'Unités), equal to the distance travelled by light in a vacuum in…
- devotion /dɪˈvoʊʃən/ (sustantivo) — devoción, dedicación. The act or state of devoting or being devoted; a feeling of being devoted (to something).
- heater /ˈhitɚ/ (sustantivo) — calefactor, jíter. A device that produces and radiates heat, typically to raise the temperature of a room or building.
- lotion /ˈloʊʃən/ (sustantivo) — loción, crema. A low- to medium-viscosity topical preparation intended for application to unbroken skin.
- fault /fɔlt/ (sustantivo) — culpa. Culpability; the responsibility for a blameworthy event.
- yours /jɔɹz/ — tuyo, suyo. That or those belonging to you; the possessive second-person singular pronoun used without a following noun.
- clean /kliːn/ (adjetivo) — limpio. Free of dirt, filth, or impurities (extraneous matter); not dirty, filthy, or soiled.
- secret /ˈsiː.kɹɪt/ (sustantivo) — secreto, arcano. A piece of knowledge that is hidden and intended to be kept hidden.
- coffee /ˈkɑfi/ (sustantivo) — grano de café, café. A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water.
- hurt /hɝt/ (verbo) — lastimar, hacer. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- run out (verbo) — agotar, quedarse sin. To use up or consume all
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 23 contracciones y formas reducidas, como wanna, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: devotion /dɪˈvoʊʃən/, lotion /ˈloʊʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como vacuum, dust, dirt.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have held |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicción | will never rest · I'll never run · will never hurt |
| Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesario | had to hide |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.
![Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]](https://img.youtube.com/vi/EkHTsc9PU2A/mqdefault.jpg)



![[Lyrics+Vietsub] Wannabe - why mona // speed up](https://img.youtube.com/vi/9wh7fFYVXqU/mqdefault.jpg)






