Prática de Shadowing: No. 1 Party Anthem - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 24 frases e 244 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:03. O falante fala devagar, cerca de 60 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- rush /ɹʌʃ/ (verbo) — apressar-se. To hurry; to perform a task with great haste, often not properly or without thinking carefully.
- confused /kənˈfjuːzd/ (adjetivo) — confuso. unable to think clearly or understand
- throat /ˈθɹoʊt/ (substantivo) — garganta. The front part of the neck.
- shelter /ˈʃɛltə/ (substantivo) — refúgio, abrigo. A place where a person or animal may find protection from the elements (especially rain, storms, or cold) sometimes as a place to sleep (such as a cave).
- folk /foʊk/ (substantivo) — povo. People, persons.
- bug /bʌɡ/ (substantivo) — hemíptero. An insect of the order Hemiptera (the “true bugs”).
- float /fləʊt/ (verbo) — boiar, flutuar. To be supported by a fluid of greater density (than the object).
- swallow /ˈswɑ.loʊ/ (verbo) — engolir, deglutir. To cause (food, drink etc.) to pass from the mouth into the stomach; to take into the stomach through the throat.
- imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/ (adjetivo) — imaginário. Existing only in the imagination.
- lump /lʌmp/ (substantivo) — pelota, saliência. Something that protrudes, sticks out, or sticks together; a cluster or blob; a mound or mass of no particular shape.
- camel /ˈkæm(ə)l/ (substantivo) — camelo, camela. A mammalian beast of burden, much used in desert areas, of the genus Camelus.
- blower /ˈbloʊ.ɚ/ (substantivo) — assoprador, soprador. A person who blows.
- certify /ˈsɜː.tɪ.faɪ/ (verbo) — certificar. To attest to (a fact) as the truth.
- cubicle /ˈkjuːbɪkəl/ (substantivo) — baia. A small separate part or one of the compartments of a room, especially in a work environment.
- galactic /ɡəˈlæktɪk/ (adjetivo) — galáctico. Relating to a galaxy.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — vá lá. Come along with me; join me in going.
- call off (verbo) — cancelar. To recall; to cancel or call a halt to.
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, shelter /ˈʃɛltə/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como rush, confused, throat.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











![a-ha - Take On Me (Official Video) [4K]](https://img.youtube.com/vi/djV11Xbc914/mqdefault.jpg)
![Dream - Adrenaline [ft. PmBata] (Official Music Video)](https://img.youtube.com/vi/XuQSqsLOo9s/mqdefault.jpg)