Prática de Shadowing: I wanna be yours - arctic monkeys - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 15 frases e 192 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:51. O falante fala devagar, cerca de 68 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- vacuum /ˈvæ.kjuːm/ (substantivo) — vácuo. A region of space that contains no matter.
- dust /dʌst/ (substantivo) — pó, poeira. Fine, dry particles of matter found in the air and covering the surface of objects, typically consisting of soil lifted up by the wind, pollen, hair, fiber…
- dirt /dɝt/ (substantivo) — terra. Soil or earth.
- babe /beɪb/ (substantivo) — gata. A baby or infant; a very young human or animal.
- jaw /d͡ʒɔː/ (substantivo) — mandíbula. One of the bones, usually bearing teeth, which form the framework of the mouth.
- portable /ˈpɔɹtəbəl/ (adjetivo) — portátil, portável. Able to be carried or easily moved.
- metre /ˈmiːtəɹ/ (substantivo) — metro. The basic unit of length in the International System of Units (SI: Système International d'Unités), equal to the distance travelled by light in a vacuum in…
- devotion /dɪˈvoʊʃən/ (substantivo) — devoção, dedicação. The act or state of devoting or being devoted; a feeling of being devoted (to something).
- heater /ˈhitɚ/ (substantivo) — aquecedor. A device that produces and radiates heat, typically to raise the temperature of a room or building.
- lotion /ˈloʊʃən/ (substantivo) — loção. A low- to medium-viscosity topical preparation intended for application to unbroken skin.
- fault /fɔlt/ (substantivo) — defeito, falha. Culpability; the responsibility for a blameworthy event.
- yours /jɔɹz/ — (o) teu, (o) seu. That or those belonging to you; the possessive second-person singular pronoun used without a following noun.
- clean /kliːn/ (adjetivo) — limpo, asseado. Free of dirt, filth, or impurities (extraneous matter); not dirty, filthy, or soiled.
- secret /ˈsiː.kɹɪt/ (substantivo) — segredo. A piece of knowledge that is hidden and intended to be kept hidden.
- coffee /ˈkɑfi/ (substantivo) — café. A beverage made by infusing the beans of the coffee plant in hot water.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- run out (verbo) — ficar sem. To use up or consume all
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como wanna, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: devotion /dɪˈvoʊʃən/, lotion /ˈloʊʃən/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como vacuum, dust, dirt.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have held |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will never rest · I'll never run · will never hurt |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | had to hide |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]](https://img.youtube.com/vi/EkHTsc9PU2A/mqdefault.jpg)



![[Lyrics+Vietsub] Wannabe - why mona // speed up](https://img.youtube.com/vi/9wh7fFYVXqU/mqdefault.jpg)






